Já houve uma missão de guerra em que o pessoal foi instruído a se render quando a missão foi concluída?

Já houve uma missão de guerra em que o pessoal foi instruído a se render quando a missão foi concluída?

Por exemplo, um ataque aéreo além do alcance do bombardeiro onde, após completar a missão, os pilotos devem pousar ou ejetar na terra inimiga e se render.


Durante os ataques do B-29 ao Japão em 1944, em julho e novembro, três bombardeiros B-29 foram forçados a pousar na União Soviética devido aos danos da batalha ou ao esgotamento do combustível após os ataques às posições japonesas na Manchúria. Como os soviéticos ainda não estavam formalmente em guerra com o Japão neste momento, eles internaram as tripulações dos bombardeiros e aceitaram alegremente a sorte inesperada dos B-29s, um bombardeiro que eles haviam tentado, sem sucesso, obter dos Estados Unidos.

Embora essas tripulações de B-29 não fossem tecnicamente prisioneiras de um inimigo, elas estavam efetivamente fora da guerra. A essa altura do Pacific Theatre, tornar-se prisioneiro dos japoneses era mais do que provável uma sentença de morte, de modo que o internamento na União Soviética era a única opção viável para as tripulações cujos bombardeiros não podiam retornar às suas bases insulares.


Durante a década de 1920 e & # x201830, as façanhas de pilotos que estabeleceram recordes como Charles Lindbergh e Amelia Earhart cativaram a nação, e milhares de rapazes e moças clamaram para seguir seus passos.

Mas os jovens afro-americanos que aspiravam a se tornar pilotos encontraram obstáculos significativos, começando com a crença generalizada (racista) de que os negros não poderiam aprender a voar ou operar aeronaves sofisticadas.

Em 1938, com a Europa à beira de outra grande guerra, o presidente Franklin D. Roosevelt anunciou que expandiria o programa de treinamento de pilotos civis nos Estados Unidos.

& aposTuskegee Airmen: Legacy of Courage & apos estreia na quarta-feira, 10 de fevereiro às 8 / 7c. Assista a uma prévia agora.

Na época, a segregação racial permanecia a regra nas forças armadas dos EUA & # x2014, bem como em grande parte do país. Grande parte do estabelecimento militar (particularmente no Sul) acreditava que os soldados negros eram inferiores aos brancos e tinham um desempenho relativamente ruim em combate.

Mas, à medida que a AAC começou a intensificar seu programa de treinamento, os jornais negros, como o Chicago Defender e Pittsburgh Courier juntou-se a grupos de direitos civis como a NAACP para argumentar que os negros americanos fossem incluídos.


Plano de observação / instrumento. A tripulação regular (Crew C-15) pilotou o avião, com exceção do co-piloto 2LT Frederick J. Olivi. Olivi não voou nesta missão porque estava "antecipado porque eles tinham que ter alguns observadores científicos a bordo", de acordo com uma entrevista com Olivi.

S / Sgt Ray Gallagher. Artilheiro, engenheiro de vôo assistente.

Lawrence H. Johnston. Observador científico. Ele foi a única pessoa a testemunhar o teste da Trindade e os bombardeios de Hiroshima e Nagasaki.


Como 150 paraquedistas britânicos apreenderam uma bateria de artilharia fortificada no Dia D

Postado em 16 de abril de 2021 07:35:00

Como parte de Operação Tonga, o componente aerotransportado britânico da Operação Netuno (nome oficial do Dia D), o 9º Batalhão de Pára-quedas foi encarregado de capturar a Bateria de Armas Merville, cujos canhões foram treinados na Praia da Espada e as tropas britânicas que estariam atacando na manhã da invasão.

Tropas aerotransportadas admiram o grafite escrito a giz na lateral de seu planador enquanto se preparam para voar como parte do segundo lançamento na Normandia na noite de 6 de junho de 1944. Tropas aerotransportadas da 6ª Brigada Aérea admiram o grafite grafado na lateral de seu Horsa planador em um campo de pouso da RAF enquanto se preparam para voar para a Normandia como parte da 6ª Divisão Aerotransportada e segundo levantamento # 8217 na noite de 6 de junho de 1944. Imagem do fotógrafo oficial do War Office, Malindine EG (Capt).

As defesas da bateria da arma & # 8217s eram formidáveis. Tinha quatro casamatas de concreto armado abrigando quatro armas com uma guarnição de mais de 150 homens e numerosas posições de metralhadoras. A bateria também tinha uma vala antitanque nos dois lados e dois conjuntos de cercas de arame farpado, com um campo minado no meio, circundando o perímetro.

Os pára-quedistas treinaram incansavelmente para cumprir sua missão nos meses anteriores. O plano previa que o 9º pousasse na zona de lançamento & # 8216V & # 8217 junto com planadores trazendo equipamentos mais pesados ​​para a missão. Assim que o batalhão fosse formado, eles atacariam a bateria pela retaguarda enquanto três planadores Horsa pousariam diretamente em cima da bateria trazendo paras e sapadores armados com lança-chamas e explosivos para limpar as casamatas e destruir as armas. Se o ataque fracassasse, o cruzador da Marinha Real HMS Arethusa estava programado para disparar contra a bateria na esperança de destruí-la às 5h50, dez minutos antes do início dos pousos.

Aérea da bateria de armas em Merville (3 km a leste de Ouistreham), consistindo de quatro casamatas médias, após o bombardeio aéreo de maio de 1944. O bombardeio não conseguiu penetrar nas casamatas. Foto dos Museus da Guerra Imperial.

Infelizmente, como foi o caso da maioria das unidades aerotransportadas no Dia D, quase nada saiu como planejado. Fogo antiaéreo intenso, faróis Eureka quebrados, poeira, escuridão e confusão se juntaram para espalhar a queda do 9º Batalhão de Pára-quedistas pelo interior da França. O comandante do batalhão, tenente-coronel Terence Otway, pousou quase em cima de um quartel-general alemão. Ele só conseguiu escapar quando jogou um tijolo pela janela e os confusos alemães caíram no chão pensando que era uma granada.

O tenente-coronel Otway dirigiu-se ao ponto de reunião para descobrir que estava quase sozinho. As notícias só pioraram a partir daí. Os cinco planadores carregando jipes, armas antitanque e outros equipamentos pesados ​​nunca chegaram. Dos homens que chegaram, a arma mais pesada que tinham era uma única metralhadora Vickers. Os explosivos consistiam em vinte torpedos Bangalore e algumas bombas Gammon. Não havia morteiros, canhões antitanque, sapadores e apenas os serventes da equipe médica. Nessa época, o batalhão reunia cerca de 150 homens. Como diria um para mais tarde: & # 8220A empresa C era cerca de três homens, o que me pareceu uma força bastante limitada. & # 8221 À medida que se aproximava a hora de lançar o ataque, Otway decidiu que teria de prosseguir de qualquer maneira, os homens que estavam atacando a praia contava com eles.

O 9º Batalhão de Paraquedas em marcha. Foto dos Museus da Guerra Imperial.

Quando Otway e seus homens alcançaram o objetivo, eles receberam a primeira notícia boa, o grupo avançado explorou o objetivo e se encarregou de começar a limpar e marcar caminhos através do arame farpado e campos minados, deixando apenas o arame interno para romper. Com uma força tão reduzida, Otway precisava de um novo plano para o ataque. Sem armas pesadas, seu novo plano contou com o elemento surpresa e violência de ação.

Os britânicos esperaram os três planadores que deveriam pousar dentro do perímetro para fazer seu ataque. Para sua consternação, apenas um planador veio acima e errou o alvo. Os homens do planador desembarcaram, com a intenção de se juntar a seus companheiros para o ataque à bateria, mas rapidamente encontraram uma patrulha alemã e não conseguiram interromper o contato. Com sua última esperança de reforços frustrada, Otway ordenou o ataque.

Foto dos Museus da Guerra Imperial.

O Bangalores explodiu e vários homens correram para quebrar o corpo do fio restante. O resto dos homens, liderados por Otway, avançaram pela brecha atirando com o quadril e jogando granadas enquanto avançavam.

Quase imediatamente, um fogo cruzado assassino começou nas posições das metralhadoras alemãs e matou vários paraquedistas. Os britânicos responderam com sua única metralhadora. Felizmente, era comandado por um sargento. McKeever, conhecido por suas proezas no MG. Ele rapidamente tirou três armas inimigas enquanto outras três foram silenciadas por um grupo diversionário que atacava o portão da frente. Os outros homens se dividiram em quatro grupos e atacaram as casamatas.

Um para hardcore, um Pvt. Tony Mead, que sofreu um furo no estômago ao cair em uma árvore, estava segurando suas entranhas com uma das mãos enquanto despachava os alemães com sua Sten Gun na outra. Outros paras jogaram granadas pelas aberturas e começaram a limpar as casamatas e os túneis da bateria.

Depois de uma intensa batalha corpo a corpo de vinte minutos, a bateria estava garantida. Os paraes britânicos fizeram prisioneiros vinte alemães, mataram mais de vinte e expulsaram o resto. Eles pagaram caro por sua vitória, no entanto. Quando a bateria foi apreendida, apenas 75 dos 150 homens originais ainda estavam em forma de combate. Cinquenta homens morreram capturando a bateria, enquanto quase trinta outros ficaram feridos.

Sem sapadores ou explosivos apropriados, os pára-quedistas improvisaram o que puderam para desativar as armas. O oficial de sinais então enviou um pombo-correio de volta à Inglaterra com uma mensagem de que a bateria havia sido capturada. Ele seguiu com um sinalizador para sinalizar o HMS Arethusa para evitar bombardear a posição agora amigável.

Com a bateria segura, Otway reuniu seus homens restantes e mudou-se para outros objetivos, pegando retardatários ao longo do caminho. O 9º Batalhão de Paraquedas continuaria lutando na Normandia e depois no norte da França antes de ser retirado de volta para a Inglaterra em setembro de 1944.

PODEROSA HISTÓRIA

Havia uma palavra especial para os confederados que se juntaram ao exército dos EUA

Postado em 29 de abril de 2020 15:50:50

Ser um prisioneiro de guerra não foi uma ótima maneira de passar seu alistamento na Guerra Civil, não importa em que lado você lutou. Dependendo do campo de prisioneiros de guerra em que você acabou preso, suas chances de sobrevivência eram apenas ligeiramente melhores. E se você morreu, provavelmente morreu de alguma doença terrível.

Portanto, faz algum sentido por que algumas tropas confederadas não tiveram problemas em se virar e se juntar ao Exército dos EUA. Eles foram chamados de & # 8220Galvanized Yankees. & # 8221

Em 1863, as linhas da União estavam sendo atingidas por deserções. Juntamente com a taxa de mortalidade e o número de homens feridos e desaparecidos, o Exército dos EUA em 1863 precisava rapidamente de uma solução para a escassez de mão de obra que se aproximava. Mas com os motins de alistamento já acontecendo e os alistamentos secando, onde o Exército da União poderia encontrar uma fonte de homens saudáveis ​​que poderiam lutar, mas estavam apenas sentados, esperando? Nos campos de prisioneiros de guerra. E não era apenas o Exército que lutava na Guerra Civil que precisava de ajuda. As tropas que lutam contra bandos indianos no Ocidente também precisam de reforços.

