Fabian Escalante

Fabian Escalante

Em 22 de agosto de 1958, nas montanhas de Sierra Maestra. O comandante Raul Castro assinou decreto que institui o Serviço de Inteligência Básica (SIB). Em 14 de janeiro de 1995, por sugestão do Comandante Fidel Castro, foi criado o Departamento de Investigação do Exército Rebelde (DIER). Em 26 de março de 1959, foi formado o Departamento de Informações de Inteligência das Forças Armadas Revolucionárias (DIIFAR). Em 6 de junho de 1961, o DIER e o DIIFAR se uniram sob o nome de Departamento de Segurança do Estado (DSE).

Em 11 de dezembro, o Coronel King escreveu um memorando confidencial ao chefe da CIA que afirmava que em Cuba existia uma "ditadura de extrema esquerda, que, se mantida, encorajará ações semelhantes contra participações americanas em outros países latino-americanos".

King recomendou várias ações para resolver o problema cubano, uma das quais era considerar a eliminação de Fidel Castro. Afirmou que nenhum dos outros dirigentes cubanos "tem o mesmo apelo mesmérico para as massas. Muita gente informada acredita que o desaparecimento de Fidel aceleraria muito a queda do atual governo".

O diretor da CIA, Alien Dulles, transmitiu o memorando de King ao NSC alguns dias depois, e este aprovou a sugestão de formar um grupo de trabalho na Agência que, em pouco tempo, pudesse apresentar "soluções alternativas para o problema cubano. " Assim nasceu a "Operação 40", que leva o nome do Grupo Especial formado pelo NSC para acompanhar o caso cubano. O grupo era presidido por Richard Nixon e incluía o almirante Arleigh Burke, Livingston Merchant do Departamento de Estado, Conselheiro de Segurança Nacional Gordon Gray e Alien Dulles da CIA.

Tracy Bames atuou como chefe da Força-Tarefa Cubana. Ele convocou uma reunião em 18 de janeiro de 1960, em seu escritório em Quarters Eyes, perto do Lincoln Memorial em Washington, que a Marinha havia emprestado enquanto novos prédios estavam sendo construídos em Langley. Os que se reuniram ali incluíam o excêntrico Howard Hunt, futuro chefe da equipe Watergate e escritor de romances policiais; o egocêntrico Frank Bender, amigo de Trujillo; Jack Esterline, que veio direto da Venezuela, onde dirigiu um grupo da CIA; especialista em guerra psicológica David A. Phillips e outros.

Ele (Felipe Vidal Santiago) foi preso em março de 1964 quando tentou abalar seu barco em Cuba com outros três para realizar atos de sabotagem. Lá ele teve muitas conversas conosco. Ele apenas nos disse isso por conta própria. Não fizemos perguntas. Nosso interesse realmente estava no plano de sabotagem. Sabotar quando e onde. Queríamos saber o que estava por trás da sabotagem e então ele começou a falar sobre o assunto. Então, é por isso que foi tomada a decisão de retirar tudo o que ele dissesse. E é por isso que temos fitas. Ele falou sobre coisas não associadas à sabotagem. Havia muitas pessoas, não tínhamos recursos ou fitas para pegá-lo. Estava em sua primeira declaração, era uma informação política. Ele veio a nós pela primeira vez para nos falar sobre setembro de 1962, abrindo uma comunicação com Cuba. E foi muito importante gravar todas as suas conversas sobre Cuba.

Ele informava os grupos de exilados nos Estados Unidos sobre as tentativas dos governos Kennedy de dialogar com Cuba. Enquanto interrogávamos Santiago em Cuba, descobrimos algumas informações mais interessantes. Ele foi preso em março de 1964. Poucos meses após o assassinato. Ele explicou que tinha um relacionamento com um oficial da CIA, que era da inteligência militar - William Bishop. Ele diz que em novembro de 1963, William Bishop o convidou para uma reunião em Dallas. Foi uma reunião com algumas pessoas ricas em Dallas falando sobre o financiamento de um anti-Castro.

Os primeiros dias de novembro de 1963. Ele diz que William Bishop o pegou em seu carro em Miami e eles foram para Dallas. Eles ficaram lá por cerca de quatro dias. Isso deveria ter acontecido no final de semana antes do assassinato, segundo o que ele diz. Eles ficaram em um hotel de segunda classe. Bishop saiu várias vezes para dar entrevistas. Mas esse cara não sabia com quem estava falando. Após aproximadamente quatro dias, eles voltaram para Miami. Após o assassinato, eles estavam em Tallahassee, quando ele foi visitar uma nova casa para comprar um carro novo. Ele passou informações.

Eladio Del Valle trabalhou para dois serviços policiais - inteligência militar e polícia tradicional. Ele estava encarregado dos narcóticos. Ele também era um legislador no governo - um representante. Ele era de uma pequena cidade do sul de Havana. Ele era um capitão dos fuzileiros navais mercantes. Em 1958, ele negociava com Santos Trafficante em uma pequena cidade costeira ao sul de Havana. Lá trouxe contrabando cujo destino era Santos Trafficante. Quando a revolução triunfou, ele foi para Miami. Eladio Del Valle foi para Miami. Ele se estabeleceu em Miami, não sabemos o endereço e se aliou a Rolando Masferrer e outros partidários de Batista e formaram uma organização chamada Movimento de Libertação Cubana Anticomunista. A partir desse momento, Eladio se envolveu em muitos projetos contra Cuba. Mas, como eu disse ontem, conseguimos penetrar nesta organização. E ficamos sabendo de muitos projetos, esforços, para uma invasão de Cuba em segredo. Para fornecer armas aos grupos rebeldes internos, eles precisavam de David Ferrie como piloto nesses voos. Em 1962, Eladio Del Valle tentou se infiltrar em Cuba com um grupo de comando de 22 homens, mas seu barco tinha chave inglesa - uma pequena ilha. Em meados de 1962. Claro, nós sabíamos disso. Digo isso porque um de nossos agentes que foi um dos ajudantes a trazer este grupo para Cuba, era um homem de muito pouca educação. Eles falaram inglês em muitas ocasiões nesta pequena ilha com Eladio Del Valle disse a esta pessoa, em muitas ocasiões, que Kennedy deve ser morto para resolver o problema cubano. Depois tivemos outra informação sobre Eladio Del Valle. Isso nos foi oferecido por Tony Cuesta. Ele nos disse que Eladio Del Valle foi uma das pessoas envolvidas no complô de assassinato contra Kennedy. Como você sabe, ele foi feito prisioneiro e estava muito grato por ter sido levado de volta - ele era cego.

Ele pediu que essa informação não fosse pública. Só estou dizendo aqui, porque ele já está morto. Está terminado. Não tínhamos nenhum outro tipo de informação para dar. Existem algumas coisas que você deve respeitar. Ele nos deu essa informação e em 1978 não sabíamos se era verdade ou não. Em 1978, não sabíamos da participação de Eladio Del Valle. Não sabíamos quem ele era. Lembre-se de que eu expliquei a você ontem que quando o Comitê Seleto, quando eles vieram a Havana, eles não nos deram nenhuma informação específica. Eles só vieram nos questionar. Não conhecíamos os relacionamentos.

Ele se chamava Carlos Tepedino. Seu codinome era AM / WIN. Foi muito amigo de Cubela em 1956. Ao mesmo tempo foi muito amigo de Santos Trafficante. E depois de 1960, teve um papel importante no recrutamento de Cubela pela CIA. Ele se encontrou com Cubela na Itália em 1960, junho ou julho, e em fevereiro de 1961 participou do recrutamento de Cubela em 1961 no México junto com um agente da CIA. Esta é uma descrição deste agente da CIA. Muito interessante. Levando em consideração a descrição de Cubela sobre o oficial / agente da CIA que se conhecera no México. O relatório do Inspetor-Geral de 1967 e de acordo com este relatório o fato de o oficial ter se encontrado com Cubela em Havana quando ele foi designado e um contato semelhante planejado que nunca poderia ter ocorrido, é provável que a identidade deste oficial seja David Phillips. A descrição desse personagem: era um homem alto, com aproximadamente 40 anos, magro, com a linha do cabelo recuando, olheiras com olheiras, boas maneiras, bem vestido, sociável e fala espanhol fluentemente. É o bastante. Não temos certeza se é Phillips, mas é uma descrição muito semelhante.

Seguir a Baía dos Porcos desenvolveu uma atitude hostil na comunidade exilada. Eles estavam convencidos de que Kennedy era o responsável pelo fracasso da Baía dos Porcos e que ele era até comunista. Em meados de 1963, eles se infiltraram em um grupo especial da CIA. E um dia um funcionário da CIA veio à casa secreta, uma casa cubana. Por volta dessa época, Kennedy fez uma declaração pública. Os funcionários ficaram incomodados com isso. Foi dito que "os cubanos devem eliminar o pinko na Casa Branca". Esse é o tipo de informação que tenho.

Uma das primeiras tarefas de Howard Hunt ao chegar a Miami foi encontrar uma assistente eficiente. Sua missão era convencer cubanos "proeminentes" ali a formar uma frente de apoio aos planos operacionais da CIA nos meses seguintes. Ele escolheu Bernard Baker, o agente da CIA que, meses antes, ajudara Manuel Artime a fugir de Cuba. Ele também conversou com apoiadores de Batista, organizados na Cruzada Anticomunista. Eles eram uma força poderosa que não podia ser ignorada. Além disso, o coronel King instruíra Hunt a dar atenção preferencial a esse grupo, que era favorável aos Estados Unidos, e com quem eles poderiam fazer negócios assim que sua causa triunfasse.

Hunt havia subido o máximo que podia na CIA e sabia que nunca seria nomeado chefe de divisão; portanto, esta missão lhe convinha perfeitamente. Ele faria seu trabalho para a Agência enquanto se preparava para a nova vida que imaginava como empresário após a queda do "regime de Castro".

Enquanto isso, outros planos estavam em andamento em Langley. Tracy Barnes e Frank Bender sabiam que Batista e seus apoiadores haviam perdido todo o prestígio em Cuba e na América Latina em geral. A Agência também procurava seus próprios candidatos. Dois homens foram particularmente favorecidos porque representavam duas gerações diferentes de políticos cubanos: um era Tony Varona e o outro Manuel Artime Buesa. Outro candidato importante foi o desertor Pedro Luis Diaz Lanz.

Os interesses pessoais interferiam no trabalho dos agentes da CIA. Por fim, um acordo foi fechado: a frente política seria representada por todas as tendências no exílio, incluindo os partidários de Batista. Howard Hunt deu um suspiro de alívio; no entanto, ele ainda continuou a questionar a decisão de Barnes e Bender de não dar àquele grupo o tratamento preferencial que o Coronel King, o chefe da divisão, havia ordenado.

Em 8 de setembro, houve recepção na embaixada em Havana. Daniel Harker, um jornalista americano entrevistou Fidel. Não foi uma entrevista formal, apenas algumas perguntas quando ele chegou à recepção. Ele fez várias perguntas. Um estava relacionado às tentativas da CIA de assassiná-lo. Fidel disse algo como: "Os líderes americanos devem ter cuidado. Isso é algo que o governo pode controlar." Ou este tipo de - alguém organizou isso para acontecer. Assassinato político, isso pode virar qualquer coisa, porém Daniel Harker não disse isso em seu relatório. Daniel Harker em seu relatório sugeriu que Fidel Castro estava fazendo uma ameaça contra Kennedy. E isso é muito interessante. Essa notícia foi publicada em Nova Orleans justamente nos dias em que todos nós tentamos viajar para Cuba. Esses atos não podem ser isolados, em tudo isso que começou no final de abril de 1963. Em abril de 1963 o Conselho Revolucionário Cubano, que era uma organização que estava na CIA nas costas, acusa Kennedy de abandonar a causa cubana ... Orlando Bosch imprime um panfleto que foi chamado de "Tragédia Cubana" que acusava Kennedy de ser um traidor da causa cubana. Este foi enviado à Casa Branca em maio. Imediatamente depois, Oswald trouxe o ativismo em Nova Orleans. Aqui começa a história de Oswald. E terá seu ponto alto quando ele for preso pela polícia em uma discussão pública com alguns exilados cubanos. Posteriormente, isso tornou a discussão de Daniel Harker com Castro muito famosa.

