As barreiras de paris

As barreiras de paris

  • Barreira da Champs Elisha

    ANÔNIMO

  • O buquê. Liberdade de entrada na barreira do Inferno.

    ANÔNIMO

Barreira da Champs Elisha

© BnF, Dist. Imagem RMN-Grand Palais / BnF

Fechar

Título: O buquê. Liberdade de entrada na barreira do Inferno.

Autor: ANÔNIMO (-)

Local de armazenamento: Site do museu Carnavalet (Paris)

Copyright do contato: RMN-Grand Palais / Agência Bulloz

Referência da imagem: 01-022642 /

O buquê. Liberdade de entrada na barreira do Inferno.

© RMN-Grand Palais / Agence Bulloz

Data de publicação: dezembro de 2018

Universidade de Evry-Val d'Essonne

Contexto histórico

As leis econômicas da Constituinte

No início da Revolução Francesa, os locais onde a concessão foi obtida foram alvejados e incendiados, como a barreira da Conferência de 12 de julho de 1789. Em 20 de janeiro de 1791, a Assembleia Nacional Constituinte aboliu este imposto impopular de a partir de 1er maio seguinte. A gravura da barreira dos Champs Élysées sugere uma ordem da Assembleia Constituinte oferecida à cidade de Paris: “Primeiro de Maio [1791] entregue à cidade de Paris pela Assembleia Nacional que remove todas as taxas de entrada para barreiras. Veja o decreto de 19 de fevereiro de 1791 ”. Na gravura do "Buquê", o obelisco tem como lema oficial "A Nação, A Lei, O Rei", e na sua base contém o título: "A supressão de todos os direitos nas entradas das cidades de acordo com o decreto do Assembleia Nacional em 1er Maio de 1791. "A primeira parte da lenda patriótica relembra as queixas formuladas contra este imposto:" Celebremos para sempre este belo Primeiro de Maio, quando os nossos sábios legisladores acabam de abolir as taxas de entrada nas cidades, onde a rapacidade dos fazendeiros em geral e de seus agentes está horrorizada. "

Essas duas gravuras alegóricas aprimoradas com cores, sem data e anônima, celebram o mesmo evento: a remoção da taxa de entrada (a concessão) nos portões de Paris. Desde a Idade Média, a cobrança desse imposto indireto em dinheiro "concedia" a entrada de certos bens na cidade, como vinho, grãos ou carne. Nos livros de reclamações, a concessão suscita muitas críticas, pela dependência do Estado do meio empresarial, depois pelo seu caráter desigual em função dos produtos e das cidades.

Análise de imagem

A remoção das barreiras de concessão

As duas gravuras comemoram o desaparecimento das barreiras ao comércio e as celebrações que se seguiram às duas barreiras instaladas nos arredores da cidade de Paris. A dos Champs Élysées ou do Étoile representa uma grande procissão de mercadorias que entram na capital pelo oeste: barris de vinho, gado, bolsas ... O ambiente é leve: os personagens reunidos conversam, se divertem, dançam e beber. Esta atmosfera é reforçada pela presença de uma árvore da Liberdade à esquerda, além de um banner com outro lema à direita: “Liberdade. Viva a Nação ”. Ao fundo, os trabalhadores destroem os símbolos da antiga imposição, com o muro de pedra, a grelha de separação da qual recuperam as barras de ferro e os dois postos de guarda dos trabalhadores da Quinta.

A gravura do Bouquet representa outra barreira que pode ser a do Inferno no sul de Paris. O portão se estilhaça quando o comboio de carga passa. A imagem aqui se baseia no registro da mitologia para simbolizar as bênçãos da retirada da concessão. Quatro esboços misturam os deuses do Panteão Greco-Romano com habitantes da cidade em trajes de época. À esquerda da ponta do obelisco, instalado em sua carruagem, vemos “Apolo iniciando sua carreira”. À esquerda, uma espada na mão esquerda e um boné frígio na mão direita é "Liberdade quebrando as barreiras". À esquerda da cúpula, um grupo personifica "L'Abondance, Bacchus et Cérès entrando na capital". Por fim, os pés no chão e equipados com seu caduceu aparece "Mercúrio promovendo o comércio".