Assim, a União formou o 1º Regimento de Infantaria Voluntário, ex-soldados confederados que haviam sido capturados, fizeram o juramento de lealdade aos Estados Unidos e se alistaram no Exército dos EUA. Com certeza era melhor do que morrer de disenteria ou exposição em Camp Douglas.

Camp Douglas, Illinois, onde 17 por cento dos presos nunca voltaram.

A partir de 1863, os ex-confederados encararam a tribo Sioux no Missouri enquanto a guerra em casa continuava. Mas eles não eram os únicos necessários. No final, quatro regimentos de voluntários confederados foram formados para a União. Quando os confederados souberam disso, apelidaram os prisioneiros de guerra que aceitaram o negócio de & # 8220Galvanized Yankees & # 8221 cobrindo a si mesmos e suas ações com o azul da União, da mesma forma que um objeto de metal é galvanizado com uma camada de zinco.

Para a maioria das tropas do sul, a escolha não foi tão difícil - e não foi apenas sobre as condições nos campos de prisioneiros de guerra. Muitos homens sulistas comuns não gostavam muito das estritas distinções de classe dos confederados no Sul, onde os brancos pobres eram pouco mais considerados do que os escravos. Adicione o desejo de que a guerra termine e as condições terríveis para as tropas confederadas, e a escolha se torna cada vez mais clara.

O general Benjamin Butler criou dois regimentos de prisioneiros de guerra confederados para invadir as Bermudas, mas isso nunca aconteceu.

Os Galvanized Yankees foram enviados para American Plains, Dakotas, Minnesota e Missouri. Os invernos não eram bons para os sulistas, que sofriam de ulcerações, escorbuto e outras formas de desnutrição. Para piorar as coisas, além de resistir a temperaturas de até 29 graus negativos, os lakota atacaram repentinamente em 27 de novembro de 1863. Os nativos mataram e feriram os novos membros do Exército durante o inverno e na primavera de 1864. Eles seriam capaz de resistir até o fim da guerra e # 8217s, no entanto.

Em 1865, os homens mantiveram a disciplina de seus soldados, seguiram ordens e permaneceram fiéis a seus juramentos. Mesmo depois de constantes ataques indianos, invernos brutais e comida pobre, os Yankees Galvanizados permaneceram em seus postos. Depois de dois anos, no entanto, eles estavam perdidos. A guerra acabou, e também o seu alistamento. Eles exigiram ser reunidos. Dois anos depois de chegar à região do Missouri, eles finalmente chegaram.

Mais em We are the Mighty

Mais links de que gostamos

Artigos

Rastreando Bin Laden

Durante anos, forças militares e de inteligência vasculharam o globo para encontrar o esconderijo de Bin Laden e, em setembro de 2010, a CIA obteve a pista de que precisava ao usar fotos de vigilância e relatórios de inteligência para determinar que um conhecido mensageiro da Al Qaeda estava visitando um complexo em Abbottabad, Paquistão.

Nos meses seguintes, a CIA usou informantes, vigilância e outras medidas de coleta de inteligência para chegar à conclusão de que Bin Laden e sua família estavam se escondendo no complexo - mas até o ataque, não havia provas concretas de que Bin Laden estava presente, apenas o melhor palpite disponível.

O presidente Obama discutiu a decisão de atacar com 60 minutos após o ataque. “Foi uma decisão muito difícil, em parte porque as evidências que tínhamos não eram absolutamente conclusivas”, disse ele.

Obama disse que ele e sua equipe não ficaram surpresos ao encontrar Bin Laden escondido à vista de todos, mas ficaram surpresos ao saber que o complexo estava lá há tanto tempo sem vazamento de informações sobre ele. “Acho que a imagem que Bin Laden tentou promover era a de que ele era um asceta que vivia em uma caverna”, disse Obama 60 minutos. “Esse cara estava morando em um condomínio de um milhão de dólares em um bairro residencial.”

“Foi o melhor trabalho de inteligência que já vi, que permitiu aos militares que executaram esta missão fazê-lo com sucesso”, disse o ex-chefe do Estado-Maior Adm. Mike Mullen a um repórter do DoD. “Havia apenas 55 por cento de chance de que o cérebro do ataque de 11 de setembro estivesse no complexo.”


Carlson & # 8217s Raid On Makin Island & # 8211 The True Story Of The Raid On Butaritari Island

Os poucos que sequer se importam em saber sobre o ataque que ocorreu durante os dias 17 e 18 de agosto de 1942 nas Ilhas Gilbert o chamam de ‘Makin Island Raid. & # 8217 Na realidade, não existe uma ilha chamada Makin.

A ilha conhecida como Ilha Makin é, na verdade, a ilha de Butaritari. A ilha é uma ilha plana de areia que faz parte de um atol de 16,3 km nas Ilhas Gilbert, localizadas ao norte do Atol de Tarawa. Durante a Segunda Guerra Mundial (WW2), veria um ataque do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos (USMC) em agosto de 1942 e uma invasão do Exército dos Estados Unidos no ano seguinte em novembro de 1943. Logo após o ataque à base naval americana em Pearl Harbor, o Imperial As forças do Exército Japonês (IJA) e da Marinha (IJN) iniciaram uma campanha de expansão nas áreas do Extremo Oriente e do Pacífico.

As Ilhas Gilbert seriam apenas mais uma área capturada pelas forças japonesas. Butaritari foi expandido para uma grande base de hidroaviões como parte do anel externo de defesas japonês. O atol foi administrado por uma mistura de pessoal e de lá. As aeronaves de reconhecimento japonesas voariam em missões de longo alcance para monitorar todos os movimentos aéreos e marítimos dos Aliados na área do Pacífico Sul, além de usar a ilha para reabastecer suas aeronaves, juntamente com pequenos reparos. Os poucos europeus que viviam na ilha foram evacuados quando a Força Naval Especial de Desembarque Japonesa Gilberts chegou em 9 de dezembro de 1942. Esta força foi destacada da 51ª Força de Guardas que tinha sua base na Ilha Jaluit que ocuparia Marakei, Abaiang, e Butaritari. Os japoneses partiram logo depois e voltaram na véspera do Natal de 1942, dessa vez com a intenção de ficar.

Os poucos europeus que estavam lá junto com o Coastwatcher foram presos. A recuperação do ataque a Pearl Harbor demorou algum tempo até que as forças americanas estivessem em posição de contra-atacar o avanço implacável do Império do Japão. O primeiro desembarque americano ocorreria na ilha de Guadalcanal, na cadeia da Ilha de Salomão, em 7 de agosto de 1942. Com o codinome Operação Torre de Vigia, os fuzileiros navais dos Estados Unidos da 1ª Divisão de Fuzileiros Navais pousaram com sucesso e seguiriam para capturar seu objetivo, o campo de aviação.

Ao mesmo tempo, outra operação secreta ocorreria nas Ilhas Gilbert. A Ilha Butaritari seria invadida pelo 2º Batalhão de Fuzileiros Navais. Sua missão era reunir inteligência, fazer prisioneiros, destruir instalações e, se possível, as aeronaves localizadas na ilha. Essa invasão deveria ser conduzida para criar um desvio para os japoneses que tinham a maior parte de sua atenção voltada para Guadalcanal e a cadeia das Ilhas Salomão, se bem-sucedido funcionaria como um desvio para atrair as forças japonesas para longe das Ilhas Salomão.

Raiders se exercitando em uma hora por dia no convés do & # 8220Nautilus & # 8221 a caminho de Butaritari

Os Marine Raiders navegariam sem serem detectados em dois submarinos, o USS. Nautilus SS-168 e USS. Argonaut SM-1. A missão previa um desembarque na ilha sob o manto da escuridão usando os barcos Landing Craft Light Rubber (LCLR). O Tenente Coronel (Tenente Coronel) Evans F. Carlson, o Comandante do 2º Batalhão Raider, seria convocado a Pearl Harbor em março de 1942 para discutir e desenvolver o plano de ação.

Tanto a Ilha Attu, as Ilhas Aleutas e Guam nas Marianas foram consideradas. No entanto, eles foram considerados muito distantes para ter qualquer efeito sobre os movimentos de tropas para as operações atuais em Guadalcanal e reduzir suficientemente as forças japonesas que estavam ocupando essas ilhas. A Ilha Butaritari foi escolhida devido ao seu pequeno número de defensores, muitos dos quais não eram combatentes, que se previa que as duas Companhias Raider poderiam dominar.

A guarnição japonesa na ilha consistia em setenta e três funcionários de apoio a hidroaviões atualmente estacionados na ilha e um destacamento da 61ª Força de Guarda Dai 61 Keibitai liderada pelo Sargento-Mor (Sargento Maj.) Kanemitsu do IJA. Não se sabe com certeza até hoje se outras unidades japonesas estiveram na ilha e talvez morreram no ataque que se seguiu.

A Força-Tarefa 7.15.3 chegou na Ilha de Little Makin, ao norte de Butaritari, em 16 de agosto, após completar uma viagem de nove dias totalmente submersa de Pearl Harbor. A bordo dos submarinos ninguém sabia ao certo se se tratava de uma missão real ou apenas um exercício até então. Os Marine Raiders nos submarinos foram organizados em 11 equipes de barcos homens, da mesma forma que haviam treinado no dia 14, eles abriram as escotilhas do submarino e inflaram seus barcos LCRL às 03:30 horas. O vento estava forte, as ondas estavam altas e também chovia.

A tripulação de Boys Anti-Tank Gunner da Companhia B está pronta para ir para o convés antes do início do ataque. Observe que eles, como muitos Raiders, tingiram seus uniformes P41 de preto.

Com dificuldade, os submarinos se moveram para 500 jardas da linha de recife. Os ânimos estavam em alta neste ponto, armas, munições, suprimentos médicos, combustível e os motores pesados ​​que deveriam mover os barcos foram içados a bordo. Estes seriam perdidos rapidamente devido às ondas fortes e nenhuma corda sendo amarrada a qualquer um dos barcos para mantê-los presos juntos. Tudo levou mais tempo do que os ensaios e, em vez de deixar os submarinos submergir sob os barcos, eles foram baixados pelas laterais.

Um dos barcos contendo várias metralhadoras junto com o material médico foi varrido pelas ondas pesadas. Com todos os barcos carregados às 03:40 horas e os vinte barcos dos dois submarinos reunidos, eles se dirigiram para a praia de desembarque às 04:15 horas. Depois de lutar contra as ondas, o vento e a corrente, as duas empresas pousaram em uma praia em um trecho de 100 jardas. As duas empresas haviam planejado originalmente pousar em suas praias alocadas que estavam separadas por 3000 jardas, mas isso foi abandonado mais tarde.