Anthony Summers: Há muito trabalho sendo feito nos últimos um ou dois anos que, independentemente do que a administração Kennedy estava fazendo nas conversas por meio de Attwood e do Coronel Lechuga, ao mesmo tempo Robert Kennedy - e presumivelmente o presidente também - estava pessoalmente por trás de um grande esforço que visava a derrubada de Castro no outono de 1963. O que envolveria um golpe interno com a morte de Castro. Depois disso, o apoio americano maciço para o qual Kennedy é visto como sendo democratas (cubanos) em vez de extremistas de direita.

Perguntei a Dean Rusk sobre isso, pouco antes de sua morte, cerca de um ano antes. E ele me disse, sim, ele soube dos planos para tal golpe. Eles eram de fato apoiados por JFK e entendidos por seu irmão e estavam no comando disso. Que ele soube disso em 1964, durante reuniões do Conselho de Segurança Nacional. E o que se pode fazer com isso? Não se está falando de uma via dupla, mas de uma dupla cruzada? Se os Kennedy estivessem falando de paz de um lado e um golpe total de 1963 do outro? Ele disse, sim, mas eles faziam isso o tempo todo. E ele não achou isso surpreendente. Ele disse que o trabalho do Kennedy é assim. E ele disse um tanto cinicamente, faça governos em todos os lugares. Em sua pesquisa em Cuba, o Sr. Escalante e Lechuga obtiveram uma imagem semelhante de via dupla, traição?

Fabian Escalante: Olha, vou responder muito brevemente. Em 1963, McGeorge Bundy projetou esta nova abordagem em relação a Cuba. Envolvia uma faixa dupla ou uma faixa múltipla. Isso apareceu em documentos no Comitê da Igreja. Uma das pistas era fortalecer o bloqueio a Cuba, a pressão política, o isolamento de Cuba do continente e também da Europa Ocidental. Destruir por meio de sabotagem e operações externas toda a infraestrutura energética e industrial do país. Em 1963, houve dois grandes planos de sabotagem contra Cuba. Dois caminhos, com um objetivo. Para obrigar Cuba a sentar-se à mesa de negociações, mas em circunstâncias muito desfavoráveis. É por isso que nunca ouvimos realmente qual seria a possível agenda americana. Nunca ouvimos nada ... Por isso o governo cubano se dedicou a estudar profundamente a proposta de Attwood.

O que eles poderiam estar tentando fazer ao tentar iniciar um diálogo. Então eles demoraram. Aqui está o que aconteceu de acordo com nosso julgamento. Os falcões nunca apoiaram, não entenderam essa estratégia, não concordaram. Qualquer coisa que não concordasse com uma nova invasão de Cuba, eles não concordavam. Achamos que os falcões se sentiram traídos. De acordo com nosso julgamento, havia duas estratégias a serem seguidas pelos Estados Unidos: (1) do governo; (2) e um da CIA, dos exilados cubanos e da Máfia - e até eles tinham seus próprios objetivos independentes. Em torno disso, por parte deste último grupo, desenvolveu-se a necessidade de assassinar Kennedy. Pareceu-lhes que Kennedy não estava de acordo com a nova invasão. Essa é a nossa hipótese.

Anthony Summers: Talvez eu não tenha sido claro. A informação que está saindo, nova bolsa de estudos de que Robert Kennedy pessoalmente naquelas semanas até 22 de novembro, nas semanas anteriores, estava por trás de um plano detalhado para o assassinato, derrubada de Castro, o assassinato de Raul, líderes-chave do revolução. A ser seguido por um maciço apoio americano à tomada de Cuba pelos chamados democratas cubanos. Este era um plano real em andamento. Isso é diferente, talvez conectado, mas muito específico e diferente da conversa.

No final da década de 1980, entramos em contato com um informante que conhecia Phillips e que teve contato com Phillips em 1958-59. Essa pessoa nos contou sobre três cubanos que tiveram contato com Phillips nessa época. (Juan) Manuel Salvat, Isidro Borja e Antonio Veciana ... Isso é algo que o nosso agente nos informou. Fizemos uma imagem falada desse Harold Benson como sempre fazemos. Mas não sabíamos realmente quem ele era. Em 1972, esse funcionário da CIA teve uma entrevista com nosso agente. Nosso agente na época tinha um caso oficial diferente. Mas este homem veio como ... como um líder, como um chefe ou algo assim. Tive uma entrevista com nosso agente. Esta entrevista foi ... realizada no México, eles estavam apenas tomando alguns drinks. No meio, o nome de Kennedy entrou na conversa sobre a qual eles estavam falando ... na conversa, não Kennedy veio, em ... Então, quando o assunto surge, esse personagem explica ao nosso agente que, após a morte de Kennedy, ele visitou seu túmulo e fez xixi nele e disse que ele (JFK) era um comunista e tal e tal. Ainda não sabíamos quem era Harold Benson, mas quando Claudia Furiati fez a pesquisa, entre as pessoas que entrevistamos estava esse agente. Mostramos a ele um grupo de fotos. Além disso, já sabíamos sobre David Phillips. Estou falando de 1992 e 1993. E a fotografia que mostramos a ele era uma fotografia de David Phillips. E assim ele apontou como Harold Benson.

Morales, nós o conhecemos em 1960. Era outro da Embaixada dos Estados Unidos em Havana e estava vinculado a outro funcionário, um funcionário americano da embaixada Robert Van Horn. Ele era o principal em uma conspiração com Rolando Masferrer e uma cidadã norte-americana Geraldine Chapman. Tratava-se de um complô para matar Fidel Castro para promover um levante armado. Essa trama começou em 1959 e nosso agente, já falecido, era um homem que morou muitos anos em New Orleans e depois morou em Miami em 1959, e se chamava Luis Tacornal. E também havia outro agente que era seu parceiro em Nova Orleans e sempre tinha coisas a ver com o caso.

A conspiração tinha como principal agente matar Fidel Castro na casa de Ramiro Valdez na época ele chefe do serviço de segurança. Em fevereiro de 1960, havia um funcionário da sede (CIA) chamado Luis C. Herber para supervisionar a operação. Claro que fizemos esta operação falhar. Temos penetração de todas as organizações e em novembro todas as pessoas envolvidas na trama foram presas, exceto as diplomáticas, é claro. E isso foi publicado na imprensa cubana. Eles estavam sendo julgados nele.

Há outro momento em que soubemos sobre David Morales. Em 1973 prendemos um dos agentes da CIA que era policial de Batista recrutado em 1958. Chamava-se Francisco Munoz Olivette e nos contou sobre o oficial que estava no comando, mas claro que tinha outro nome ... Porém, ele tinha certeza de que era alguém que havia trabalhado na embaixada. Então, mostramos a ele as fotos das pessoas que trabalhavam na embaixada ... e ele identificou David Morales como Moralma. Ele nos contou naquela época, quer dizer, Francisco Munoz Olivette, mas em vários momentos Morales ou Moralma lhe contaram sobre um complô contra a vida de Fidel Castro que ele encabeçava em 1959. E que esse complô estava acontecendo, para ser realizado no quartel-general da força aérea militar. Nunca soubemos quem era essa pessoa.Mas depois de ter tanta informação em nossas mãos pensamos que poderia ser Frank Sturgis porque Frank Sturgis estava em uma conspiração com Fidel na Força Aérea com Jerry Hemming e com Pedro Luis Diaz Lanz e as últimas informações sobre Morales. Temos de Cubela. Cubela nos contou, quando foi preso, que entrevistou pelo menos três funcionários da CIA de origem latina. Em momentos diferentes não sabíamos quem eram, mas em 1978 em Havana houve um festival juvenil e houve uma atividade que tinha a ver com uma explicação aos jovens sobre as atividades da CIA contra Cuba. Cubela concordou em ir a essa reunião para explicar quais eram suas atividades com a CIA naquela época. Foram publicadas no jornal Grama várias histórias sobre as atividades da CIA, uma delas foi esta sobre Francisco Munoz, onde foi mostrada a fotografia de David Morales.

Iam exigir que fizesse parte desse novo governo que se estabeleceria em Cuba alguém melhor do que Manolo Ray, que foi ministro desse governo. Manolo Ray, era uma pessoa que não tinha boas relações com a CIA. Ele era um social-democrata. E acontece que Silvia Odio pertence ao mesmo grupo. Então eu poderia pensar que a presença do Oswald, e do Emilio Cordo pode ter alguma ligação com algum envolvimento do JURE? como agentes de Castro ... que é um agente de Castro que mais tarde mataria Kennedy. Então eu acho que todos esses episódios devem ser vistos relacionados uns aos outros. Por exemplo, eu penso da mesma forma que vocês ... alguns de vocês pensam que Oswald foi levado para uma armadilha desde o início. Mas ele estava penetrando em um grupo de Castro que queria matar Kennedy. Mas acho que Veciana não teve nada a ver com isso. Eu acho que as pessoas que tiveram a ver com isso, são pessoas do DRE, mas aqui estou eu só ... usando um pouco de técnica ... porque quando você vai fazer uma operação tão complexa como essa, você não pode colocar todo o seu dinheiro em um único cavalo. Você tem que usar maneiras diferentes para não cometer erros. E obviamente, o DRE estava em toda a conspiração contra Cuba.

A notícia mais intrigante que saiu da conferência de Nassau, no entanto, foi a revelação de Escalante sobre o que outro líder do grupo Alpha 66 supostamente lhe disse. Como vimos, Nagell nunca revelaria as verdadeiras identidades de "Angel" e "Leopoldo" - os dois exilados cubanos que ele disse terem enganado Oswald fazendo-os acreditar que eram agentes de Fidel. Em vez disso, em várias ocasiões quando o cutuquei, Nagell habilmente dirigiu a conversa para um homem chamado Tony Cuesta - indicando que esse indivíduo possuía o conhecimento que ele mesmo optou por não expressar. Cuesta, conforme observado anteriormente, havia sido feito prisioneiro em Cuba durante uma operação em 1966.

"Cuesta ficou cego (em uma explosão) e passou a maior parte do tempo no hospital", lembra Escalante. Em 1978, ele estava entre um grupo de exilados presos libertados por iniciativa do governo Carter. "Poucos dias antes de sua partida", segundo Escalante, "conversei várias vezes com Cuesta. Ele se ofereceu: 'Quero dizer uma coisa muito importante, mas não quero que isso se torne público porque estou voltando ao meu família em Miami - e isso pode ser muito perigoso. ' Acho que foi um pequeno agradecimento da parte dele pelos cuidados médicos que recebeu. "

Escalante disse que só estava revelando a história de Cuesta porque o homem havia morrido em Miami em 1994. Em uma declaração que teria escrito para os cubanos, Cuesta citou dois outros exilados como envolvidos na trama do assassinato de Kennedy. Seus nomes eram Eladio del Valle e Herminio Diaz Garcia.

“Quem em 1963 tinha recursos para assassinar Kennedy? Quem tinha meios e motivos para matar o presidente dos Estados Unidos? ”, Questiona o general Fabian Escalante em entrevista exclusiva em seu gabinete de Havana. E dá a resposta: "Agentes da CIA da Operação 40 que eram raivosamente anti-Kennedy. E entre eles estavam Orlando Bosch, Luis Posada Carriles, Antonio Veciana e Felix Rodriguez Mendigutia."

“Quem foram aqueles que tiveram o treinamento para assassinar Kennedy? Aqueles que tinham todas as capacidades para o levar a cabo? Quem foram os atiradores experientes? ”Continua Escalante, destacando que o caso do terrorista internacional Luis Posada Carriles deve ser visto dentro do contexto histórico do que ele chama de“ a máquina da máfia cubano-americana ”.

E no coração dessa máquina está a Operação 40, criada pela CIA às vésperas da fracassada invasão da Baía dos Porcos, diz o ex-chefe da inteligência cubana, autor do O enredo (Ocean Press), sobre o assassinato do líder dos EUA.

“A primeira notícia que temos da Operação 40 é o depoimento de um mercenário da Baía dos Porcos que era o chefe da inteligência militar da brigada invasora e cujo nome era José Raul de Varona Gonzalez”, diz Escalante.