Interpretação

Liberdade de comércio e igualdade antes de impostos

Essas gravuras ilustram a política de institucionalização da imagem implementada pela Assembleia Constituinte. Eles abordam dois princípios que se espalharam ao longo do século XVIIIe século e agora encontram eco na lei: liberdade e igualdade. Ao remover as restrições ao comércio, a Assembleia Constituinte consagrou os preceitos das teorias econômicas liberais, como as de Turgot (1727-1781), que já fazia campanha pelo desaparecimento dos costumes e pelo livre acesso ao mercado de grãos. Em 1791, a Assembleia Constituinte removeu gradualmente os obstáculos à liberdade de comércio e indústria. Em janeiro, a bolsa é cancelada. Em março, são liquidados os tributos incidentes sobre as atividades comerciais. Em junho, a lei Le Chapelier aboliu as guildas comerciais. A lenda moralizante da gravura do Bouquet elogia os méritos deste clima liberal: “Os povos desfrutarão facilmente dos preciosos tesouros da natureza; tanto os pobres quanto os ricos acharão tudo mais fácil, à medida que o terrível medo das barreiras for quebrado. A raça de lobos cervicais está destruída, a prosperidade renascerá nas mãos industriosas do fazendeiro e do artista. "

Graças ao desenvolvimento da imprensa escrita, estas gravuras de eventos, que se tornaram uma ferramenta política, evocam o princípio da igualdade perante os impostos que se aplicam a indivíduos e comunidades. Construída em Paris no final do Ancien Régime, a parede Fermiers Général encarna o desejo de diferenciar os assuntos. Deve o seu nome a quem se encarregou de sua coleção e contratou o arquiteto Claude-Nicolas Ledoux (1736-1806) para construir 55 barreiras de acordo com uma arquitetura neoclássica composta por propileus monumentais. No dele Pintura de Paris, Louis-Sébastien Mercier condena veementemente a construção destes edifícios e a segregação que deles resulta: “O que é revoltante para todos é ver as covas de impostos transformadas em palácios com colunas, que são verdadeiras fortalezas. Figuras colossais acompanham esses monumentos. Vemos uma do lado de Passy segurando correntes nas mãos, que oferece a quem chega; ele é o gênio fiscal personificado em seus verdadeiros atributos. Ah! Sr. Ledoux, você é um arquiteto terrível! “Apesar da decisão da Assembleia Constituinte, o muro não foi totalmente destruído e a concessão foi reintegrada em 1798 pelo Diretório.

  • Paris
  • Parisienses
  • costumes
  • concedendo
  • alegoria
  • imposto
  • comércio
  • Champs Elysees
  • imposto
  • Assembléia Constituinte
  • Liberdade
  • liberdades

Bibliografia

BOURGUINATE Élisabeth, As ruas de Paris no século 18: o olhar de Louis-Sébastien Mercier, Paris, Paris-Museus, 1999.

CHAGNIOT Jean, Paris no século 18: nova história de Paris, Paris, Hachette, 1988.

CONCHON Anne, NOIZET Hélène, OLLION Michel (dir.), Os limites de Paris: séculos 12 a 18, Lille, University Press of the Septentrion, 2017.

DELPORTE Christian e DUPRAT Annie, O acontecimento, história, memória, representações, Grâne, Créaphis, 2003.

LYONNET Jean-Pierre, Os Propileus de Paris. Claude-Nicolas Ledoux, 1785-1788, Paris, Éditions Honoré Clair, 2013.

Para citar este artigo

Stéphane BLOND, "As barreiras de Paris"


Vídeo: Carnaval De Paris!!