Eles haviam pousado um pouco fora do local de pouso da empresa B & # 8217s praia Z e receberam ordem de correr para a praia correta. Os pedidos eram passados ​​de boca em boca. O comandante do 1º Tenente (1º Tenente) Oscar Peatross da Companhia B não estava em lugar nenhum. O 1º Ten Peatross foi separado junto com sua tripulação de 11 homens enquanto se dirigia para a terra. A certa altura, ele teve o tenente-coronel Carlson em seu barco, que na verdade sofreu uma lesão na bochecha durante o embarque e, posteriormente, foi transferido para outra tripulação do barco.

A chuva finalmente parou e os barcos foram camuflados com folhas de palmeira na linha das árvores. Todos estavam em terra às 05:00 horas, conforme planejado, com exceção de três barcos que não puderam ser contabilizados. Até este ponto, havia dúvidas sobre se os japoneses estavam cientes da aterrissagem dos Raiders? Essas dúvidas foram encerradas às 05:30 horas quando o Soldado de Primeira Classe (Pfc.) Vern Mitchell da Companhia A disparou acidentalmente seu rifle automático Browning. Esse incidente só aumentou a situação que já estava indo mal.

Pela primeira e única vez em sua carreira militar, o tenente-coronel Carson praguejou contra um de seus homens, o que é compreensível considerando que esse incidente poderia ter comprometido o elemento surpresa e colocado em risco a operação. Às 05:43 horas o tenente-coronel Carlson relatou ao USS Nautilus via rádio ”Tudo péssimo”…

Ao amanhecer, o tenente-coronel Carlson sacudiu sua raiva e ordenou que seus Raiders of A Company, que pousaram na área designada para a empresa B, atravessassem a ilha até a lagoa e pegassem seus objetivos que originalmente eram destinados à empresa B. Nesse ponto, os batedores confirmaram que estavam de fato na praia Z e o tenente-coronel Carlson comunicou que a situação havia melhorado.

Um Raider era largado a cada 50 metros para guiar a Companhia B para frente. Alguns dos homens da Companhia B já haviam avançado em direção aos seus objetivos ao pousar, o que tornava as coisas confusas. Em seu setor a Companhia B também progrediu e avançou junto com a seção de metralhadoras da Companhia A e cruzou a ilha. O cabo (cabo) Cotton estava liderando a seção de metralhadoras da Companhia A e posicionou uma metralhadora e morteiro logo além da Casa do Governo para cobrir um campo de fogo para seus homens que avançavam.

Incluídos na posição defensiva estavam as tripulações de rifles antitanque Boys entre eles. Os Saqueadores do 1º Pelotão, Companhia A foram recebidos com um estrondo quando os membros da Companhia B dispararam uma espingarda contra os homens que se aproximavam, acreditando que eles eram o inimigo. Felizmente ninguém foi atingido. A área ao redor foi protegida e nativos amigáveis ​​que saudaram os Raiders. Eles disseram aos homens que a maioria das forças japonesas estava localizada perto do cais de Chong, a mais de 2.000 metros a sudoeste. Seus números foram estimados em 75 a 200. Algum outro fogo amigo em incidentes aconteceu, mas ninguém foi atingido.

Nesse ponto, estava claro que os japoneses sabiam que havia visitantes em sua ilha! O sol estava brilhando intensamente ao amanhecer quando o 2º Tenente (2º Tenente) Wilfred S. LeFrancois o comandante da Companhia A do 1º Pelotão. Liderando seus homens em uma formação em V descendo a Lagoon Road em direção à área controlada pelos japoneses no processo, passando pelo hospital nativo no caminho. Todas as cabanas e edifícios ao longo do caminho foram cuidadosamente limpos.

O primeiro homem a avistar os soldados japoneses foi o Cpl. Howard Young. Um caminhão com aproximadamente 20 soldados japoneses parou a 300 metros na estrada, e os homens pularam depois de plantar uma bandeira nos arbustos e vegetação rasteira ao redor em ambos os lados da estrada. Mais alguns japoneses chegaram a pé. O sargento (sargento) Clyde Thomason organizou seu esquadrão em uma formação de ferradura para prender os japoneses que se aproximavam em sua emboscada.

Eram 6h30 e em uma cena que lembrava a Primeira Guerra Mundial (Primeira Guerra Mundial), os japoneses avançaram em campo aberto com baionetas fixas direto para o sargento. O terreno mortal de emboscada preparada por Thomason. Sgt. Thomason abriu fogo com sua espingarda seguido por todo o pelotão abrindo com Thompsons, BARs e rifles matando a maioria dos japoneses que se aproximavam. Um artilheiro antitanque Boys destruiu o motor do caminhão com um único tiro de 0,55 pol.

Tirada perto da Casa da Escola local (ao fundo), não muito longe do campo de batalha das Árvores de Fruta-Pão.

Os japoneses responderam ao fogo com as duas primeiras, eventualmente todas as quatro metralhadoras junto com seus lançadores de granadas de fuzil e tiros de fuzil de homens escondidos nos arbustos. O 2º Pelotão os nocauteou girando para a direita e flanqueando-os. O 2º Pelotão também sofreu baixas, tendo sofrido nove mortes, principalmente devido a tiros de rifle e iria capturar duas metralhadoras japonesas pesadas. Tudo acabou em menos de 30 minutos, no entanto, os Raiders foram imobilizados por franco-atiradores por mais de duas horas. O tenente-coronel Carlson em seu posto de comando (PC) no interior da praia ordenou que a 1ª Companhia do Pelotão B reforçasse os homens na Estrada da Lagoa.

Os atiradores japoneses tentaram identificar os líderes do esquadrão e os operadores de rádio, vários foram atingidos. O Corpsman rapidamente arrancou suas braçadeiras da Cruz Vermelha para não serem alvos óbvios! Ao dirigir o fogo para seus homens, o sargento. Thomason foi morto por uma bala de atirador após se expor na tentativa de afastar o fogo japonês de seus homens. Ele seria o primeiro fuzileiro naval da 2ª Guerra Mundial a receber a Medalha de Honra do Congresso. Entre os mortos estava também o oficial de inteligência Capitão (Cpt.) Gerald Holtom. O primeiro tenente Joe Griffith, comandante da Companhia B do 2º Pelotão, queria avançar sua unidade na estrada para ter uma melhor visão e controle, no entanto, o tenente-coronel Carlson ordenou que eles entrassem em uma linha de combate.

A situação se arrastou até às 11h30. Os homens do 1º Ten Peatross ficaram isolados, tendo pousado cerca de uma milha a sudoeste do Tenente Coronel Carlson devido aos efeitos das ondas e das correntes. Desorientado junto com seus 11 homens que pousaram com ele, ele acidentalmente colocou a si mesmo e seus homens em uma posição que acabaria se tornando a retaguarda japonesa. Ele não conseguiu distinguir sua posição até que avistaram o alcance do rifle japonês depois de descer pela praia e para o interior, encontrando no processo os dois barcos arrastados pelo vento.

1ª O tenente Peartoss estava planejando sua mudança quando Pfc. Mitchell disparou seu rifle acidentalmente a nordeste de sua posição. Ele concluiu que o tiro havia comprometido sua posição e alertado os japoneses que iriam investigar o local para descobrir qual era a situação, isso, conforme transparecia, colocaria ele e seus homens no raro dos japoneses. Ele respondeu movendo seus homens para mais perto das posições japonesas. Ele não conseguiu entrar em contato com o resto da força, pois seu hand-talkie estava encharcado.

Ele enviou dois homens por rotas diferentes para tentar contato com o tenente-coronel Carlson. Eles alcançaram o tenente-coronel Carlson, que ficou aliviado com as notícias sobre o primeiro tenente Peatross e seus homens. Ele não deu mais ordens nem enviou um corredor de volta com qualquer informação ou mensagem adicional. Ao avançar perto de alguns quartéis, um soldado japonês solitário saiu correndo e todos abriram fogo no que o primeiro tenente Peatross mais tarde descreveria como um exemplo clássico de exagero!

Mais dois japoneses foram mortos quando tentaram andar de bicicleta. O 1º Ten Peatross implantou seus homens em uma linha de escaramuça perto da estrada da lagoa e depois de matar três soldados japoneses em rápida sucessão, eles cruzaram a estrada da lagoa e se aproximaram do que se acreditava ser o Quartel-General Japonês (HQ) na ilha, no entanto, o edifício era abandonado. Então, depois de espalhar para proteger a área Cpl. Sam Brown atirou em um soldado japonês que explodiu em shorts, camisa branca e um capacete de medula. Eles descobriram mais tarde que não era outro senão o Sgt.Maj. O próprio Kanemitsu. Agora o inimigo havia perdido seu comandante.

Em Lagoon Road, os atiradores japoneses cobraram seu tributo aos Raiders quando de repente gritaram e um clarim soou no ar. O que estava por vir seria considerado a Batalha pelas Árvores de Fruta-Pão. Os japoneses apressaram as posições Raider em uma carga Banzai. Aos gritos de ‘Tehoheka banzai’! Junto com o fogo automático soou por toda a ilha. Nesta batalha, mais seis Raiders perderiam suas vidas. Cpl. B. Earls da Companhia B, depois de sofrer um ferimento na cabeça, continuou o que muitos mais tarde descreveriam como louco e se separou dos Raiders que o estavam segurando, atacaram as posições japonesas, matando vários antes de ser morto a tiros.

Alguns disseram que ele estava bravo, mas alguns disseram que ele estava simplesmente & # 8220dravelmente zangado. & # 8221 Um grupo de dez soldados japoneses tentou outro ataque sob o fogo de cobertura, mas foram mortos rapidamente a curta distância. Levou apenas alguns minutos e a resistência organizada terminou pouco depois das 11h30. Restavam agora apenas alguns atiradores japoneses para assediar as duas companhias de homens perto do Stone Pier. O tenente-coronel Carlson, por outro lado, tinha seus próprios problemas e estava preocupado com seu progresso, e decidiu enviar partes da Companhia B para sua reserva e disse ao 1º tenente Griffith para posicionar os homens em uma linha de combate mais adiante.

O tenente-coronel Carlson manteve seus homens em linha reta. Ele não queria que suas duas empresas avançassem por falta de informações sobre a força de defesa. Ele já havia conquistado uma vitória decisiva, mas não sabia disso e, portanto, não agiu a respeito. O primeiro dia em Butaritari não estava indo de acordo com o planejado pelo tenente-coronel Carlson. Os japoneses abandonaram seus ataques na área das árvores de fruta-pão e no interior de Butaritari.

Enquanto o tenente-coronel Carlson e seus homens lidavam com atiradores, o primeiro tenente Peatros e seus 11 homens avançaram e montaram um ataque aos japoneses a oeste, matando oito soldados inimigos, causando a perda de três mortos e dois incursores feridos. Eles também destruíram a estação de rádio e um automóvel em movimento, mantendo a pressão na retaguarda do inimigo.