“Em seu depoimento, este homem disse o seguinte: no mês de março de 1961, por volta do dia sete, o senhor Vicente León chegou à base na Guatemala à frente de uns 53 homens dizendo que ele havia sido enviado pelo gabinete do senhor deputado Joaquin Sanjenis, Chefe da Inteligência Civil, com uma missão que disse se chamar Operação 40. Era um grupo especial que não tinha nada a ver com a brigada e que iria na retaguarda ocupando vilas e cidades. Sua missão principal. era assumir os arquivos das agências de inteligência, edifícios públicos, bancos, indústrias, e capturar os chefes e líderes em todas as cidades e interrogá-los. Interrogá-los à sua maneira ”.

Os indivíduos que integraram a Operação 40 foram selecionados por Sangenis em Miami e levados para uma fazenda próxima "onde fizeram alguns cursos e foram submetidos a um detector de mentiras".

Joaquin Sangenis era delegado de polícia na época do presidente Carlos Prio, lembra Escalante. “Não sei se era Chefe do Serviço Secreto do Palácio, mas era muito próximo de Carlos Prio. E em 1973 ele morre em circunstâncias muito estranhas. Ele desaparece. Em Miami, as pessoas ficam sabendo para sua surpresa - sem qualquer prévio doença e sem qualquer ato homicida - que Sangenis, que não era tão velho em 73, morreu inesperadamente. Não houve velório. Ele foi enterrado às pressas. "

A Operação 40 contava "no ano de 61, 86 funcionários, dos quais 37 haviam sido treinados como oficiais de caso ... enquanto em Cuba provavelmente não tínhamos um único oficial de caso treinado. Não terminei o curso até julho de '61 e eu estávamos no primeiro grupo de treinamento. "

Após o fracasso da invasão da Baía dos Porcos, a CIA organiza uma Divisão de Assuntos Domésticos. “Pela primeira vez, a CIA vai trabalhar dentro dos EUA porque até aquele momento não estava funcionando. Estava proibido.

"E à frente desta divisão colocaram Tracy Barnes, que era chefe do grupo de operações da CIA que operou contra Jacobo Arbenz na Guatemala, e trouxe para o mesmo grupo de oficiais David Atlee Phillips, David Sanchez Morales e Howard Hunt, e dois ou três outros americanos que certamente trabalharam no projeto da Guatemala. "

O primeiro projeto da CIA contra a revolução cubana não foi uma brigada de desembarque e assalto, observa o general. “O primeiro projeto da CIA era criar uma guerra civil dentro de Cuba. Eles estavam pensando em criar líderes políticos no exterior, organizar uma série de quadros militares no exterior que vão se infiltrar em Cuba e se colocarão à frente desse civil guerra que estão planejando fazer. E, além disso, paralelamente a isso, fazer uma rede de inteligência. Tudo isso se desintegra assim que nasce.

“Em outubro de 1960, eles percebem que este projeto fracassou, e é quando se forma a Brigada 2506, quando devido ao levante de um grupo de militares patrióticos em Puerto Barrios na Guatemala e, isso foi em novembro, eles enviam o cubano mercenários da Brigada 2506 para acabar com esta operação. "

Escalante lembra que em 1959 existia um centro "muito forte" da CIA em Cuba, com vários policiais baseados em Havana. Entre eles, duas figuras muito importantes: David Sanchez Morales, registrado como diplomata na embaixada dos Estados Unidos, e David Atlee Phillips, que fazia negócios em Cuba desde 1957.

“Phillips tinha uma agência de notícias, David Phillips Associates, que tinha escritórios na Humbolt St., atrás do teatro Rampa. Tínhamos informações de uma pessoa que era sua secretária pessoal na época e ele estava usando a Berlitz Academy, onde se reunia com pessoas que queria recrutar. A Berlitz Academy não era seu negócio, mas ele havia recrutado seu diretor e por isso a estava usando para treinar seus agentes.

“E nessa época ele recruta Antonio Veciana, Juan Manuel Salvat, Ricardo Morales Navarrete, Isidro Borjas, uma pessoa de origem mexicana, para realizar a contra-revolução interna”.

Phillips treinará quadros ilegais enquanto Morales, por sua vez, dirige um grupo de norte-americanos infiltrados no Exército Rebelde: Frank Sturgis, Gerry Hemming, William Morgan.

“Quando a revolução triunfa essas pessoas são oficiais do Exército Rebelde, muitos deles da Força Aérea porque o chefe ali é Pedro Luis Diaz Lanz, que foi o primeiro chefe da Força Aérea rebelde e que mais tarde deixou o país quando um assassinato tentativa contra Fidel falha. Ele também dirigirá Howard Hunt, que está visitando Cuba em 1959 e 60 e que escreverá uma crônica rebuscada sobre Havana, que é uma série de mentiras. Hunt é um mentiroso profissional.

“Havia a informação de que no final de 58, quando o inspetor-geral da CIA Lyman Kirkpatrick veio dizer a Batista para deixar o poder, ele deu uma entrevista com um grupo de personalidades. E como esse Phillips estava se passando por um respeitável empresário norte-americano , Kirkpatrick tem uma entrevista com ele. E Phillips explica a ele que a situação é muito difícil. "

Nesse contexto, agora em meados de 58, a CIA planeja uma tentativa de assassinato de Fidel com um cidadão norte-americano, Alan Robert Nye, e ex-fuzileiro naval recrutado em Fort Lauderdale por agentes do FBI e pelo serviço de inteligência militar cubano .

“Foi recebido aqui em Havana, alojaram-no no hotel Comodoro, felizmente pagaram a sua conta e foi assim que o descobriram. Mandaram-no para uma zona perto de Bayamo onde estava Fidel, numa zona chamada Santa Rita e ali foi preso pelo Exército Rebelde. Recebeu instruções para se apresentar a Fidel como simpatizante da causa cubana e assassiná-lo na primeira oportunidade ”, lembra Escalante.

O homem é detido em 12 de dezembro de 1958 pelas forças rebeldes e permanece detido até o início de 1959. “Um oficial do Exército Rebelde está encarregado da investigação. Knight diz que estava hospedado no hotel Comodoro e acontece fora que quem pagou as despesas desse senhor não foi outro senão o coronel Orlando Piedra, chefe do gabinete de investigação da polícia, e o coronel Tabernilla II, filho do chefe do exército ”.

“Esses são os principais artistas”, diz o ex-chefe da inteligência cubana. "David Phillips; David Morales; Howard Hunt; uma figura que desapareceu mais tarde e que foi chefe da CIA até que as relações diplomáticas foram rompidas, James Noel; e vários outros que estavam trabalhando ativamente."

Quando a Divisão de Assuntos Domésticos foi criada, a grande base de operações da CIA em Miami estava subordinada à divisão central da CIA; "quer dizer que a estação JM / WAVE, que tinha 400 oficiais mais 4.000 agentes cubanos, era dirigida pelo centro principal de Langley.

“A quem vão usar? Operação 40. Ou seja, todos os especialistas que já se formaram, passaram pela escola, já participaram de operações contra Cuba ... Refiro-me ao grupo de Félix Rodriguez Mendigutia, Luis Posada Carriles, Orlando Bosch, Virgilio Paz, Alvin Ross, Jose Dionisio Suarez, Antonio Veciana, Ricardo Morales Navarrete, Felipe Rivero, recentemente falecido, os irmãos Novo Sampoll, Gaspar "Gasparito" Jimenez Escobedo, Juan Manuel Salvat, Nazario Sargent, Carlos Bringuier, Antonio Cuesta, Eladio del Valle, Hermínio Diaz, Pedro Luis Diaz Lanz, Rafael "Chichi" Quintero, José Basulto, Paulino Sierra, Bernard Baker, que era um cubano de nome norte-americano - era guarda do Embaixada dos Estados Unidos - e Eugenio Martinez, conhecido como 'Musculito'.

“E havia a equipe que reunia todos os norte-americanos: David Morales; David Phillips; Howard Hunt; Willian Harvey; Frank Sturgis; Gerry Hemming; John Rosselli, que era o segundo chefe da máfia de Chicago e na época em ' 62; Porter Goss, o atual chefe da CIA, que está no JM / WAVE como subordinado de Phillips e Morales. "

“A Operação 40 é a avó e a bisavó de todas as operações que se formam depois”, continua Escalante.

"A Divisão de Assuntos Internos terá suas missões ... Você tem que lembrar o escândalo dos papéis do Pentágono; muito tempo depois, o escândalo de Watergate ... que são as coisas que foram descobertas. Essas pessoas eram os encanadores do divisão, os homens que a executaram. "

Em 1966 e 1967, Felix Rodriguez é o encarregado da força-tarefa que a CIA envia à Bolívia contra Ernesto 'Che' Guevara. “Ele usou vários nomes. Ele está lá e acaba participando diretamente do assassinato do Che. Também lá, em outro cargo, está Antonio Veciana. Ele está lá como consultor de banco em La Paz, mas dirige o centro que está coordenando coleta de inteligência na retaguarda, trabalhando com os serviços de inteligência bolivianos.

“Isso é muito interessante porque vamos ver todo esse grupo na segunda grande operação que eles organizam, que é assessorar a polícia secreta da América Latina. Vamos ver Felix Rodriguez em 1980 na Argentina, vamos ver Posada na Venezuela ... "

Luis Posada Carriles aparece em seguida na Venezuela.

“Posada diz que chegou a Caracas em 1969, o que não é verdade, chegou em 67. O que está acontecendo é que ele é um assessor da CIA e não lhe cabe no livro falar sobre isso; ele diz que foi recrutado em Miami por um chefe da DIGEPOL. Ele é um grande contador de histórias. Na verdade, Posada já está lá em 67 ajudando a DIGEPOL como consultor da CIA.

“Depois vamos ver o grupo de Orlando Bosch: Virgilio Paz, Alvin Ross, Dionisio Suarez no Chile depois de 73. Vamos encontrar 'Mono' Morales Navarrete na Venezuela e Felipe Rivero no Chile ... Quer dizer que esse grupo vai se espalhar pela América Latina com ações em todos os lugares. ”

Todos eles se dedicaram, além das atividades subversivas, "ao contrabando de drogas, que começou quando eram treinamentos para a Baía dos Porcos", diz o general.

“Os aviões vinham de Miami para a Guatemala carregados de armas, munições, pessoal e voltavam ... até com plasma sanguíneo. Chegavam a contrabandear plasma sanguíneo que Manuel Artime comercializava com a ditadura de Anastasio Somoza. As drogas começaram a ser incluídas, cocaína."

Phillips foi chefe da Operação 40 de 1960 a 1973 ... “Presume-se que em 73 a Operação 40 foi 'descontinuada', como dizem os norte-americanos, mas isso não é absolutamente verdade.

"É preciso lembrar que, em 73, estourou o escândalo de Watergate. Quem foram os que invadiram os escritórios do Partido Democrata? Esse mesmo grupo. Estamos falando de Bernard Baker, Eugenio Martinez, Frank Sturgis, Ferry Hemming, e aprendemos isso com os documentos da Comissão da Igreja.

“E depois que ele saiu da prisão, Eugenio Martinez veio para Cuba. Martinez, vulgo 'Musculito', foi penalizado pelo escândalo Watergate e está na prisão por um tempo. E depois que ele sai da prisão - é o período Carter, o período de diálogo, em 1978, há um clima internacional diferente - Eugenio Martinez pede um contrato e um belo dia ele aparece em um barco aqui ... e claro que ele não fez grandes declarações, não fez falou muito que a gente não sabia, mas falou sobre essas coisas, sobre esse grupo da Operação 40, sobre o que eles fizeram na sede do Partido Democrata ... ”

E quem dirige a operação contra Allende, questiona Escalante. “Na primeira e na segunda parte, David Phillips, primeiro como chefe do grupo de operações, e depois passou para chefe da divisão do Hemisfério Ocidental da CIA até 1975. Ele participa disso e participa da formação da Operação Condor, que foi formado em 1974, quando a primeira reunião de chefes de inteligência do Cone Sul é realizada em Santiago, Chile. " Os veteranos da Operação 40 também participarão da Operação Hoja de Parra, que a inteligência argentina organiza para espionar emigrados políticos em toda a América Latina.