Raider Fred E. Kemp fotografado perto da casa da escola local (fundo) perto do campo de batalha Árvores de fruta-pão.

Usando granadas de mão, eles destruíram um caminhão cheio de armas que tinha marcações do USMC. Este foi capturado em Guam ou na Ilha Wake. O 1º Ten Peatross mais tarde ganhou a Cruz da Marinha por suas ações explodindo e matando tantos japoneses quanto eles podiam. Eles haviam parado, pois estavam a apenas 400 metros do corpo principal de homens.

Durante todo aquele dia, o tenente-coronel Carlson caminhou de e para a linha de frente de seu PC. Avaliando a situação e visitando Raiders individualmente, dando-lhes uma palavra de motivação e animá-los. O major (Maj.) James Roosevelt era o oficial executivo do tenente-coronel Carlson (Ex.O.) e o segundo em comando. O Maj Roosevelt era filho do Presidente, permaneceu no PC ajudando na coordenação entre as empresas.

A munição foi enviada para a frente e um posto de socorro foi montado. Os feridos estavam se acumulando e alguns em estado grave. Alguns atiradores japoneses conseguiram se esgueirar pelas linhas do Raider e, em um ponto, o major Roosevelt teve que responder ele mesmo. Ele foi ferido no dedo por uma bala, mas depois rejeitou um Coração Púrpura.

Enquanto os Raiders lutavam em terra, os dois submarinos que os trouxeram para Butaritari passaram a manhã submersos uma milha no mar e monitoravam os céus em busca de aeronaves inimigas. O USS. Nautilus também estava bombardeando a Vila Ukiangong, que fica a 8.000 jardas ao extremo sudoeste da ilha, com seu canhão de convés, pois se acreditava que havia reforços japoneses naquela área.

O major Roosevelt também ordenou o bombardeio de dois navios na lagoa atracados perto do cais de Chong. Este era um navio de transporte e uma canhoneira. Temia-se que o transporte transportasse reforços para a Frota Combinada Japonesa. USS. Nautilus abriu fogo às 07:16 horas e cessou o fogo 07:23 horas. Mais de sessenta e cinco tiros foram disparados e afundaram os navios. Embora isso tenha sido feito, o tenente-coronel Carlson estava preocupado. Ele tinha ouvido dos nativos que cerca de sessenta fuzileiros navais japoneses haviam desembarcado dos navios que acabavam de ser afundados. No entanto, isso não pôde ser verificado.

O que aconteceu com as tripulações desses navios permanece um mistério? Alguns podem ter desembarcado, mas não há menção deles em lugar nenhum. Após a Batalha da Fruta-Pão, por volta das 11:30 horas, duas aeronaves de reconhecimento Nakajima E8N Tipo 95 ‘Dave’ solitárias chegaram. Ambos os submarinos mergulharam rapidamente após localizá-los no radar e os Raiders se abrigaram. Depois de observar Butaritari do ar por cerca de quinze minutos, os dois aviões lançaram duas bombas, nenhuma das quais atingiu as linhas do Raider. Eles então se viraram e desapareceram.

O perigo acabou e às 12h55 o USS. O Nautilus emergiu e detectou em seu radar outro grupo de aeronaves se aproximando do norte. Eles não conseguiram alertar o tenente-coronel Carlson e seus Raiders por causa de comunicações de rádio defeituosas. O USS. Nautilus imediatamente submergiu novamente e no processo conseguiu alertar o USS. Argonauta. As doze aeronaves incluíam dois grandes voadores Kawanishi H8K 'Emely' Tipo 2, quatro aviões de reconhecimento Kawanishi E7K1 Tipo 94 'Alf' e quatro Mitsubishi A6M Tipo 0 'Zero' com mais dois Nakajima E6N2 Tipo 95 'Dave' 13:20 horas.

Após cerca de setenta minutos metralhando e bombardeando as linhas e posições do Raider, embora causando poucos danos. Dez aeronaves desapareceram e um hidroavião japonês ‘Emily’ e um ‘Dave’ pousaram na lagoa a 1.000 jardas da costa de Kings Wharf. O Raider assumiu posições e mirou com seus rifles antitanque e metralhadoras. O sargento de pelotão, sargento. Victor Maghakian, apelidado de ‘Transporte’, foi um dos lendários veteranos da Marinha da China da Companhia A dirigiu três metralhadoras junto com os dois rifles antitanque Boys perto de Kings Wharf e abriu fogo com munição traçadora.

O hidroavião Dave pegou fogo e afundou enquanto taxiava e o Emily fez uma curva rápida para evitar o incêndio. Ele tentou decolar, mas na tentativa de evitar o fogo dos Raiders, ele puxou para cima com muita força e parou. Ele atingiu a lagoa e explodiu em chamas. Sgt. Maghakian fez bem o seu trabalho. O Emily queimou e se acomodou em uma área de atracação. Os destroços podem ser vistos até hoje. Ambas as aeronaves foram destruídas. Mais uma vez, o tenente-coronel Carlson ouviu rumores dos nativos sobre reforços japoneses saindo do hidroavião. O barco voador Emily era capaz de transportar 40 passageiros. Os nativos afirmaram que 35 japoneses escaparam dos destroços.

Com o ataque aéreo sobre o tenente-coronel Carlson realizou uma retirada em direção aos dois submarinos no final da tarde. Com os atiradores inimigos segurando os Raiders em sua linha de frente, o Tenente Coronel Carlson decidiu recuar para uma área de terreno aberto na esperança de que os atiradores os seguissem e tornassem mais fácil eliminá-los. Essa manobra foi iniciada aproximadamente às 14h30. Pouco depois da retirada, por volta das 16:00 horas, a aeronave japonesa chegou novamente em Butaritari e durante os próximos trinta minutos eles bombardearam e metralharam as posições do Raider.

Como o tenente-coronel Carlson esperava, as tropas inimigas avançaram após a retirada dos Raiders e agora se encontravam sob ataque de aeronaves amigas. Enquanto estilhaços e balas estilhaçavam palmeiras, os Raiders se abrigaram enquanto os atiradores japoneses levavam uma surra por mais de trinta minutos. Quando a última aeronave partiu da ilha, o tenente-coronel Carlson teve que tomar uma decisão importante. Ou permanecer em sua posição e tirar o resto dos defensores e então voltar para as praias para partir nos submarinos, ou ele pode ordenar uma retirada imediata, conforme sugerido pelo Maj. Roosevelt.

Depois de avaliar a situação da linha de frente e perguntar a outros oficiais suas opiniões, ele concordou com a sugestão inicial do major Roosevelt. Ele não fez mais nenhuma tentativa de completar sua missão. Seria apenas uma questão de tempo até que os japoneses pudessem chegar com reforços. Às 17 horas, o tenente-coronel Carlson enviou alguns Raiders de volta às praias para preparar os barcos da LCRL para a evacuação da ilha. Nesse ínterim, o tenente-coronel Carlson ordenou ao resto de seus homens que começassem a se retirar cuidadosamente da linha de frente. Neste momento crucial, o tenente-coronel Carlson decidiu recuar, embora a missão de destruir as forças e instalações inimigas não tivesse sido concluída.

Enquanto isso, na seção centro-oeste de Butaritari, o 1º Ten Peartross e seus homens tiveram que tomar suas próprias decisões. O primeiro tenente Peatross também decidiu recuar como o tenente-coronel Carlson e depois seguir para os submarinos. Eles destruíram tudo que pudesse ser de valor para os japoneses no caminho e se dirigiram para a praia. Em algum momento entre 18:40 e 18:45, os Raiders começaram a recuar de suas linhas defensivas em direção às praias onde outros Raiders prepararam os barcos LCRL para eles. Às 19:00 horas, uma força de guarda cobriu a cabeça de praia para evitar qualquer ataque japonês.

Eles deveriam esperar até que os Raiders partissem e pegassem o último barco. O Raider se reuniu em pequenos grupos e a maioria deles estava reunido e pronto às 19:10 horas. Os feridos foram colocados em um barco diferente para aumentar as chances de os feridos voltarem aos submarinos. As ondas batiam forte na praia e o surf estava alto. Outro incidente na praia fez com que a força, incluindo o major Roosevelt, corresse para se proteger como Pfc. Bauml disparou acidentalmente seu rifle ao lado do major Roosevelt.

O plano era deixar Butaritari às 19h30 e usar a escuridão como cobertura às 19h15, os barcos haviam se alinhado ao longo da costa nas praias do sul. Os Raiders se espalharam e caminharam com os barcos até a altura da cintura e começaram a remar em direção ao ponto de coleta com os submarinos em uma longa fila de barcos. Os dois últimos barcos eram para o grupo de comando do tenente-coronel Carlson e a retaguarda. Ele deveria embarcar no último barco, mas não ordenou que a retaguarda se retirasse. Alguns culparam um sargento não identificado por dar as ordens.

Os Raiders tiveram problemas com as ondas altas e vários barcos foram derrubados, incluindo o do Maj. Roosevelt. O processo demorou horas e os Raiders exauriram e foram jogados na praia novamente e novamente se tornaram muito tentados a remar nas ondas ásperas. Também roomers de tubarões se espalharam ao redor dos Raiders, embora nunca tenha sido confirmado, um Raider supostamente disse a outros Raiders que ele havia sido mordido.

Um homem que se acredita ser Cpl. James Beecher entrou na água gritando 'tubarão' e desapareceu. Seu corpo foi posteriormente recuperado pelos japoneses. Tenente CoronelCarlson assistiu impotente enquanto a batalha entre os Raiders e as ondas se desenrolava. A maioria dos Raiders estavam sem armas e não podiam fazer nada para resistir a um ataque inimigo. Muitos deles também estavam sem roupa de baixo. O esquadrão da retaguarda esperou pacientemente, sem saber que não havia barco para eles.

O 1º Ten Peatross alcançou o USS. Argonauta, no entanto, onde os outros 120 homens estavam ainda era um mistério para ele naquele momento. Esses homens ainda estavam na praia, exaustos de lutar contra as ondas violentas. Apenas quatro barcos passaram com 53 homens chegando ao USS. Nautilus e três com 27 homens conseguiram chegar ao USS. Argonauta um total de 80 Raiders no total. O tenente-coronel Carlson observou seus homens e pensou no que fazer.

Ele estabeleceu uma linha defensiva ao redor da praia junto com o resto de seus 120 Raiders reunidos na praia com poucos equipamentos e armas. Eles foram forçados a esperar na chuva até o amanhecer do dia seguinte para tentar outra tentativa. Havia feridos e pouco apoio médico, seus homens estavam com frio e quase desarmados. Quando o dia terminou, o tenente-coronel Carlson enfrentou um problema. Ele não tinha ideia de como alcançar os dois submarinos com segurança. Às 23:00 horas ouviram-se tiros dos Raiders que os guardavam.

Uma patrulha de oito japoneses se aproximou da linha. Três foram mortos por Pfc. Jess Hawkins da Companhia B. Ele próprio foi ferido por dois tiros no peito e morreu mais tarde, mas forçou o resto da patrulha japonesa a recuar. O tenente-coronel Carlson reuniu-se com seus oficiais, onde várias opiniões e alternativas foram consideradas. Também houve o boato de rendição. Entre os homens, uma atitude de “cada um por si” espreitava.

De acordo com o primeiro tenente Peatross, o tenente coronel Carlson considerou a rendição após consultar seus oficiais. Enviando o Cpt desarmado. Ralph Coyte e Pfc. William McCall decidiu entregar uma nota de rendição aos japoneses. Coyte disse que encontraram um marinheiro japonês solitário e lhe deram a nota para entregar a um superior. O corredor japonês foi baleado por outro Raider, supostamente com um tiro de pistola.

Os homens em Butaritari passaram uma noite miserável na ilha. Outras opções discutidas pelo tenente-coronel Carlson e os oficiais eram correr para os submarinos ou literalmente lutar até a morte. A bordo do USS. O primeiro tenente do Nautilus Peatross pediu ao comandante (Cdr.) Haines permissão para levar um grupo de dez homens à praia para ajudar os Raiders restantes, mas ele foi recusado pelo Cdr. Haines e ele afirmaram que “a melhor coisa a fazer era esperar até o nascer do sol e deter a situação a partir daí”.

A noite passou e quando amanheceu no Oceano Pacífico em 18 de agosto, o Tenente-Coronel Carlson disse que permaneceria na ilha naquele dia com os feridos e se mudaria para a lagoa e levaria seus homens aos submarinos em canoas outrigger nativas à noite. Ele acrescentou também que qualquer homem que se sentisse forte o suficiente para desafiar as ondas da manhã poderia tentar.

Vários grupos de Raiders ao longo da praia prepararam seus barcos LCRL e entre eles estava o Maj. Roosevelt. Aproximadamente uma milha no mar, os observadores do USS. Nautilus viu a atividade na praia e o submarino se aproximou o mais do recife que ousou encurtar a distância para os homens. O primeiro barco chegou ao USS. Nautilus às 7h19 daquela manhã e dezoito minutos depois às 7h37 um segundo barco transportando sete homens. Após conversar com um oficial a bordo de um dos barcos, o 1º Ten Peatross recomendou uma missão de resgate devido à informação de possível rendição.

Os rumores chegaram ao USS. Nautilus e o primeiro tenente Peatross escolheram cinco homens para se juntar a ele, o sargento. Robert V. Allard, Sgt. Dallash H. Cook, Pfc. Richard N. Olbert, Soldado (Pvt.) Donald R. Robertson e Pvt. John I. Kerns. Todos eram da Companhia B e haviam sido instruídos a dizer ao Tenente Coronel Carlson que os submarinos iriam submergir durante o dia para evitar ataques aéreos dos japoneses, porém eles retornariam às 19:30 horas para a evacuação final.

Os voluntários deixaram o USS. Nautilus às 07:40 horas e remou até um ponto no recife. Um deles nadou em terra com a mensagem para o tenente-coronel Carlson. Uma arma de lançamento de linha foi disparada para ancorar o barco na costa. Enquanto isso acontecia, dois outros barcos de borracha balançavam nas ondas com vários homens feridos, incluindo o major Roosevelt, que o tenente-coronel Carlson ordenou que deixasse a ilha. Eles remaram em direção ao USS. Argonauta. Mais uma vez, as ondas estavam muito pesadas e o barco rolou e jogou os Raiders dentro da água.

Novamente eles caminharam até a praia. Eles tentaram novamente e desta vez encheram o barco pela metade para que o peso extra os impedisse de rolar. Usando folhas de palmeira e coronhas de rifle para remar até os submarinos, seu esforço valeu a pena e chegaram às 08:00 horas, poucos minutos antes de outro ataque aéreo dos japoneses. O major Roosevelt e os outros homens do barco conseguiram chegar ao USS. Nautilus pouco antes de deslizar sob as ondas quando a explosão de uma bomba da aeronave japonesa atingiu a superfície. Os caças japoneses metralharam o barco mensageiro e alguns Raiders em terra pensaram que tanto o barco LCRL quanto o USS. Nautilus havia sido afundado.

Ninguém foi ferido no incidente, este incidente ocorreu às 09:30 horas. Os submarinos permaneceram submersos durante o dia. O tenente-coronel Carlson realizou uma pequena "reunião Gung Ho" com o nome do lema do batalhão & # 8217s e tentou reunir seus homens. Neste momento, ele também enviou patrulhas pela Ilha para localizar quaisquer forças inimigas e procurar Raiders perdidos. Eles incendiaram mil tambores de combustível de aviação perto de King & # 8217s Wharf junto com a recuperação de documentos japoneses de seu QG. Os nativos forneceram leite de coco fresco e água.

Evans Carlson exausto após retornar ao & # 8220Nautilus & # 8221 após o término da invasão. Observe o sangue em seu uniforme P41.

Eles também contaram os corpos de americanos e japoneses. A contagem chegou a oitenta e três japoneses no local das Árvores de Fruta-Pão junto com onze Raiders. Outros trinta japoneses foram encontrados perto da estrada da lagoa e eles também contaram três Raiders mortos que estavam com o primeiro tenente Peatross. Cinquenta Raiders conseguiram alcançar os submarinos que diminuíram consideravelmente o número de Raiders com o tenente-coronel Carlson na praia. O tenente-coronel Carlson deu ordens para colocar o ataque de volta nos trilhos.

Ele explicou que deveriam cruzar a ilha e se mudar para perto da Casa do Governo e então se retirarem pela lagoa. O tenente-coronel Carlson preparou sua força para a evacuação e sabia que destino teria se o tiro saísse pela culatra. O reforço japonês certamente chegará em breve? Em troca de algumas armas, algumas trincheiras e munições e o tenente-coronel Carlson de US $ 50 combinaram com o chefe de polícia de Butaritari, um nativo, Joseph Miller, que os quatorze Raiders seriam enterrados. O tenente-coronel Carlson enviou o primeiro tenente Lamb e dois outros Raiders para inspecionar um saveiro de 12 metros localizado próximo ao Stone Pier.

Eles foram recebidos com tiros de rifle e no processo mataram o marinheiro com uma granada de mão. O barco estava entrando com água e não podia ser usado. Os Raiders tiveram que usar seus barcos LCRL conforme planejado originalmente. Eles também tinham dois estabilizadores nativos à sua disposição. Às 18:10 horas, os submarinos emergiram e se dirigiram para o ponto de encontro onde os submarinos estavam esperando por seus sinais do tenente-coronel Carlson às 19:30 horas.

Eles fizeram contato usando uma lanterna quando o sargento. McCullouh escalou uma palmeira. Ele emitiu sinais para se encontrar em Flik Point na entrada sul da lagoa às 23:00 horas. Os Raiders agora remavam em uma corda com um motor no barco da frente. Os dez homens no barco da LCRL à extrema direita queriam remar por conta própria, pois disseram que o progresso estava lento. O tenente-coronel Carlson sendo um líder muito democrático aprovado. Essa decisão custaria a vida deles quando se soltassem e nunca mais fossem vistos. Nem seus nomes nem o número de funcionários foram registrados.


O & # 8220Nautilus & # 8221 chegando a Pearl Harbor, Havaí em 26 de agosto de 1942 após o ataque

Finalmente, às 23h08, o tenente-coronel Carlson e seus homens foram parados ao lado dos submarinos. Os submarinistas os ajudaram a bordo com as luzes de busca acesas e os feridos sendo carregados primeiro. O Raid em Butaritari durou 43 horas. Contagens de pessoal foram feitas, e uma morte teve que ser confirmada por pelo menos dois Raiders.

Os homens que partiram sozinhos teriam embarcado no USS. Argonauta e o tenente-coronel Carlson relataram ao Cdr. Haines que ele estava satisfeito com todos os números. Enquanto os socorristas trabalhavam freneticamente nos feridos, os dois submarinos traçaram um curso para Pearl Harbor, no Havaí, às 23:58 horas, onde receberiam uma recepção de herói no dia 26. Agosto de 1942.


I Corps "America's Corps"

Embora o I Corps tenha sido formalmente constituído em 1918 como parte da entrada dos Estados Unidos na Primeira Guerra Mundial, sua história remontou a outras entidades conhecidas como I Corps, que existiram nas forças armadas dos EUA antes disso. Durante a Guerra Civil Americana, o Exército do Potomac, então sob o comando do General McClellan, foi reorganizado em 4 corpos pela diretriz do presidente Lincoln em março de 1862. Um deles foi designado como I Corpo dos Estados Unidos. O general McDowell foi nomeado comandante do Corpo de exército. As tropas do Corpo participaram da Batalha de Manassas (Segunda Corrida de Touros) e entraram em ação em Antietam, em Fredericksburg, na Campanha de Chancellorsville e na batalha decisiva de Gettysburg. Suas tropas serviram até que, em uma reorganização posterior do Exército do Potomac, suas divisões esgotadas foram consolidadas e transferidas para o V Corpo e foi desativado com a redução daquele Exército a 3 Corpo de exército.

Outro I Corps foi ativado em 1898 em Camp Thomas, Chickamauga, Geórgia, imediatamente após os Estados Unidos declararem guerra à Espanha. Em 31 de julho de 1898, sob o comando do General-de-Brigada John R. Brooke, elementos do I Corpo dos Estados Unidos desembarcaram em Anayo para participar da Campanha de Porto Rico. A força avançou para Guayam, onde enfrentou os espanhóis em 5 de agosto de 1898. Seguiu-se um avanço para Cayey em preparação para um grande ataque, no entanto, antes de ser lançado, o Armistício foi consumado.

Após a declaração de estado de guerra com o Governo Imperial Alemão em 6 de abril de 1917, e a entrada dos Estados Unidos na Primeira Guerra Mundial, o Exército recebeu a tarefa de expandir os 165.000 homens do Exército Regular do pré-guerra em um enorme força de combate. Unidades da Força Expedicionária Americana foram enviadas para a França assim que ficaram disponíveis. Com a expansão, veio a organização dessas unidades do tamanho de uma divisão em um Exército americano. Entre 15 e 20 de janeiro de 1918, o Quartel-General do I Exército foi organizado no Exército Regular em Neufchateau, França. Auxiliado pelo XXXII Corpo de exército francês, o quartel-general foi organizado e treinado. Em 20 de janeiro de 1918, o General Hunter Liggett assumiu o comando do Corpo de exército, que então consistia na 1ª, 2ª, 26ª, 41ª e 42ª Divisões, unida em fevereiro de 1918 pela 32ª Divisão após sua chegada à França.