A seguir aparecem na Operação Calipso, parte dos contras nicaragüenses: “Quer dizer, quando o exército argentino envia o coronel Osvaldo Rivero, primeiro a Miami e depois a Honduras, com um grupo de especialistas argentinos, falham e os cubanos de Tem que vir a Operação 40; Felix Rodriguez e Luis Posada que em 85 substituem os argentinos e transferem o quartel-general de Tegucigalpa para San Salvador. E a base aérea de El Aguacate que pertencia aos hondurenhos deixa de ser a principal base de abastecimento aéreo. . "

Todas as operações realizadas, após um certo tempo, por membros da Operação 40 são operações ditas "autônomas" onde o oficial da CIA que dirige o grupo terrorista - estamos falando de grupos de "ação" terrorista, como eles os chamam - - discute os objetivos daquele grupo, aprova, facilita todos os recursos necessários "e depois lê no jornal o resultado".

Sobre o caso Kennedy, Escalante lembra como os serviços de inteligência cubanos recebiam nos anos 60 muitas informações de norte-americanos, de cubanos fora do país e de centro-americanos, sobre atividades subversivas.

“Por correspondência ... Chegavam cartas que muitas vezes, claro, vinham sem endereço do remetente ou com endereço falso. E passamos a ter informações dessas figuras por esse meio.

“Há uma fonte que participa de uma reunião em Miami no ano '63 em um esconderijo da CIA e que, pelo que me lembro, era parente de Veciana, muito próxima de Veciana. Essa fonte identifica Luis Posada Carriles, Pedro Luis Diaz Lanz e, creio eu, os irmãos Novo Sampol ... e essa mesma fonte mais tarde reconhece Lee Harvey Oswald como um dos participantes.

“A última vez que ouvimos falar dessa fonte foi nos anos 70, quando ele se referiu a um encontro com Antonio Veciana e Phillips em Porto Rico”, diz Escalante.

“Estou convencido de que eles queriam matar Kennedy em lugares diferentes. Provavelmente Dallas tinha melhores condições.Mas tenho a impressão, por algumas informações muito fragmentadas a que tive acesso uma vez, que queriam assassiná-lo em Miami. E não posso excluir, sem confirmar, porque essa informação é muito relativa, que essas pessoas tenham estado ali reunidas por esse motivo ...

“Há outra fonte, que é Maria Lorentz, que relata algo parecido com isso, ou seja, ela estava em uma reunião em Miami, que viu essas pessoas, que foi com elas para Dallas, por volta de 20 de novembro”.

Escalante destaca como o cubano Manuel "Manolito" Rodriguez Orcarberro chega a Dallas dois meses antes do assassinato de Kennedy "e parte depois a toda velocidade".

Lá ele abre um escritório do Alpha 66, onde Oswald entrará uma vez, de acordo com o depoimento do subchefe de polícia de Dallas.

“Este cubano pediu asilo em 1960 na embaixada do Brasil junto com dois conhecidos agentes da CIA. Quem eram eles? Ricardo 'El Mono' Morales Navarrete e Isidro Borgas, uma figura de origem mexicana que se parece muito com uma das figuras que está com Oswald distribuindo proclamações supostamente a favor de Cuba em Nova Orleans - tudo isso que foi um show onde Carlos Bringuier vai desafiá-los, uma luta irrompe e a polícia os prende ... ”

E quem é o chefe de Rodriguez e de Alpha 66? "Antonio Veciana, da Operação 40. Essa mesma Veciana cujo depoimento levaria Gaeton Fonzi a entrevistar Luis Posada em Caracas quando ele estava preso, pela semelhança entre o plano que preparou para assassinar Fidel no Chile e o assassinato de Kennedy."

Ainda mais: o nome que um dos "cinegrafistas" usava no Chile é Ramon Medina "que é um pseudônimo que Posada usou mais tarde em Ilopango".

Várias fontes colocam Luis Posada Carriles em Dallas em 20 de novembro de 1963, diz Escalante.

O ex-chefe da segurança cubana aponta uma investigação recente do holandês Wim Dankbaar: “Há elementos que até dizem que Posada foi um dos atiradores, o que não se pode descartar porque Posada é um bom atirador.

“Posada que é um atirador experiente que se formou em uma escola militar norte-americana. Posada que depois se torna, junto com Orlando Bosch e toda aquela gangue, um dos líderes dos grupos terroristas. Dentro do mecanismo da Operação 40. Posada que desde então então sempre foi protegida pelas autoridades norte-americanas, protegida pela Fundação Nacional Cubano-Americana, protegida por Jorge Mas Canosa ”.

O assassinato de Kennedy não poderia ter sido uma ação improvisada de forma alguma, diz Escalante. "Se eles desviaram Kennedy da avenida onde ele estava viajando para contornar um parque, não foi por outra razão a não ser para diminuir a velocidade do carro para poder atirar nele. Porque este famoso desvio para Dealey Plaza não faz sentido Evidentemente, isso faz com que o veículo se desloque a 20 quilômetros por hora, onde são disparados os tiros fatais, por trás e pela frente.

“Tinha que ser uma operação complexa em que participava um grande grupo de pessoas, porque se atirassem nele de três ninhos de atirador que tinha que ter um elemento de comunicação também, ter os meios para sair daquele lugar e depois para sair de Dallas. Estamos falando de entre 10 e 15 pessoas no mínimo dos casos. "

Voltando ao tema da explosão do avião cubano em 1976, Escalante sublinha que, nas semanas anteriores ao ataque, Orlando Bosch está na República Dominicana, vai para a Nicarágua e depois para Caracas com um passaporte dominicano falso.

“Supostamente convidado por Orlando Garcia que se não era chefe da DISIP na época era chefe de segurança pessoal de Carlos Andrés Perez. Isso ao mesmo tempo em que Mono Morales Navarrete havia se tornado chefe da divisão 54 da DISIP.

“Navarrete chegou quando Posada saiu da DISIP, em 74, para organizar aquela frente do Escritório de Investigações Industriais e Comerciais. Uma frente da CIA que provavelmente estava ligada à Operação Condor ... Por que Posada passa para a DISIP? Por que ele tem divergências “Se ele é chefe de operações da DISIP, ele tem contato com a embaixada dos EUA, é apoiado pela CIA. Por que ele está cansado de torturar, que é o que fazia lá na DISIP?”

Segundo relatos da época, no escritório da agência de detetives de Posada em Caracas também encontraram planos para o assassinato de Orlando Letelier, ocorrido em Washington em 21 de setembro, apenas duas semanas antes. "Bosch coordenou a operação em Santiago, onde se encontrou com o general Manuel Contreras, chefe da Dina." (Polícia secreta chilena)

“Em 74, Bosch já tinha ido ao Chile com Virgilio Paz, Alvin Ross, José Dionisio Suarez para se oferecer a Contreras e Pinochet como pistoleiros da Condor ... O mesmo Bosch que em 1976 volta à República Dominicana, depois vai para a Nicarágua, encontra-se com a ditadura de Somoza, e depois para a Venezuela para esta operação ... Bosch chega à Venezuela em setembro e a explosão do avião Cubana foi no dia 6 de outubro.

“De onde vêm as instruções? De onde está o plano? É feito em Caracas. Quem está em Caracas? Bosch, Posada e Morales Navarrete. Essas são as três figuras que estão lá. Isso está perfeitamente documentado. não bastavam, Morales Navarrete é um informante do FBI, por isso aprovaram o projeto eles mesmos em 82. O FBI sabia de tudo o que eles estavam fazendo. Provavelmente a CIA lhes deu os objetivos com aquela cobertura de operações autônomas. Quem era chefe da CIA em 76? George Bush pai E então ... claro como o dia! Posada ainda estava na CIA?

“Em um documento divulgado de julho de 1976, a CIA diz que rompeu com Posada porque tinha suspeitas de que ele estava envolvido no contrabando de drogas. É o que diz, é o que diz ... quando David Phillips deu a Veciana um quarto de milhão de dólares para que ele pudesse ir para a prisão por 18 meses por uma acusação de tráfico de drogas ", responde o general.


História Escalante

A pequena cidade de Escalante foi batizada em homenagem a Silvestre Velez de Escalante, um missionário franciscano e o primeiro explorador europeu na região. Durante sua jornada em 1776, geralmente chamada de Expedição Dominguez-Escalante, Escalante e seus companheiros passaram pelo Grand Canyon e foram um dos primeiros brancos a entrar em Utah.

Membros da milícia Southern Utah, sob a liderança do Capitão James Andrus, passaram pela área de Escalante durante a Guerra dos Índios Black Hawk em meados da década de 1860. Eles registraram a descoberta de batatas selvagens crescendo na área e nomearam um vale logo a leste das Montanhas Escalante de “Vale do Potato”. Em 1872, um grupo de colonos de Panquitch investigou a área, encontrando membros da expedição John Westly Powell. O grupo de Powell recomendou que qualquer nova comunidade se chamasse Escalante em homenagem ao explorador, embora a expedição de 1776 nunca tenha chegado ao vale remoto. A comunidade de Escalante foi finalmente instalada em 1875.


Conteúdo

Em 1776, Silvestre Vélez de Escalante e Francisco Atanasio Domínguez deixaram Santa Fé, Novo México, tentando encontrar uma rota para as missões da Califórnia. o Expedição Dominguez-Escalante seguiu uma rota para o norte através do oeste do Colorado, para o oeste através do centro de Utah e depois para o sudoeste através do que agora é chamado de Deserto de Escalante, finalmente circulando de volta para o leste depois de chegar ao Arizona perto da borda norte do Grand Canyon. Voltaram para Santa Fé sem nunca terem entrado na Califórnia ou nas áreas próximas à cidade de Escalante. [7] Em 1866, o capitão James Andrus liderou membros da milícia Southern Utah através da área de Escalante durante a Guerra dos Índios Black Hawk. O vale a leste da Serra do Escalante, onde está localizada a cidade de Escalante, foi batizado Potato Valley já que o grupo havia encontrado batatas selvagens crescendo lá. [1]

Os colonos de Panguitch visitaram a área pela primeira vez na década de 1870, onde conheceram membros da expedição John Wesley Powell. O assentamento foi nomeado com base na sugestão do grupo de Powell para homenagear Escalante, embora a expedição não tivesse viajado para o vale. Em junho de 1875, os colonos voltaram para fazer o levantamento do vale. Parcelas de vinte acres foram demarcadas para agricultura, enquanto os lotes da cidade também foram marcados. Depois de um inverno passado em Panguitch, os colonos voltaram novamente e a primeira casa foi construída em março de 1876 por William Alvey. Os primeiros colonos construíram muitas casas com tijolos nativos e, como resultado, essas casas ainda estão de pé até hoje. [1] [8] [9]

As principais indústrias do novo assentamento de Escalante eram a pecuária bovina e ovina, a pecuária leiteira, a extração de madeira e a mineração. A agricultura e a pecuária continuam a impulsionar a economia local hoje, junto com o aumento das atividades relacionadas ao turismo. Na década de 1930, o Civilian Conservation Corps (CCC) construiu estradas melhoradas para Posey Lake e Boulder. A gestão do governo federal de grandes extensões de terras circunvizinhas havia começado e uma regulamentação mais rigorosa das terras públicas, combinada com recursos limitados de terras privadas, fez com que muitas pessoas deixassem Escalante na década de 1940. [9]

O êxodo em busca de trabalho em comunidades maiores resultou em uma perda de 33% da população até o censo de 1950. A população continuou a diminuir nas duas décadas seguintes, chegando a 638 pessoas, deixando apenas 15 pessoas a mais do que no primeiro censo de 1880. Um aumento de 25% no censo de 1990 foi seguido por nenhuma mudança no censo de 2000 e um ligeiro declínio no censo de 2010. [6]

Desde que o Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante (GSENM) foi estabelecido em 1996, Escalante tem visto um grande aumento no número de turistas, especialmente na primavera até o outono. Uma pesquisa realizada de março a outubro de 2004 pela Utah State University afirma que o BLM estimou 600.000 visitantes em várias partes do GSENM, muitos dos quais passam por Escalante. [10]

População histórica
Censo Pop.
1880623
1890667 7.1%
1900723 8.4%
1910846 17.0%
19201,032 22.0%
19301,016 −1.6%
19401,161 14.3%
1950773 −33.4%
1960702 −9.2%
1970638 −9.1%
1980652 2.2%
1990818 25.5%
2000818 0.0%
2010797 −2.6%
2019 (estimativa)798 [4] 0.1%
Censo Decenal dos EUA [11]