No período de fevereiro a julho de 1918, o Exército Alemão lançou uma série de quatro grandes ofensivas com o objetivo de garantir a vitória antes que todos os recursos e a mobilização da nação americana pudessem ser acionados. A ofensiva final, iniciada em 14 de julho de 1918, efetuou uma travessia do Marne nas proximidades de Chateau-Thierry, mas as linhas aliadas se mantiveram e uma importante vitória inimiga foi evitada. Durante esse período, o I US Corps atuou na defesa. De 4 a 18 de julho de 1918, ocupou 2 setores defensivos: Ile de France e Champagne-Marne.

Com a derrota dessas ofensivas alemãs, o I Corpo de Exército recebeu sua primeira missão ofensiva e de 18 de julho a 6 de agosto de 1918 participou da Operação Aisne-Marne. A ofensiva resultou na redução dos salientes mais críticos dirigidos para as linhas aliadas feitas pelas ofensivas alemãs. Após um breve período nos setores defensivos de Champagne e Lorraine entre 7 de agosto e 11 de setembro de 1918, o Corpo de exército participou do ataque de St. Mihiel. A ofensiva reduziu o saliente alemão ali durante os 4 dias após seu início em 12 de setembro de 1918. Lá o Corpo de exército experimentou outro período no setor defensivo de Lorraine enquanto a preparação avançava para o que seria a ofensiva aliada final da guerra. Em 26 de setembro de 1918, as tropas do Corpo de exército começaram o ataque para o norte que abriu a Ofensiva Meuse-Argonne. Daquele dia até 10 de novembro de 1918, o I Corps avançou constantemente na operação que quebrou a vontade alemã de resistir. Após o Armistício, o Corpo de exército empreendeu uma missão de treinamento na França e assim ficou até sua desmobilização em 25 de março de 1919.

Durante o período de seus serviços durante a Primeira Guerra Mundial, o Corpo de exército recebeu 7 honras de batalha por seus compromissos. Em vários momentos, ele havia atribuído a ele as seguintes divisões americanas: 1ª, 2ª, 3ª, 4ª, 5ª, 6ª, 26ª, 28ª, 32ª, 35ª, 36ª, 41ª, 43ª, 77ª, 78ª, 80ª, 82ª, 90ª, 91ª e 92º. Além disso, as 62ª, 167ª e 5ª Divisões de Cavalaria do Exército Francês também estiveram sob seu controle em vários momentos.

No período entre guerras, a insígnia de unidade distintiva do Corpo e o remendo de ombro foram adotados em 1922, quando o Exército designou a insígnia "olho de boi" para o pessoal do quartel-general. Também durante este período, o Quartel-General do XX Corpo de Exército foi constituído pela primeira vez em 15 de agosto de 1927 no Exército Regular. Foi redesignado em 13 de outubro de 1927 como Sede do I Corpo de exército.

À medida que os sinais de outra Guerra Mundial se tornaram mais distintos, os Estados Unidos começaram a expansão do Exército no final de 1940. O I Corps foi ativado em 1º de novembro de 1940 em Columbia, Carolina do Sul. Foi redesignado em 1 de janeiro de 1941 como Quartel-General do I Corpo de Exército. No 9 seguinte à sua ativação, o Corpo supervisionou o treinamento e se engajou em manobras em grande escala. Em 6 de julho de 1942, o tenente-general (então major-general) Robert L. Eichelberger assumiu o comando do Corpo, que estava destinado a liderar durante a maior parte de seu serviço no Pacífico Sul. No verão de 1942, o Corpo foi enviado para a Austrália. Foi redesignado em 19 de agosto de 1942 como Sede do I Corpo de exército e fechado na área de Rockhampton, Austrália em 17 de outubro de 1942. O Corpo naquela época consistia na 41ª Divisão, um pequeno número de tropas do Corpo e a 32ª Divisão, de quais elementos estavam envolvidos na defesa desesperada da Nova Guiné Britânica.

Mudando da defensiva e encerrando assim a ameaça de uma invasão australiana, o I Corpo de exército começou o esforço para repelir os japoneses. Com forças lamentavelmente pequenas, a 32ª Divisão e o 163º Regimento de Infantaria da 41ª Divisão, a ofensiva foi lançada através das tortuosas montanhas Owen Stanley, cobertas pela selva, na Nova Guiné. Esta força, mais tarde aumentada pela 7ª Divisão Australiana (Reforçada), lutou contra um inimigo tenaz em condições de clima e terreno que realmente testaram a força da determinação humana. De 19 de novembro de 1942, quando começou a ofensiva, até a queda de Buna na costa norte da ilha em 22 de janeiro de 1943, o I Corpo avançou lentamente em uma campanha que foi a primeira vitória dos Aliados contra o Exército Japonês e pela qual o Corpo de Exército recebeu a Menção de Unidade Distinta. Essa vitória marcou a virada da maré na guerra terrestre contra o Japão.

Após a campanha, o Corpo retornou a Rockhampton, Austrália, onde se engajou no treinamento das forças que começavam a chegar naquela área para as próximas campanhas que terminariam com a rendição do Japão. De fevereiro de 1943 a março de 1944, o Corpo de exército estava se preparando para sua próxima missão. Essa missão foi a captura de Hollandia na costa norte da Nova Guiné Holandesa. As unidades alocadas ao Corpo para a tarefa foram as 24ª e 41ª Divisões de Infantaria.

A Força-Tarefa se estabeleceu em terra após um assalto anfíbio bem-sucedido em 19 de abril de 1944 e iniciou a redução das forças japonesas naquela área para o posterior estabelecimento de bases aéreas lá. A batalha foi violenta. As selvas e os pântanos se mostraram tão inimigos quanto os japoneses, e só em 6 de junho de 1944 a área foi protegida. Todo o 18º Exército japonês foi isolado de suas bases pela estratégia de salto rápido, da qual a operação fazia parte. Após esta campanha, o Corpo de exército dirigiu a tomada da ilha de Biak, que foi assegurada em 24 de junho de 1944, para completar os avanços necessários para a subsequente invasão das Ilhas Filipinas.

Em 27 de junho de 1944, o I Corpo que serviu na Primeira Guerra Mundial foi reconstituído no Exército Regular como Quartel-General do I Corpo. Sua linhagem e honras foram consolidadas concomitantemente com as do quartel-general ativo, I Corpo. A unidade consolidada foi designada como Quartel-General, I Corps. Em 20 de agosto de 1944, o Major-General Innis P. Swift sucedeu ao General Echelberger como comandante do Corpo de exército após a assunção do comando do Oitavo Exército.

Em 9 de janeiro de 1945, o I Corps desembarcou com sucesso na costa do Golfo de Lingayen, no norte de Luzon, nas Ilhas Filipinas, com a missão de estabelecer uma base para futuras operações ao norte e de negar ao inimigo o acesso ao norte do Mar da China. Em uma viagem sustentada de 34 dias, que cobriu 100 milhas, o Corpo de exército cruzou Luzon Central e assim separou as forças japonesas no norte daquelas no sul de Luzon. Ao fazer isso, o Corpo de exército encontrou e destruiu as forças blindadas que o inimigo possuía. Após essa conquista, o Corpo de exército virou para o norte e começou a redução sistemática das posições inimigas no terreno irregular e acidentado na aproximação do vale Cagayan. Os japoneses classificaram suas defesas nessa área de "impenetráveis", mas as tropas do Corpo os ultrapassaram. O avanço no vale foi seguido por uma rápida exploração que levou o Corpo de exército para a costa norte. Esse avanço cobriu 200 milhas em pouco mais de 100 dias. Eliminou a resistência inimiga efetiva no norte de Luzon.

No início de julho de 1945, sob a direção do Sexto Exército, o I Corps deu início ao planejamento para realizar a invasão de Kyushu, a ilha mais ao sul do Japão. Esse planejamento foi encerrado em 14 de agosto de 1945 com o acordo japonês de rendição, de acordo com as disposições da Declaração de Potsdam. Os planos foram então traçados para o papel que o Corpo de exército iria desempenhar no movimento para o Japão e a ocupação subsequente.

Durante a luta no Pacífico, o Corpo de Exército participou de ações que pararam o rolo compressor japonês, empurraram-no para trás e conseguiram sua derrota completa. Em vários momentos durante os 2 anos e meio em que esteve em ação, as seguintes divisões foram anexadas ou atribuídas a ele: 6º, 8º, 9º, 24º, 25º, 30º, 32º, 33º, 37º, 41º, 43º, 77º , 98º, 2º Fuzileiro Naval, 7º Australiano e elementos do 11º Aerotransportado. O Corpo de exército recebeu honras de batalha por sua participação em três campanhas principais: Papua, Nova Guiné e Luzon.

Em 19 de setembro de 1945, o Corpo de exército, com a 33ª Divisão designada, navegou do Golfo de Lingayen para o Japão, desembarcando na Ilha de Honshu 3 semanas após a rendição formal, em 25 de setembro de 1945. Outras unidades do Corpo o seguiram e foram designadas a áreas de responsabilidade. Seguiu-se um período durante o qual os termos da rendição foram supervisionados e executados.Instalações e materiais militares japoneses foram apreendidos, as tropas foram desarmadas e descarregadas e os meios de guerra eliminados. Os múltiplos deveres da ocupação incluíam a conversão da indústria, repatriação de estrangeiros e supervisão das complexas características de todas as fases do governo japonês, incluindo economia, educação e indústria.

De 15 de novembro de 1945 até 1 de fevereiro de 1948, o Corpo de exército foi comandado pelo General-de-Divisão Roscoe B. Woodruff. Quando a missão puramente ocupacional foi cumprida, as tropas do Corpo de exército se voltaram mais para o treinamento militar e exercícios de campo destinados a prepará-los para o combate. Nessa época, o Corpo de exército era composto pelas 24ª e 25ª Divisões de Infantaria, que foram implantadas em Kyushu e no meio de Honshu, respectivamente. O Tenente General (então Major General) Joseph M. Swing assumiu o comando do Corpo em fevereiro de 1948, sendo sucedido pelo Tenente General (então Major General) John B. Coulter em fevereiro de 1949. Em 28 de março de 1950, o Corpo foi formalmente desativado em Japão.

O Corpo de exército teve apenas um curto período de inatividade, pois, com a entrada das tropas americanas na Coréia, seria novamente o "primeiro". O I Corps foi reativado em Fort Bragg, Carolina do Norte em 2 de agosto de 1950 e elementos avançados do quartel-general tomaram seu lugar no perímetro de Pusan ​​em 27 de agosto de 1950. O quartel-general, denominado "Força-Tarefa Jackson", assumiu o controle da I República da Coréia Corpo de exército, 21º Regimento de Combate Equipe e 3º Batalhão de Combate do 9º Regimento de Infantaria. Em 12 de setembro de 1950, sob o comando do Tenente General (então Major General) Frank W. Milburn, o Corpo de exército tornou-se operacional.

Quatro dias depois, o Corps participou do ataque que marcaria a mudança da maré da fortuna americana. Do perímetro de Pusan, as tropas do Corpo de exército empurraram para o norte contra a oposição inimiga em desintegração para estabelecer contato com as forças da 7ª Divisão de Infantaria dirigindo para o sul a partir da cabeça de praia estabelecida pelos desembarques anfíbios em Inchon. Os principais elementos do exército norte-coreano foram destruídos e isolados nesta penetração agressiva. A ligação foi efetuada ao sul de Suwon em 26 de setembro de 1950. A ofensiva continuou ao norte, passando por Seul e cruzando o Paralelo 38 em 1 de outubro de 1950. O ímpeto do ataque foi mantido e a corrida para o Norte A capital coreana, Pyongyang, terminou em 19 de outubro de 1950, quando elementos da 1ª ROK e da 1ª Divisão de Cavalaria entraram na cidade.

O avanço continuou, mas contra o aumento da resistência inimiga. Em 25 de outubro de 1950, os primeiros prisioneiros chineses na frente do Oitavo Exército foram levados por tropas do Corpo de exército. No final de outubro de 1950, a cidade de Chongju, a sessenta quilômetros da fronteira com o rio Yalu, na Coreia do Norte, foi capturada.

A aparência do conflito mudou repentinamente em 27 de novembro de 1950, quando ataques maciços de chineses foram lançados contra as tropas do Corpo de exército. A força esmagadora desses ataques em massa forçou a retirada das forças amigas. Ações valentes, exemplos incontáveis ​​de intrepidez pessoal e o uso hábil de todas as forças e agências do Corpo de exército permitiram que a retirada fosse efetuada. Os chineses atacaram em face de enormes incêndios, aparentemente indiferentes ao número de suas vítimas. Forças amigas foram capazes de remover grande parte de seus suprimentos. O que não podia ser removido foi destruído para impedir seu uso pelo inimigo.

No início de 1951, Seul caiu pela segunda vez nas mãos dos comunistas. Após o estabelecimento de defesas ao sul da capital, as forças das Nações Unidas retomaram a ofensiva. Em 15 de janeiro de 1951, o Corpo de exército estava atacando ao norte, Seul foi libertado novamente em 14 de março de 1951. O ímpeto desse ataque levou o Corpo de exército ao Paralelo 38 novamente.

À medida que as tropas do Corpo de exército se aproximavam do "Triângulo de Ferro" formado pelas cidades de Chorwon, Kumhwa e Pyonggang, um centro vital de abastecimento e comunicação do inimigo, a resistência comunista aumentava. Em 22 de abril de 1951, o inimigo assumiu a ofensiva. Os ataques foram novamente marcados por massas de homens lançados contra posições do Corpo de exército, sem levar em conta as perdas. Esses ataques fanáticos foram contrariados pela retirada controlada de tropas amigas, de acordo com os planos previamente combinados, para posições defensivas previamente preparadas. Em cada posição, o máximo de baixas foi infligido ao inimigo e o uso mais vantajoso foi feito do poder de fogo, então as forças da ONU foram movidas para a próxima linha de fase antes de serem ultrapassadas pelo inimigo.

Essa tática teve sucesso e o ímpeto da ofensiva comunista foi absorvido. Foi interrompido antes de Seul e, em seguida, suas forças esgotadas foram rechaçadas pela contra-ofensiva das Nações Unidas que transportou as tropas do Corpo de exército ao norte do rio Imjin, para as posições que deveriam ocupar com ligeira alteração até que o Acordo de Armistício fosse alcançado mais de 2 anos depois. A linha foi estabilizada em 27 de maio de 1951.

As negociações de paz começaram em julho de 1951, e a ação ao longo da frente foi leve pelo resto do verão. O Tenente General (então Major General) John W. O'Daniel assumiu o comando do Corpo em julho de 1950. Em outubro de 1950, a Operação "Comando" foi lançada com o objetivo de melhorar as posições defensivas do Corpo de exército nas proximidades de Chorwon e habilitar Forças da ONU para desenvolver a linha ferroviária de Seul a Chorwon e Kumwha. As missões da ofensiva foram cumpridas e a ação para o resto do ano continuou leve.

Enquanto o período do final de 1951 até o Armistício foi acordado e assinado em julho de 1953 não viu batalhas abrangendo grandes áreas ou grandes movimentos ofensivos, todo o período foi de intensa atividade militar. Com a relativa estabilidade das linhas de combate, surgiu a necessidade de construir fortificações semipermanentes. À medida que o potencial de artilharia do inimigo aumentava, as tropas do Corpo foram forçadas a aumentar a força dessas posições. Este trabalho nunca foi totalmente concluído. O fogo inimigo reduziu muitos bunkers que tiveram que ser reconstruídos, degelos após o tempo frio, posições enfraquecidas que tiveram que ser reparadas, estradas para conceder acesso aos tanques e posições de forma que eles pudessem lançar fogo direto em posições inimigas tiveram que ser construídas.

Além desse trabalho, havia a necessidade sempre presente de patrulhamento agressivo para localizar e destruir o inimigo, capturar prisioneiros e isolar posições e atividades amigas dos comunistas. Essas patrulhas essenciais não deviam receber publicidade merecida, mas para os homens que deveriam segui-las representavam combates de natureza intensa e extremamente perigosa.

Os principais combates ofensivos do período foram geralmente ataques objetivos limitados e ataques das tropas do I Corps para manter o inimigo fora das características do terreno próximas à Linha Principal de Resistência, para impedir a formação do inimigo e para manter as tropas dentro uma atitude agressiva. Os principais combates defensivos eram esforços para manter postos avançados localizados em frente às posições de defesa do Corpo de exército e com o objetivo de proteger as posições principais. Esses esforços foram feitos sob severas desvantagens, pois essas posições eram freqüentemente distantes em "terra de ninguém" e eram mais fáceis de acessar ao inimigo atacante do que a reforço amigo e contra-ataque.

Em alguns casos, eles tiveram que ser evacuados em vista do custo de mantê-los contra as intenções inimigas óbvias para ganhá-los a qualquer custo. Nessas circunstâncias, os postos avançados não podiam mais ser considerados de valor tático. Eles haviam sobrevivido à função de alertar antecipadamente e retardar os ataques inimigos na Linha Principal de Resistência. Engajamento constante em missões ofensivas ou defensivas menores, treinamento contínuo de todas as unidades e alerta contínuo - estes caracterizaram as atividades após o final do outono de 1951.

Durante 3 semanas, começando nos últimos dias de dezembro de 1951, os comunistas tentaram, sem sucesso, arrancar posições perto de Tumae-ri da determinada 1ª Divisão da ROK. Esses esforços custaram cerca de 7.000 baixas inimigas. Em junho de 1952, um ataque de 10 dias contra os postos avançados da 45ª Divisão de Infantaria foi igualmente repelido.

Em 28 de junho de 1952, o tenente-general (então major-general) Paul W. Kendall assumiu o comando do Corpo de exército. O patrulhamento agressivo continuou. O tributo cobrado dos atacantes inimigos aumentou constantemente, como prova para o inimigo de que as tentativas de penetrar na Linha Principal de Resistência do Corpo de exército eram inúteis, mas parecia não haver consideração pelo terrível custo.

Setembro de 1952 começou com novos ataques inimigos contra os postos avançados que protegiam a linha principal. Ataques inimigos de até tamanho regimental contra guarnições de pelotão e força de companhia foram repelidos sem exceção pelos determinados soldados de infantaria do Corpo de exército, auxiliados pela habilidade de seus petroleiros de apoio, homens de artilharia e tropas de serviço. O trabalho em equipe de combate da mais alta ordem, desencadeado pela bravura individual e da unidade e pela devoção ao dever, demonstrou ser superior a esses ataques fanáticos das hordas comunistas. Os nomes de Bunker Hill, The Hook, Kelly, Old Baldy, Nori e Pork Chop eram sinônimos da bravura dos homens do I Corps. Em toda a frente, o inimigo foi rechaçado com milhares de baixas.

Em 23 de janeiro de 1953, a primeira grande ação do ano foi iniciada com um ataque de soldados de infantaria agressivos da 1ª Divisão ROK contra as posições Big Nori inimigas. Os meses seguintes viram muitos desses ataques, que perseguiram o inimigo, capturaram prisioneiros e destruíram obras de defesa. A partir de março de 1953, os comunistas estavam continuamente atacando os postos avançados do Corpo. Naquele mês, as tropas em Old Baldy foram retiradas, por ordem do Corpo de exército, depois de extrair um preço tremendo em baixas do inimigo.

Em 10 de abril de 1953, o tenente-general (então major-general) Bruce C. Clarke, que acompanharia o corpo de exército durante o restante do combate, assumiu o comando do general Kendall. A luta nos postos avançados continuou. A 7ª Divisão de Infantaria parou onda após onda de chineses lançados contra Pork Chop. Tropas da Brigada Turca, anexadas à 25ª Divisão de Infantaria, defendendo os postos avançados chamados "Berlin", "Vegas", "Carson" e "Elko" lutaram ferozmente em combate corpo a corpo com o inimigo. Eles receberam ordens de evacuar todos, exceto a posição de Berlim, no final de maio de 1953. A Divisão da Commonwealth expulsou os chineses após seu ataque ao Hook. As tropas da 1ª Divisão ROK foram retiradas das posições em Queen, Bak e Hill 179 quando pesados ​​ataques inimigos despojaram as posições de seu valor tático. Nos últimos dias da luta, a 7ª Divisão de Infantaria foi retirada de Pork Chop e a 1ª Divisão de Fuzileiros Navais ordenou a evacuação das posições de Berlim pelo mesmo motivo.

As negociações de trégua, que estavam em andamento nos 2 anos anteriores, chegaram ao fim com a assinatura do Acordo de Armistício em 1000 em 27 de julho de 1953. De acordo com os termos do acordo, ele entrou em vigor 12 horas depois e exigiu a retirada de Tropas do corpo 2.000 da Linha de Demarcação entre as forças em conflito. A palavra foi passada aos escalões mais baixos do Corpo de exército e os disparos cessaram alguns minutos antes da hora histórica. Quando a percepção de que a luta havia acabado se espalhou entre os soldados da linha de frente, eles emergiram lentamente de seus bunkers, não com o humor exultante como seria de se esperar, mas com o conhecimento de que uma outra fase da guerra havia sido alcançada e um sóbrio entendendo que a trégua representou um cessar-fogo temporário exigindo a continuação da atitude alerta e pronta para a ação do passado.

As antigas posições foram desmontadas para o resgate de madeira, arame, sacos de areia e outros materiais de fortificação necessários na nova linha. As tropas voltaram para a nova Posição de Batalha Principal e começaram o árduo trabalho de prepará-la para enfrentar a ameaça de outro ataque comunista. A Zona Desmilitarizada, com 2.000 metros de extensão em cada lado da Linha de Demarcação, teve que ser demarcada e as faixas através dela liberadas de minas e obstáculos. Instalações de abastecimento e serviços tiveram que ser deslocadas, estradas para as novas áreas tiveram que ser construídas e novos planos tiveram que ser traçados. À medida que essas atividades vão diminuindo, o treinamento dos substitutos e a constante reciclagem das unidades passam a ter maior importância.