De acordo com o censo de 2010, havia 797 pessoas, 334 domicílios e 217 famílias morando na cidade. A densidade populacional era de 271 pessoas por milha quadrada (105 / km 2). Havia 420 unidades habitacionais com uma densidade média de 143 por milha quadrada (55 / km 2). A composição racial era 95,4% branca, 2,1% indígena americana e nativa do Alasca, 0,5% asiática, 0,1% negra, 0,1% havaiana nativa, 1,5% de outras raças, 0,3% de ascendência racial mista e 3,5% hispânica ou latina de qualquer raça . [6]

Havia 334 domicílios, dos quais 22,2% tinham filhos menores de 18 anos morando com eles, 57,2% eram casais vivendo juntos, 4,8% tinham uma chefe de família sem marido presente, 3% tinham um chefe de família do sexo masculino sem esposa presente e 35% não eram famílias. 30,2% de todos os domicílios eram compostos por indivíduos e 12% tinham alguém morando sozinho com 65 anos ou mais. O tamanho médio da casa era 2,39 e o tamanho médio da família era 3,03. [6]

A população era pulverizada, com 22,1% de menores de 18 anos, 8,5% de 18 a 24, 9,7% de 25 a 34, 17,7% de 35 a 49, 24,2% de 50 a 64 e 17,8% de 65 anos de idade ou mais. A mediana da idade foi de 44,9 anos. Para cada 100 mulheres, havia 109,2 homens. Para cada 100 mulheres com 18 anos ou mais, havia 101,6 homens. [6]

A renda média anual para uma família era $ 38.929 e a renda média para uma família era $ 48.654. Os homens tiveram uma renda média de $ 51.223 contra $ 27.500 para as mulheres. A renda per capita era de $ 27.648. Cerca de 14,5% das famílias e 14,8% da população estavam abaixo da linha da pobreza ($ 11.490 para uma única pessoa em 2013 [12]), incluindo 2,5% dos menores de 18 anos e 25,3% dos maiores de 65 anos. [13]

De acordo com o United States Census Bureau, a cidade tem uma área total de 2,944 milhas quadradas (7,625 km 2), toda em terra. [5]

Escalante está rodeado pelas montanhas, falésias, planícies, riachos e desfiladeiros de arenito do Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante (GSENM) e a Floresta Nacional Dixie. [14]

A cidade está localizada no Vale da Batata, conforme designado no mapa oficial do USGS. O rio Escalante flui do oeste passando pelo lado norte da cidade e continuando para o leste por uma área chamada Big Flat. A sudeste da cidade estão os Canyons do Escalante, a parte oriental de GSENM, enquanto diretamente ao sul da cidade está a formação Straight Cliffs que segue sul-sudeste até o Lago Powell. O Planalto Kaiparowits, a parte central do GSENM, fica ao sul e sudoeste da cidade. A oeste da cidade estão a Floresta Nacional de Dixie e as Montanhas Escalante. Ao norte da cidade fica uma pequena parte de GSENM, bem como Box-Death Hollow Wilderness e Aquarius Plateau, que fazem parte da Floresta Nacional de Dixie. [15]

Escalante tem um clima frio semi-árido (estepe), tipo "BSk" no sistema de classificação climática de Köppen. A classificação do semi-árido (o "BS") é baseada em uma precipitação média anual inferior a um limite calculado para a evapotranspiração potencial. A classificação do subtipo (o "k", significando frio) é baseada em uma temperatura média anual de menos de 64 ° F (18 ° C). [16]

A precipitação média anual é de 10,94 pol. (278 mm) com a maior parte da precipitação ocorrendo de julho a outubro, com um pico em agosto de 1,78 pol. (45 mm). O mês mais seco é junho, com uma média de 0,45 pol (11 mm). A neve cai principalmente de novembro a abril, com vestígios ocorrendo em outubro. O total médio anual de neve é ​​de 27,4 pol. (70 cm).

As faixas de temperatura altas durante o dia a baixas noturnas são de aproximadamente 26 ° F (14 ° C) nos meses de inverno a 37 ° F (20 ° C) no meio do verão. Julho tem as altas temperaturas médias mais quentes em 89,0 ° F (31,7 ° C), enquanto janeiro tem as temperaturas baixas médias mais frias em 14,3 ° F (-9,8 ° C). A temperatura mais alta registrada de 1901 a 2012 foi 104 ° F (40 ° C) em 14 de julho e 16 de agosto de 2002, e a menor temperatura registrada foi -22 ° F (-30 ° C) em 22 de janeiro de 1937.

A previsão do tempo atual está disponível no links externos seção.


História Humana em Escalante

Embora o assentamento anglo-americano de Escalante tenha começado na primavera de 1875 por um grupo de homens de Panguitch desejando encontrar um local com um clima mais ameno, os sinais de ocupação da área remontam a muito mais longe, com evidências das culturas Fremont e Anasazi em a área.

Em 1866, durante a Guerra do Falcão Negro, a cavalaria do Capitão James Andrus perseguiu os índios pela área, chamando-a de Vale da Batata. A.H. Thompson, que era o cartógrafo chefe da tripulação de John Wesley Powell, viajou pelas regiões do planalto em diferentes viagens, nomeando os pontos e mapeando a trilha. Em uma excursão em 1875, o grupo de Thompson encontrou quatro mórmons de Panguitch que planejavam estabelecer um assentamento na área. Thompson aconselhou os pioneiros a batizá-lo em homenagem ao padre Silvestre Velez de Escalante, que passou perto do rio Escalante em sua expedição de Santa Fé à Califórnia em 1776.

Atraídos pelo clima ameno e abundância de pastagens, os colonos criaram gado e ovelhas. Laticínios, colheita de madeira e mineração também foram importantes para a economia do assentamento. Escalante permaneceu um posto avançado na fronteira mórmon por muitos anos e foi a última comunidade pela qual a famosa expedição Hole-in-the Rock passou em 1879 em sua jornada épica de seis meses até o rio San Juan, no sudeste de Utah.

Abençoada com uma bela topografia, terras férteis e uma estação de cultivo relativamente longa, Escalante foi chamada de "Terra do Arco-íris Adormecido". Os primeiros colonos pioneiros construíram mais de cinquenta casas de tijolos nativos que permanecem como um legado até hoje. A cidade foi planejada no "Plano de Sião", com quatro casas para o quarteirão e fazendas de dez acres ao redor. Ruas largas e pátios bem ajardinados com currais e celeiros ainda são característicos da cidade. Indústrias domésticas, incluindo jardinagem, conservas caseiras, pecuária, acolchoamento e fabricação de artesanato continuam a ser uma parte rica da vida da comunidade.

Muitos residentes atuais, como no caso da maioria das comunidades de Utah, têm suas raízes em alguns pioneiros resistentes. Aqueles frequentemente associados a Escalante são as famílias de Willard, Henry e Thomas Heaps Hosiah Barker Earnest Griffin Jared Porter Don Carols Shirts Napoleon e Lorenzo Roundy Perry Liston William Henry Deuel Joseph Spencer William Alvey James McInelly Morgan Richards William Cottam e Andrew P. Schow, que serviu como bispo mórmon e líder da comunidade por trinta e cinco anos.

Durante a década de 1930, os campos do Civilian Conservation Corps (CCC) estabelecidos sob a legislação federal do New Deal trouxeram nova vida à comunidade e melhoraram as estradas para Posey Lake e Boulder. No entanto, o aumento da gestão governamental de terras públicas trouxe novas e às vezes onerosas restrições para alguns cujo sustento era baseado na terra. A Segunda Guerra Mundial viu uma migração para as cidades industrializadas, pois o crescimento local foi limitado ao que os recursos naturais podiam sustentar.

Os pioneiros Hardy, intimamente ligados por relacionamentos familiares e de vizinhança, constroem uma comunidade forte e conservadora. Isolado de grandes rodovias e grandes cidades, o povo lutou contra os elementos para construir sistemas de irrigação, serviços elétricos e telefônicos (que eventualmente se tornaram propriedade local), estações de serviço, um banco, um aeroporto e outras instalações que fizeram de Escalante um oásis importante para os milhares de turistas que visitam a área a cada ano. Os visitantes vêm para caminhar no rio Escalante, seguir a histórica trilha Hole-in-the-Rock, ver antigas estruturas indígenas e arte rupestre, atravessar a magnífica trilha Burr até o Lago Powell e dirigir pela "Scenic By-Way de 120 milhas de extensão. "- Autoestrada 12 que conecta o Parque Nacional Bryce Canyon e o Parque Nacional Capitol Reef, ao longo da qual Escalante está localizado no meio.

A comunidade ainda depende de um sistema de uso múltiplo de recursos, sendo o turismo, a pecuária e a madeira os pilares da economia local. A comunidade continua sendo predominantemente estudantes mórmons que frequentam a escola primária local, a escola secundária e a escola secundária. Escalante atingiu sua maior população em 1940, com 1.161 residentes, mas caiu para seu menor número, 638 habitantes, em 1970. Desde 1970, a população aumentou gradualmente para 818 em 1990.
Marilyn Jackson


Você gostou desta página? Você achou isso útil? Por favor, considere compartilhar.


O cultivo da batata começou em Utah & aposs Escalante Valley 11.000 anos atrás?

Archaeology & # 8226 U. Pesquisadores dizem que o cultivo da batata poderia ter começado no Vale do Escalante cerca de 11.000 anos atrás.

13.jpg "/>

14.jpg "/>

12.jpg "/>

11.jpg "/>

10.jpg "/>

9.jpg "/>

4.jpg "/>

5.jpg "/>

6.jpg "/>

7.jpg "/>

8.jpg "/>

3.jpg "/>

0.jpg "/>

2.jpg "/>

1.jpg "/>


Rancho Sierra Allende por fabian m escalante h | arquitectos

本文 由 fabian m escalante h | arquitectos 授权 mooool 发表 , 欢迎 转发 , 禁止 以 mooool 编辑 版本 转载。
Obrigado fabian m escalante h | arquitectos por autorizar a publicação do projeto no mooool, Descrição do texto fornecida por fabian m escalante h | arquitectos.

fabian m escalante h | arquitectos: Localizado em uma área natural, próximo a um corpo d'água, o Terraço / Rancho Sierra Allende & # 8217s tem como principal função proporcionar aos seus habitantes um descanso da agitação da cidade. Configura-se como um local ideal para descansar e desenvolver atividades sociais, desfrutando das vistas sobre a barragem e as árvores que a rodeiam. O edifício foi projetado como mais um elemento da paisagem, nele todas as árvores foram preservadas, buscando harmonia com o contexto natural.

© Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar

O esquema funcional responde às necessidades de recreação e de uma relação contínua entre o interior e o exterior gerando uma visão 360º. O esquema funcional possui duas entradas e núcleos de circulação lateral que articulam o programa.

▼ 建筑 与 环境 Arquitetura e arredores

© Jorge Succar © Jorge Succar

A nascente, o acesso é feito através de uma passarela que o acolhe com uma parede cortina de treliça cerâmica que confere privacidade ao espaço interior. A poente encontra-se um amplo terraço que funciona como hall de entrada e é um prolongamento do espaço interior que alberga a sala de jantar, churrasqueira e zona de preparação de alimentos.

© Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar

No volume principal de empena encontram-se a sala de estar, a sala de jantar e o bar, que tem pé direito duplo. Estes espaços estão ligados ao exterior e estendem-se até ao terraço principal com vista para a barragem. O desenho do terraço articula-se com o passeio sul, ladeado por uma cortina de árvores, e a norte com vista para a barragem.

© Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar

Materiais da região (madeira, argila e basalto) foram integrados em sua construção, a estrutura é um sistema combinado de elementos de aço e vigas de madeira. Na parte inferior do terraço foram projetadas estacas de concreto que, independentemente da sua função estrutural, têm como objetivo principal separar o terraço do contato com a água, enquanto a parte superior é construída com delgadas colunas de aço.

© Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar

A fachada possui sistema de porta dobrável em PVC com vidro duplo, também é utilizado como isolante térmico que fornece luz natural e ventilação. O volume principal de empena é forrado a chapa de aço com acabamento óxido, de baixa manutenção e com isolamento térmico em ambas as faces. A treliça é desenhada com peças de cerâmica, colocadas a 47 °, a mesma inclinação da cobertura de duas águas.

© Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar © Jorge Succar

▼ 幕墙 细节 Detalhes da parede cortina de treliça cerâmica

O projeto destaca de forma formal e esquemática uma volumetria e organização simples, bem como a combinação do uso de sistemas construtivos atuais e antigos, que caminham lado a lado com o uso de materiais do local feitos à mão para alcançar uma estética distinta. O resultado final cuida e respeita o meio ambiente, implementando sistemas de refrigeração passivos. Os recursos naturais são reaproveitados, o projeto capta as águas pluviais e os efluentes são tratados para reaproveitamento na irrigação das áreas ajardinadas.

© Jorge Succar © Jorge Succar

▼ 项目 区 位 Localização

▼ 轴 侧 图 Desenho isométrico

▼ 平面图 Plano ▼ 立面图 Elevação

▼ 剖面 图 Seção

项目 名称 : Terraza / Rancho Sierra Allende
项目 地点 : 墨西哥 瓜 纳 华 托
建筑 面积 : 388,65 平方米
竣工 日期 : 2020 年 3 月
设计 公司 : fabian m escalante h | arquitectos
首席 建筑师 : Fabian Marcelo Escalante Hernández.
团队 : Arq. Francisco Vázquez, Arq. Gerardo Medina, Arq. Sandra Zamora, Arq. Alitzel Pinto.
结构 设计 : Ing. Julio Valencia.
摄影 :Jorge Succar

Nome do Projeto: Rancho Sierra Allende
Local do Projeto: San Miguel de Allende, Guanajuato. México
Área terreno: 388,65 metros quadrados
Data de conclusão: março / 2020
Estúdio: fabian m escalante h | arquitectos
Arquiteto Líder: Fabian Marcelo Escalante Hernández.
Equipe: Arq. Francisco Vázquez, Arq. Gerardo Medina, Arq. Sandra Zamora, Arq. Alitzel Pinto.
Projeto Estrutural: Ing. Julio Valencia.
Fotografia: Jorge Succar


Anos posteriores e legado

Depois de Garfield, Escalante ensinou em outra escola secundária em Sacramento. Ele não parecia encontrar o mesmo nível de sucesso que tinha no cargo anterior. Escalante também recebeu algumas críticas por fazer lobby contra a educação bilíngue nas escolas da Califórnia. Ele se aposentou do ensino em 1998.

Escalante recebeu muitos prêmios por suas contribuições ao campo da educação, incluindo a Medalha Presidencial de Excelência. Ele foi introduzido no National Teachers Hall of Fame em 1999.

Escalante morreu em março de 2010 após uma longa luta contra o câncer. Ele deixa sua esposa Fabiola e seus dois filhos.


Fabian Escalante - História

Este artigo foi publicado originalmente na Axis of Logic em 11 de maio de 2005.

Nota do editor : Recentemente, foi um prazer conhecer Jean-Guy Allard, conhecido jornalista e escritor que vive em Havana, Cuba. Como acontece com tantos de nossos amigos e colegas, conhecemos Jean-Guy por correspondência, atraídos a ele por nossos interesses mútuos e uma visão de mundo compartilhada. Agradecemos a ele por contribuir com esta entrevista exclusiva com Fabian Escalante para a Axis of Logic. Você pode ler mais sobre o autor, Jean-Guy Allard, no final da página. - Les Blough, Editor

"Quem tinha os meios e motivos para matar Kennedy em 1963?"

“A OMS em 1963 tinha recursos para assassinar Kennedy? Quem tinha meios e motivos para matar o presidente dos Estados Unidos?”, Questiona o general Fabian Escalante em entrevista exclusiva em seu escritório em Havana. E dá a resposta: "Agentes da CIA da Operação 40 que eram raivosamente anti-Kennedy. E entre eles estavam Orlando Bosch, Luis Posada Carriles, Antonio Veciana e Felix Rodriguez Mendigutia."

Luis Posada Carilles

Antes e agora

"Quem foram os que tiveram o treinamento para matar Kennedy? Os que tiveram todas as capacidades para executá-lo? Quem foram os atiradores especialistas?" continua Escalante, assinalando que o caso do terrorista internacional Luis Posada Carriles deve ser visto dentro do contexto histórico do que ele chama de “a máquina da máfia cubano-americana”.

E no coração dessa máquina está a Operação 40, criada pela CIA às vésperas da fracassada invasão da Baía dos Porcos, diz o ex-chefe da inteligência cubana, autor do O enredo (Ocean Press), sobre o assassinato do líder dos EUA.

PRIMEIRO TESTEMUNHO: JOSE RAUL DE VARONA

“A primeira notícia que temos da Operação 40 é o depoimento de um mercenário da Baía dos Porcos que era o chefe da inteligência militar da brigada invasora e cujo nome era José Raul de Varona Gonzalez”, diz Escalante.

“Em seu depoimento, este homem disse o seguinte: no mês de março de 1961, por volta do dia sete, o senhor Vicente León chegou à base na Guatemala à frente de uns 53 homens dizendo que havia sido enviado pelo gabinete do senhor deputado Joaquin Sanjenis, Chefe da Inteligência Civil, com uma missão que disse se chamar Operação 40. Era um grupo especial que não tinha nada a ver com a brigada e que iria na retaguarda ocupando vilas e cidades. Sua missão principal. era para assumir os arquivos de agências de inteligência, edifícios públicos, bancos, indústrias e capturar os chefes e líderes em todas as cidades e interrogá-los. Interrogá-los à sua própria maneira .

Os indivíduos que integraram a Operação 40 foram selecionados por Sangenis em Miami e levados para uma fazenda próxima "onde fizeram alguns cursos e foram submetidos a um detector de mentiras".

Joaquin Sangenis era delegado de polícia na época do presidente Carlos Prio, lembra Escalante. “Não sei se era Chefe do Serviço Secreto do Palácio, mas era muito próximo de Carlos Prio. E em 1973 ele morre em circunstâncias muito estranhas. Ele desaparece. Em Miami, as pessoas ficam sabendo para sua surpresa - sem qualquer prévio doença e sem qualquer ato homicida - que Sangenis, que não era tão velho em 73, morreu inesperadamente. Não houve velório. Ele foi enterrado às pressas. "

A Operação 40 tinha "no ano de 61, 86 funcionários, dos quais 37 haviam sido treinados como oficiais de caso. Enquanto em Cuba provavelmente não tínhamos um único oficial de caso treinado. Não terminei o curso até julho de '61 e eu estava no primeiro grupo de treinamento. "

Uma foto única de Barry & amp the Boys - encontrando-se no México.

Após o fracasso da invasão da Baía dos Porcos, a CIA organiza uma Divisão de Assuntos Domésticos. “Pela primeira vez, a CIA vai trabalhar dentro dos EUA porque até aquele momento não estava funcionando. Estava proibido.

"E à frente desta divisão colocaram Tracy Barnes, que era chefe do grupo de operações da CIA que operou contra Jacobo Arbenz na Guatemala, e trouxe para o mesmo grupo de oficiais David Atlee Phillips, David Sanchez Morales e Howard Hunt, e dois ou três outros americanos que certamente trabalharam no projeto da Guatemala. "

O primeiro projeto da CIA contra a revolução cubana não foi uma brigada de desembarque e assalto, observa o general. “O primeiro projeto da CIA era criar uma guerra civil dentro de Cuba. Eles estavam pensando em criar líderes políticos no exterior, organizar uma série de quadros militares no exterior que vão se infiltrar em Cuba e se colocarão à frente desse civil guerra que estão planejando fazer. E, além disso, paralelamente a isso, fazer uma rede de inteligência. Tudo isso se desintegra assim que nasce.

“Em outubro de 1960, eles percebem que este projeto fracassou, e é quando se forma a Brigada 2506, quando devido ao levante de um grupo de militares patrióticos em Puerto Barrios na Guatemala e, isso foi em novembro, eles enviam o cubano mercenários da Brigada 2506 para acabar com esta operação. "

DAVID MORALES E DAVID PHILLIPS

Escalante lembra que em 1959 existia um centro "muito forte" da CIA em Cuba, com vários policiais baseados em Havana. Entre eles, duas figuras muito importantes: David Sanchez Morales, registrado como diplomata na embaixada dos Estados Unidos, e David Atlee Phillips, que fazia negócios em Cuba desde 1957.

“Phillips tinha uma agência de notícias, David Phillips Associates, que tinha escritórios na Humbolt St., atrás do teatro Rampa. Tínhamos informações de uma pessoa que era sua secretária pessoal na época e ele estava usando a Berlitz Academy, onde se reunia com pessoas que queria recrutar. A Berlitz Academy não era seu negócio, mas ele havia recrutado seu diretor e por isso a estava usando para treinar seus agentes.

“E nessa época ele recruta Antonio Veciana, Juan Manuel Salvat, Ricardo Morales Navarrete, Isidro Borjas, uma pessoa de origem mexicana, para realizar a contra-revolução interna”.

Phillips treinará quadros ilegais enquanto Morales, por sua vez, dirige um grupo de norte-americanos infiltrados no Exército Rebelde: Frank Sturgis, Gerry Hemming, William Morgan.

“Quando a revolução triunfa essas pessoas são oficiais do Exército Rebelde, muitos deles na Força Aérea porque o chefe ali é Pedro Luis Diaz Lanz, que foi o primeiro chefe da Força Aérea Rebelde e que mais tarde deixou o país quando um assassinato tentativa contra Fidel falha. Ele também dirigirá Howard Hunt, que está visitando Cuba em 1959 e 60 e que escreverá uma crônica rebuscada sobre Havana, que é uma série de mentiras. Hunt é um mentiroso profissional.

“Havia a informação de que no final de '58, quando o Inspetor Geral da CIA Lyman Kirkpatrick veio dizer a Batista para sair do poder, ele tem uma entrevista com um grupo de figuras. E como esse Phillips estava se passando por um respeitável empresário norte-americano, Kirkpatrick deu uma entrevista com ele. E Phillips explica a ele que a situação é muito difícil. "

Nesse contexto, agora em meados de 58, a CIA planeja uma tentativa de assassinato de Fidel com um cidadão norte-americano, Alan Robert Nye, e ex-fuzileiro naval recrutado em Fort Lauderdale por agentes do FBI e pelo serviço de inteligência militar cubano .

“Foi recebido aqui em Havana, alojaram-no no hotel Comodoro, felizmente pagaram a sua conta e foi assim que o descobriram. Mandaram-no para uma zona perto de Bayamo onde estava Fidel, numa zona chamada Santa Rita e ali foi preso pelo Exército Rebelde. Recebeu instruções para se apresentar a Fidel como simpatizante da causa cubana e assassiná-lo na primeira oportunidade ”, lembra Escalante.

O homem é detido em 12 de dezembro de 1958 pelas forças rebeldes e permanece sob custódia até o início de 1959. “Um oficial do Exército Rebelde é o encarregado da investigação. Cavaleiro diz que estava alojado no hotel Comodoro e verifica-se que quem pagou as despesas deste senhor não foi outro senão o Coronel Orlando Piedra, chefe do Gabinete de Investigação da Polícia, e o Coronel Tabernilla II, filho de o chefe do exército. "

"OS PRINCIPAIS ARTISTAS"

“Esses são os principais artistas”, diz o ex-chefe da inteligência cubana. "David Phillips David Morales Howard Hunt, uma figura que desapareceu depois e que foi chefe da CIA até que as relações diplomáticas foram rompidas, James Noel e vários outros que estavam trabalhando ativamente."

Quando a Divisão de Assuntos Internos é criada, a grande base de operações da CIA em Miami estava subordinada à divisão central da CIA "ou seja, a estação JM / WAVE, que tinha 400 oficiais mais 4.000 agentes cubanos, era dirigida pelos principais centro em Langley.

Fabian Escalante em Havana
Fabian Escalante foi chefe da Segurança cubana e dos serviços de contra-espionagem cubanos por muitos anos. Ele adora beisebol, pintura e é um leitor voraz. Ele se aposentou em meados da década de 1990 e é autor de 4 livros.

“Quem eles vão usar? Operação 40. Ou seja, todos os especialistas que já se formaram, passaram pela escola, já participaram de operações contra Cuba. Refiro-me ao grupo de Félix Rodriguez Mendigutia, Luis Posada Carriles, Orlando Bosch, Virgilio Paz, Alvin Ross, Jose Dionisio Suarez, Antonio Veciana, Ricardo Morales Navarrete, Felipe Rivero, recentemente falecido, os irmãos Novo Sampoll, Gaspar "Gasparito" Jimenez Escobedo, Juan Manuel Salvat, Nazario Sargent, Carlos Bringuier , Antonio Cuesta, Eladio del Valle, Hermínio Diaz, Pedro Luis Diaz Lanz, Rafael "Chichi" Quintero, Jose Basulto, Paulino Sierra, Bernard Baker, que era um cubano de nome norte-americano - era guarda da embaixada dos Estados Unidos - e Eugenio Martinez, também conhecido por 'Musculito'.

“E havia a equipe que reunia todos os norte-americanos: David Morales David Phillips Howard Hunt Willian Harvey Frank Sturgis Gerry Hemming John Rosselli, que era o segundo chefe da máfia de Chicago e na época em 62 Porter Goss, o atual chefe da CIA, que está no JM / WAVE como subordinado de Phillips e Morales. "

A "AVÓ" DE TODAS AS OPERAÇÕES

“A Operação 40 é a avó e a bisavó de todas as operações que se formam depois”, continua Escalante.

"A Divisão de Assuntos Internos terá suas missões. Você tem que lembrar o escândalo dos jornais do Pentágono muito tempo depois, o escândalo de Watergate. Que são as coisas que foram descobertas. Essas pessoas eram os encanadores da divisão, os homens que realizado. "

Em 1966 e 1967, Felix Rodriguez é o encarregado da força-tarefa que a CIA envia à Bolívia contra Ernesto 'Che' Guevara. “Ele usou vários nomes. Ele está lá e acaba participando diretamente do assassinato do Che. Também lá, em outro cargo, está Antonio Veciana. Ele está lá como consultor de banco em La Paz, mas dirige o centro que está coordenando coleta de inteligência na retaguarda, trabalhando com os serviços de inteligência bolivianos.

“Isso é muito interessante porque vamos ver todo esse grupo na segunda grande operação que eles organizam, que é assessorar a polícia secreta da América Latina. Vamos ver Felix Rodriguez em 1980 na Argentina, vamos ver Posada na Venezuela. "

POSADA, TORTURADOR EM CARACAS

Luis Posada Carriles aparece em seguida na Venezuela.

“Posada diz que chegou a Caracas em 1969, o que não é verdade, chegou em 67. O que está acontecendo é que ele é um assessor da CIA e não lhe cabe no livro falar que diz que foi recrutado em Miami por um chefe da DIGEPOL. Ele é um grande contador de histórias. Na verdade, Posada já está lá em 1967 ajudando a DIGEPOL como consultor da CIA.

“Depois vamos ver o grupo de Orlando Bosch: Virgilio Paz, Alvin Ross, Dionisio Suarez no Chile depois de 73. Vamos encontrar 'Mono' Morales Navarrete na Venezuela e Felipe Rivero no Chile. grupo vai se espalhar na América Latina com ações em todos os lugares. "

Todos eles se dedicaram, além das atividades subversivas, "ao contrabando de drogas, que começou quando eram treinamentos para a Baía dos Porcos", diz o general.

“Os aviões saíram de Miami para a Guatemala carregados de armas, munições, pessoal, e voltaram. Até com plasma sanguíneo. Chegaram a contrabandear plasma sanguíneo que Manuel Artime comercializou com a ditadura de Anastasio Somoza. As drogas começaram a ser incluídas, a cocaína. "

Phillips foi o chefe da Operação 40 de 1960 a 1973. “Presume-se que em 73 a Operação 40 foi 'descontinuada', como dizem os norte-americanos, mas isso não é absolutamente verdade.

"É preciso lembrar que, em 73, estourou o escândalo de Watergate. Quem foram os que invadiram os escritórios do Partido Democrata? Esse mesmo grupo. Estamos falando de Bernard Baker, Eugenio Martinez, Frank Sturgis, Ferry Hemming, e aprendemos isso com os documentos da Comissão da Igreja.

“E depois que saiu da prisão, Eugenio Martinez veio para Cuba. Martinez, vulgo 'Musculito', foi penalizado pelo escândalo Watergate e está preso por algum tempo.E depois que ele sai da prisão - é o período Carter, o período do diálogo, em 1978, há um clima internacional diferente - Eugenio Martinez pede um contrato e um belo dia ele aparece em um barco aqui. e claro que ele não fez grandes declarações, não falou muito que a gente não sabia, mas falava dessas coisas, desse grupo da Operação 40, do que eles tinham feito na sede do Partido Democrata. "

E quem dirige a operação contra Allende, questiona Escalante. “Na primeira e na segunda parte, David Phillips, primeiro como chefe do grupo de operações, e depois passou para chefe da divisão do Hemisfério Ocidental da CIA até 1975. Ele participa disso e participa da formação da Operação Condor, que foi formado em 1974, quando a primeira reunião de chefes de inteligência do Cone Sul é realizada em Santiago, Chile. " Os veteranos da Operação 40 também participarão da Operação Hoja de Parra, que a inteligência argentina organiza para espionar emigrados políticos em toda a América Latina.

A seguir aparecem na Operação Calipso, parte dos contras nicaragüenses: “Quer dizer, quando o exército argentino envia o coronel Osvaldo Rivero, primeiro a Miami e depois a Honduras, com um grupo de especialistas argentinos, falham e os cubanos de Deve vir a Operação 40 Félix Rodriguez e Luis Posada que em 1985 substituem os argentinos e transferem o quartel-general de Tegucigalpa para San Salvador. E a base aérea de El Aguacate que pertencia aos hondurenhos deixa de ser a principal base de abastecimento aéreo. "

Todas as operações realizadas, após um certo tempo, por membros da Operação 40 são operações ditas "autônomas" onde o oficial da CIA que dirige o grupo terrorista - estamos falando de grupos de "ação" terrorista, como eles os chamam - - discute os objetivos daquele grupo, aprova, facilita todos os recursos necessários "e depois lê no jornal o resultado".

UMA FONTE IDENTIFICA POSADA E OSWALD

Sobre o caso Kennedy, Escalante lembra como os serviços de inteligência cubanos recebiam nos anos 60 muitas informações de norte-americanos, de cubanos fora do país e de centro-americanos, sobre atividades subversivas.

“Por correspondência. Muitas vezes chegavam cartas que, claro, vinham sem endereço do remetente ou com endereço falso. E começamos a ter informações desses números por esse meio.

“Há uma fonte que participa de uma reunião em Miami no ano '63 em um esconderijo da CIA e que, pelo que me lembro, era parente de Veciana, muito próxima de Veciana. Essa fonte identifica Luis Posada Carriles, Pedro Luis Diaz Lanz e, creio eu, os irmãos Novo Sampol, e essa mesma fonte posteriormente reconhece Lee Harvey Oswald como um dos participantes.

“A última vez que ouvimos falar dessa fonte foi nos anos 70, quando ele se referiu a um encontro com Antonio Veciana e Phillips em Porto Rico”, diz Escalante.

"Estou convencido de que queriam matar Kennedy em lugares diferentes. Provavelmente que Dallas tinha melhores condições. Mas tenho a impressão, por algumas informações muito fragmentadas a que tive acesso uma vez, que queriam assassiná-lo em Miami. E não posso excluir, sem confirmar, porque essa informação é muito relativa, que essas pessoas tenham se reunido ali por esse motivo.

“Há outra fonte, que é Maria Lorentz, que relata algo parecido com isso, ou seja, ela estava em uma reunião em Miami, que viu essas pessoas, que foi com elas para Dallas, por volta de 20 de novembro”.

Escalante destaca como o cubano Manuel "Manolito" Rodriguez Orcarberro chega a Dallas dois meses antes do assassinato de Kennedy "e parte depois a toda velocidade".

Lá ele abre um escritório do Alpha 66, onde Oswald entrará uma vez, de acordo com o depoimento do subchefe de polícia de Dallas.

“Este cubano pediu asilo em 1960 na embaixada do Brasil junto com dois conhecidos agentes da CIA. Quem eram eles? Ricardo 'El Mono' Morales Navarrete e Isidro Borgas, uma figura de origem mexicana que se parece muito com uma das figuras que está com Oswald distribuindo proclamações supostamente a favor de Cuba em Nova Orleans - tudo isso em um show onde Carlos Bringuier vai desafiá-los, uma luta irrompe e a polícia os prende a todos ”.

E quem é o chefe de Rodriguez e de Alpha 66? "Antonio Veciana, da Operação 40. Essa mesma Veciana cujo depoimento levaria Gaeton Fonzi a entrevistar Luis Posada em Caracas quando ele estava preso, pela semelhança entre o plano que preparou para assassinar Fidel no Chile e o assassinato de Kennedy."

Ainda mais: o nome que um dos "cinegrafistas" usava no Chile é Ramon Medina "que é um pseudônimo que Posada usou mais tarde em Ilopango".

Várias fontes colocam Luis Posada Carriles em Dallas em 20 de novembro de 1963, diz Escalante.

O ex-chefe da segurança cubana aponta uma investigação recente do holandês Wim Dankbaar: “Há elementos que até dizem que Posada foi um dos atiradores, o que não se pode descartar porque Posada é um bom atirador.

“Posada que é um atirador experiente que se formou em uma escola militar norte-americana. Posada que depois se torna, junto com Orlando Bosch e toda aquela gangue, um dos líderes dos grupos terroristas. Dentro do mecanismo da Operação 40. Posada que desde então então sempre foi protegida pelas autoridades norte-americanas, protegida pela Fundação Nacional Cubano-Americana, protegida por Jorge Mas Canosa ”.

O assassinato de Kennedy não poderia ter sido uma ação improvisada de forma alguma, diz Escalante. "Se eles desviaram Kennedy da avenida onde ele estava viajando para contornar um parque, não foi por outra razão a não ser para diminuir a velocidade do carro para poder atirar nele. Porque este famoso desvio para Dealey Plaza não faz sentido Evidentemente, isso faz com que o veículo se desloque a 20 quilômetros por hora, onde são disparados os tiros fatais, por trás e pela frente.

“Tinha que ser uma operação complexa em que participava um grande grupo de pessoas, porque se atirassem nele de três ninhos de atirador que tinha que ter um elemento de comunicação também, ter os meios para sair daquele lugar e depois para sair de Dallas. Estamos falando de entre 10 e 15 pessoas no mínimo dos casos. "

EM CARACAS, O FBI ESTAVA CIENTE DE TUDO

Voltando ao tema da explosão do avião cubano em 1976, Escalante sublinha que, nas semanas anteriores ao ataque, Orlando Bosch está na República Dominicana, vai para a Nicarágua e depois para Caracas com um passaporte dominicano falso.

“Supostamente convidado por Orlando Garcia que se não era chefe da DISIP na época era chefe de segurança pessoal de Carlos Andrés Perez. Isso ao mesmo tempo em que Mono Morales Navarrete havia se tornado chefe da divisão 54 da DISIP.

“Navarrete chegou quando Posada saiu da DISIP, em 74, para organizar aquela frente do Escritório de Investigações Industriais e Comerciais. Uma frente da CIA que provavelmente estava ligada à Operação Condor. Por que Posada passa para a DISIP? Por que ele tem desentendimentos? ele é chefe de operações da DISIP, tem contato com a embaixada dos Estados Unidos, é apoiado pela CIA. Por que está cansado de torturar, que é o que fazia lá na DISIP? "

Segundo relatos da época, no escritório da agência de detetives de Posada, em Caracas, também encontraram planos para o assassinato de Orlando Letelier , que ocorreu em Washington em 21 de setembro, apenas duas semanas antes. "Bosch coordenou a operação em Santiago, onde se encontrou com o general Manuel Contreras, chefe da Dina." [Polícia secreta chilena - tr.]

“Em 74, Bosch já tinha ido ao Chile com Virgilio Paz, Alvin Ross, José Dionisio Suarez para se oferecer a Contreras e Pinochet como pistoleiros da Condor. O mesmo Bosch que em 1976 retorna à República Dominicana, depois vai para a Nicarágua , encontra-se com a ditadura de Somoza, e depois para a Venezuela para esta operação Bosch chega à Venezuela em setembro e a explosão do avião Cubana foi em 6 de outubro.

"De onde vêm as instruções? De onde está o plano? Ele é feito em Caracas. Quem está em Caracas? Bosch, Posada e Morales Navarrete. Essas são as três figuras que estão lá. Isso está perfeitamente documentado. Como se isso não bastavam, Morales Navarrete é um informante do FBI, por isso aprovaram o projeto eles mesmos em 82. O FBI sabia de tudo o que eles estavam fazendo. Provavelmente a CIA lhes deu os objetivos com aquela cobertura de operações autônomas. Quem era o chefe da CIA em 1976? George Bush pai E então, claro como o dia! Posada ainda estava na CIA?

"Em um documento divulgado de julho de 1976, a CIA diz que rompeu com Posada porque tinha suspeitas de que ele estava envolvido no contrabando de drogas. É o que diz, é o que diz. Quando David Phillips deu a Veciana um quarto de milhão de dólares, então ele pode ir para a prisão por 18 meses por acusação de tráfico de drogas ”, responde o general.

(links incorporados pela Axis of Logic)

Copyright 2005 por AxisofLogic.com

* Jean-Guy Allard é um jornalista canadense, nascido em Shawinigan (Quebec) em 1948. Foi sucessivamente repórter e editor de notícias da Le Journal de Montreal e Le Journal de Quebec, os dois principais jornais diários de língua francesa de ambas as cidades, de 1971 a 2000. A seguir, aposentou-se em Cuba e nunca mais esteve tão ativo desde então, trabalhando com Granma International , a edição semanal do principal jornal cubano, publicada em sete línguas.


História de Boulder, Utah

Embora pouco se saiba sobre o início da pré-história da área, a maioria dos investigadores assume que uma sequência de ocupação humana começou antes de 1 dC e incluiu culturas arcaicas do deserto e fabricantes de cestos. Por um período de várias centenas de anos em torno de 1100, os povos agrícolas Kayenta e Fremont ocuparam a área. O abandono de uma grande aldeia Kayenta Anasazi em Boulder em aproximadamente 1275 encerrou o período mais significativo da pré-história. A aldeia atualmente faz parte de Parque Estadual Anasazi. Os povos Hopi aparentemente visitaram e caçaram na região por um período de 200 a 300 anos. Nos anos 1500 & # 8217, os Paiutes do Sul começaram a visitar a área e ocuparam a região até os tempos históricos.

O rio Escalante é geralmente considerado o último grande rio a ser & # 8220descoberto & # 8221 nos Estados Unidos contíguos. Em 1866, o capitão James Andrus liderou um grupo de cavaleiros até os bancos das cabeceiras do rio Escalante, perto da atual comunidade de Escalante. Este é o primeiro registro da presença do Anglo na região. Os membros da primeira e da segunda Expedições Powell não encontraram a foz do Rio Escalante quando passaram por Glen Canyon em 1869 e 1871. A segunda Expedição Powell recrutou Jacob Hamblin de Kanab, Utah para reabastecer a expedição na foz do Rio Sujo do Diabo. Hamblin confundiu o rio Escalante com o Demônio Sujo. Assim, em 1871 Hamblin se tornou o primeiro Anglo a viajar pelo Canyon do Rio Escalante.

Em 1872, John Wesley Powell enviou o grupo de Almon Harris Thomson-Fredric S. Dellenbaugh à foz do rio Dirty Devil para recuperar um barco escondido. Ao escalar a escarpa acima de Pine Creek e a atual comunidade de Escalante, o grupo percebeu que o canyon não era o canyon do Dirty Devil River. Thompson atribuiu à festa a descoberta formal do rio. Thompson deu-lhe o nome de Rio Escalante e a região circundante de Bacia do Escalante em homenagem à expedição do Frade Silvester Valez de Escalante de 1776. Muitos dos topônimos da região foram dados por Thompson durante um trabalho de pesquisa posterior em 1872, 1874 e 1875. Thompson foi o primeiro a explorar alguns dos cânions tributários da área. Em 1875, ele visitou Boulder Creek e Harris Wash.

As duas principais comunidades da área, Escalante e Boulder, foram colonizadas em 1875 e 1889, respectivamente. Stockmen de Escalante imediatamente começou a explorar o canyon e bancos em 1876. Stockmen de Boulder usava a porção oriental da região já em 1887. Muitos dos canyons e bancos na área foram nomeados por ou para pecuaristas como Llwellyn Harris, Ruben Collet, Sam Sheffield, John King, Charley Haymaker, Washington Phipps, William Spencer, John Moody e Will Bowns, para citar alguns.

Desde os tempos históricos, os desfiladeiros do Rio Escalante têm sido uma grande barreira para as viagens de veículos leste-oeste na região. O rio está atualmente interligado apenas na sua extremidade superior. Muito da história e do presente acesso de recreação à área está associado às primeiras tentativas de criar rotas pioneiras para atravessar o rio e os desfiladeiros. Em 1879-80, a expedição Hole-in-the-Rock evitou propositadamente o cânion e estabeleceu a trilha Hole in the Rock ao longo da borda oeste da bacia. Em 1880, Charles Hall explorou uma alternativa para a trilha Hole-in-the-Rock, que cruzava a parte inferior de Spencer Flat, e o escorregador de areia acima do rio Escalante, em seguida, seguia o rio Escalante e os cânions de Silver Falls. Em 1881, Hall foi pioneiro na rota de vagões Harris Wash-Silver Falls Canyon. Esta rota foi atualizada em 1920, quando a Ohio Drilling Company construiu uma estrada ao longo da rota para Wagon Box Mesa. A estrada foi reaberta no final dos anos 1940 & # 8217s e mantida anualmente pelo Condado de Garfield nos anos 1950 & # 8242 e 1960 & # 8217s. A estrada está atualmente fechada para todos, exceto o tráfego de pedestres e cavalos.

Na parte superior da bacia, grande parte da história está associada a tentativas de estabelecer rotas mais diretas através da região irregular e acidentada entre Escalante e Boulder, o que evitaria as elevações mais altas do Planalto de Aquário. Essas estradas e trilhas abandonadas são agora importantes recursos históricos de recreação e algumas ainda estão em uso por caminhantes e criadores de gado. A estrada Old Boynton cruzou o rio Escalante em Slickrock Saddle Bench e foi usada entre 1909 e 1911. A trilha Boulder Mail ou Death Hollow Trail foi usada de 1902 a 1924. A trilha Mail evitou o rio Escalante cruzando Antone Flat e Death Hollow. A estrada Old Boulder é o antecedente da rota atual da Rodovia 12 e grande parte da estrada antiga ainda é visível hoje. Embora variações dessa rota tenham sido estabelecidas, o rio Escalante não foi interligado até 1935. Por causa disso, Boulder é frequentemente citada como uma das últimas comunidades nos Estados Unidos a obter acesso automóvel. A construção final da atual Rodovia 12 foi concluída em 1940. A estrada não foi totalmente pavimentada até 1971. O trecho da Rodovia 12 entre Escalante e Boulder é uma das estradas mais belas de todo o país.

Embora os cânions superiores do rio Escalante tenham sido formalmente reservados como Floresta Nacional de Aquário em 1903, o reconhecimento formal da recreação da área & # 8217s e qualidades cênicas ocorreu muito mais tarde na década de 1930 & # 8217s. Em 1936, o Departamento do Interior propôs a criação do Monumento Nacional Escalante ao longo dos rios Colorado e Verde. A margem oeste da proposta incluía apenas a parte inferior do rio Escalante. Em 1937, o Capitol Reef National Monument foi estabelecido na área a nordeste dos Canyons Escalante ao longo da parte superior da Dobra do Waterpocket.

O primeiro reconhecimento significativo dos recursos recreativos do Rio Escalante ocorreu em 1941, quando o Serviço Nacional de Parques estudou a bacia em conjunto com um estudo abrangente dos recursos hídricos da Bacia do Rio Colorado. O estudo foi publicado em 1946 e identificou a bacia do rio Aquarius Plateau-Escalante como " o elo estratégico entre os Parques Nacionais no sudoeste de Utah e a região do cânion do sudeste de Utah, bem como um ótimo destino de recreação por conta própria.


Fabián M Escalante H Arquitectos projeta casa de temporada com volume triangular na zona rural de Guanajuato

O estúdio de arquitetura mexicano Fabi & aacuten M Escalante H Arquitectos projetou uma casa de temporada com um volume triangular no meio da casa em uma área rural de San Miguel de Allende, Guanajuato em M & eacutexico.

Batizada de The Terrace ou Rancho Sierra Allende, a casa de 389 metros quadrados foi projetada como um retiro para fornecer aos seus habitantes uma fuga da agitação da cidade.

Situada numa área natural, junto a um corpo de água, a estética distinta da casa assenta na simplicidade e na técnica de construção local que deriva do contexto.

Situada em planta retangular, a casa é marcada por um volume saliente em aço corten que foi projetado para a sala de estar, sala de jantar e bar com pé-direito duplo.

“Está configurada como um local ideal para descansar e desenvolver atividades sociais, apreciando as vistas da barragem e das árvores que a rodeiam”, afirma Fabi & aacuten M Escalante H Arquitectos.

“O edifício foi projetado como mais um elemento da paisagem, nele todas as árvores foram preservadas, buscando harmonia com o contexto natural.”

Como destacam os arquitectos, “o esquema funcional responde às necessidades de recreio e de uma relação contínua entre o interior e o exterior gerando uma vista de 360 ​​graus”.

Com planta alongada, a casa é enriquecida com um grande terraço que proporciona uma circulação contínua à sua volta. O terraço é cortado por árvores do local - os arquitetos colocaram a casa de acordo com a posição das árvores.

A casa possui duas entradas e núcleos de circulação lateral que articulam o programa. A nascente, o acesso é feito através de uma passarela que acolhe os utentes com uma cortina em treliça cerâmica que confere privacidade ao espaço interior.

No lado poente, existe um amplo terraço que funciona como hall de entrada, sendo também um prolongamento do espaço interior que alberga a sala de jantar, churrasqueira e zona de preparação de alimentos.

No volume principal de empena, os arquitetos organizaram uma sala de estar, sala de jantar e bar, que tem pé direito duplo. Estes espaços estão ligados ao exterior e estendem-se até ao terraço principal com vista para a barragem.

O desenho do terraço articula-se com o passeio sul, ladeado por uma cortina de árvores, e a norte com vista para a barragem.

A seleção do material foi o elemento-chave do design. Os materiais de escolha dos arquitetos da região - como madeira, argila e basalto foram integrados em sua construção, a estrutura é composta por um sistema de elementos de aço e vigas de madeira.

“Na parte inferior do terraço foram projetadas estacas de concreto que, independentemente de sua função estrutural, têm como objetivo principal separar o terraço do contato com a água, enquanto a parte superior é construída com delgadas colunas de aço”, acrescentou a empresa.

A fachada é feita de sistema de porta dobrável em PVC com vidro duplo, também usada como isolante térmico que fornece luz natural e ventilação.

Os arquitetos revestiram o volume principal de empena com chapa de aço oxidado de baixa manutenção e com isolamento térmico em ambas as faces.

A treliça é projetada com peças de cerâmica, colocadas a 47 graus, a mesma inclinação do telhado de duas águas.

“O projeto destaca formal e esquematicamente uma volumetria e organização simples, bem como a combinação do uso de sistemas construtivos atuais e antigos, que vão de mãos dadas com o uso de materiais do local feitos à mão para alcançar uma estética distinta”, continuou a arquitetos.

Segundo os arquitectos, o projecto foi pensado considerando os requisitos do local e respeita o meio ambiente através da implementação de sistemas de refrigeração passivos.

No projeto os recursos naturais são reaproveitados para serem sustentáveis ​​em seu ciclo de vida, o projeto captura a água da chuva e os efluentes são tratados para reaproveitamento na irrigação de áreas ajardinadas.

Fatos do projeto

Nome do Projeto: The Terrace / Rancho Sierra Allende

Arquitetos: Fabi e aacuten M Escalante H Arquitectos

Localização: San Miguel de Allende, Guanajuato. M & eacutexico

Tamanho: 388,65 metros quadrados

Arquiteto-chefe: Fabian Marcelo Escalante Hern & aacutendez.

Equipe: Arq. Francisco V & aacutezquez, Arq. Gerardo Medina, Arq. Sandra Zamora, Arq. Alitzel Pinto.


Assista o vídeo: Ivo Fabijan - Za šofera