As principais unidades americanas que serviram no I Corpo no conflito coreano foram a 1ª Cavalaria, 1ª Fuzileiro Naval, 2ª Infantaria, 3ª Infantaria, 7ª Infantaria, 24ª Infantaria, 25ª Infantaria e 45ª Divisões de Infantaria. Outras das Nações Unidas que lutaram ao lado dessas unidades americanas foram a 1ª Divisão da Commonwealth, composta por tropas britânicas, canadenses, australianas, da Nova Zelândia e indianas da Capital, 1ª, 7ª e 9ª Divisões de Infantaria da República da Coreia e menores unidades, integradas às divisões americanas, representando as Filipinas, Bélgica, Tailândia, Grécia, Turquia, Holanda, França, Colômbia e Etiópia. Assim, o I Corps alcançou seu sucesso como unidade aliada.

Em 12 de setembro de 1953, o I Corps completou 3 anos de serviço no conflito coreano. Ele viu os dias mais sombrios do perímetro de Pusan ​​darem lugar à euforia de uma viagem vitoriosa quase até Yalu. Absorveu a ofensiva geral que marcou a intervenção das Forças Comunistas Chinesas no conflito e, mais tarde, empurrou essas forças para fora da Coréia do Sul. Seguindo esse impulso, ele foi novamente chamado para estancar a enxurrada de ataques chineses enquanto eles montavam seu segundo e último grande esforço para expulsar as Forças das Nações Unidas da Coréia. Depois de uma ação de retardamento travada com maestria, as tropas do I Corpo de exército novamente se voltaram para a ofensiva e seguiram para o norte até serem interrompidas pelo pedido comunista para o início das "negociações de trégua". Na guerra estabilizada que se seguiu, as tropas do Corpo receberam ordens de manter suas posições. Eles fizeram isso. O inimigo nunca foi capaz de penetrar na Linha Principal de Resistência do Corpo, apesar de seus esforços desesperados para fazê-lo.

O I Corps permaneceu na Coréia após o Armistício. Foi reorganizado e redesignado em 1 de dezembro de 1967 como Sede e Sede da Companhia, I Corps. Em 1971, o I Corps foi reduzido a força zero, permanecendo nos rolos ativos, mas efetivamente inativado. Em 1982, o Exército da Terceira República da Coreia havia assumido completamente o controle da área de responsabilidade anteriormente mantida pelo I Corps. Posteriormente, ela se mudaria para os Estados Unidos, com sede em Fort Lewis, Washington.


Já houve uma missão de guerra em que o pessoal foi instruído a se render quando a missão foi concluída? - História

WASPs em Foster Field no Texas
pela Força Aérea dos Estados Unidos, Record Group 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher
WASP Joann Garret no Avenger Field (setembro de 1943)
pela Força Aérea dos Estados Unidos, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher

Garotas vingadoras

Sentado na cabine de um avião militar PT-19, Joann Garrett estava pronto para voar. Ela foi uma das 1.074 mulheres que serviram no Women Airforce Service Pilots, ou WASPs, durante a Segunda Guerra Mundial. Os WASPs completaram um programa de treinamento rigoroso no Avenger Field, no Texas, e serviram em missões militares não-combatentes nos Estados Unidos durante a guerra, como transportar aviões de fábricas para bases e aeronaves de teste de vôo. WASP Joann Garrett voou em aviões bimotores B-26 e aeronaves de transporte C-60 nas bases aéreas do Exército no Texas e no Kansas, a serviço de seu país. Referindo-se a si mesmas como “Garotas Vingadoras”, as Pilotos de Serviço da Força Aérea Feminina eram super-heróis da aviação. Elas foram as primeiras mulheres a voar para o exército dos EUA, abrindo caminho para que as mulheres servissem igualmente na Força Aérea dos EUA.

WASPs deixando seu navio, o Pistol Packin Mama (1944)
pela Força Aérea dos EUA, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher

Segunda Guerra Mundial e o início dos WASPs

Mulheres voavam aviões desde o início do século 20, como Bessie Coleman, a primeira mulher afro-americana e nativa americana a pilotar, e Amelia Earhart, a primeira mulher a voar sozinha através do Oceano Atlântico. Quando os Estados Unidos entraram na Segunda Guerra Mundial em dezembro de 1941, os militares precisavam de mais pilotos para tarefas domésticas, como testes de vôo e aeronaves de balsa, a fim de enviar pilotos de combate do sexo masculino ao exterior para lutar nos esforços dos Aliados nos teatros da Europa e do Pacífico. O governo dos Estados Unidos criou o programa de Treinamento de Pilotos Civis em faculdades e escolas de vôo em todo o país em 1938, permitindo que rapazes e até algumas mulheres ganhassem tempo e experiência de vôo. No entanto, não foi até que duas outras aviadoras pioneiras formalmente pressionaram por programas oficiais militares afiliados que mais mulheres começaram a treinar e servir como pilotos no esforço de guerra.

Nancy Harkness Love e Jacqueline Cochran (por volta de 1940)
pela Força Aérea dos EUA, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher

O programa Mulheres Piloto do Serviço da Força Aérea foi formado em 1943 pela combinação de dois programas-piloto civis separados, mas relacionados, para mulheres nas Forças Aéreas do Exército. Em 1942, a piloto Nancy Harkness Love deu início ao Esquadrão Auxiliar de Ferries (WAFS), no qual um pequeno número de pilotos transportava aviões militares das fábricas para as Bases Aéreas do Exército. A piloto Jacqueline Cochran também obteve aprovação militar para iniciar o Destacamento de Treinamento de Voo Feminino (WFTD) para treinar classes de pilotos do sexo feminino para servir em missões domésticas não-combatentes. Quando esses dois grupos se fundiram para formar os WASPs no verão de 1943, Cochran liderou o programa e Love atuou como chefe da divisão de balsas. Embora as Forças Armadas dos Estados Unidos tenham aprovado o programa Mulheres Pilotos do Serviço da Força Aérea, os WASPs ainda mantinham oficialmente o status de civis.

Betty Gillies (por volta de 1942)
pela Força Aérea dos EUA, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher

A primeira mulher a treinar como piloto no Esquadrão de Ferries Auxiliar Feminino e se formar na primeira classe de WASPs foi Betty Gillies. Ela e Nancy Harkness Love mais tarde se tornaram as primeiras mulheres a pilotar e transportar a fortaleza de bombardeiros Boeing B-17. Gillies tinha mais de 1.000 horas de vôo em 1942, significativamente mais horas do que a maioria dos pilotos do sexo masculino tinha adquirido. Todas as mulheres aceitas no programa WASP tinham experiência de voo e vinham de diversas origens. WASP Adaline Blank (43-W-8), uma ex-assistente de compra, escreveu para sua irmã no primeiro mês do programa: “Existem vendedoras, universitárias, professoras, estenógrafas. Todos os tipos e tamanhos, exceto todos nós, temos isso em comum - nossos corações estão voando, então aconteça o que acontecer, nada mais importa. ”

Treinamento WASP no Avenger Field

O treinamento WASP era rigoroso e muito semelhante ao treinamento de cadetes masculinos da AAF. Um dia típico de treinamento no Avenger Field começou às 6h e terminou às 22h. Os WASPs limparam seus quartéis para inspeção, marcharam, então completaram o treinamento físico e de perfuração, instrução de vôo em instrutores de link, aeronaves básicas ou avançadas e estudaram clima, navegação, física, matemática e aeronaves e motores, entre outros assuntos. O programa de treinamento WASP durou cerca de 27 semanas e, na formatura, os pilotos estavam bem equipados para voar todos os tipos de aeronaves militares.

Graduação WASP (1943)
pela Força Aérea dos EUA, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher

Dezoito turmas de WASPs se formaram durante a guerra, um total de 1.074 mulheres.Nas cerimônias de formatura no Avenger Field em Sweetwater, Texas, os WASPs ganharam suas asas de prata da diretora do programa Jacqueline Cochran.

Colagem de missões WASP (1942-1944)
por Arquivos Nacionais, Arquivo WASP / TWU, Museu Nacional WASP da Segunda Guerra Mundial
Museu Nacional de História da Mulher

Missões da Segunda Guerra Mundial dos WASPs

Embora não tenham servido em funções de combate, os WASPs serviram em várias missões cruciais nos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial. As missões eram altamente perigosas e exigiam o máximo de confiança e habilidade.

WASPs com uma aeronave P-51 (1943)
pela Força Aérea dos EUA, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher

O transporte de aviões militares era um dever primordial das pilotos do Serviço da Força Aérea Feminina durante a guerra. Os pilotos transportaram aviões recém-construídos de fábricas para bases aéreas militares em todo o país para serem usados ​​em treinamento e combate. No final de 1944, os WASPs transportaram mais de 12.000 aviões nos Estados Unidos, incluindo aviões de treinamento básico, aviões de combate e bombardeiros. Os WASPs Barbara Erikson London e Evelyn Sharp transportaram C-47s e P-51s, dois tipos de aeronaves usadas na invasão do Dia D em 6 de junho de 1944, um importante ponto de virada na guerra para os Aliados.

WASP Tow Target Squadrons (1943)
por WASP Archive / TWU e US Air Force, National Archives
Museu Nacional de História da Mulher

Outra missão importante dos WASPs era servir em esquadrões de alvos rebocados. Os pilotos, incluindo Laurine Nielson, Viola Thompson, Mary Clifford e Lydia Linder, voariam em aviões com alvos de lona presos às costas para que os alunos do sexo masculino praticassem a artilharia de combate, disparando munições contra os alvos.

WASPs Jane Shirley e Ethel Finley ensinando pilotos masculinos (1944)
pela Força Aérea dos EUA, Arquivos Nacionais e Arquivo WASP / TWU
Museu Nacional de História da Mulher

Os WASPs até mesmo instruíram pilotos do sexo masculino em aulas de solo e treinamento de vôo. Jane Shirley ensinou oficiais do sexo masculino em Foster Field em Victoria, Texas. Ethel Meyer Finley instruiu pilotos do sexo masculino a voar na Base Aérea do Exército Shaw na Carolina do Sul, e ela lembra que a maioria dos pilotos e oficiais militares nas bases tinham atitudes positivas em relação aos WASPs e trabalhavam bem juntos. Ela e outros WASPs sofreram discriminação de gênero, mas os WASPs continuaram a cumprir suas missões e servir seu país, apesar desses obstáculos e dificuldades.

WASPs com um B-29 Bomber Superfortress (junho de 1944)
por WASP Archive / TWU
Museu Nacional de História da Mulher

As missões WASP também incluíram testes de vôo de todos os tipos de aeronaves militares, como bombardeiros quadrimotores, uma tarefa extremamente importante e perigosa. Em junho de 1944, mesmo mês da invasão do Dia D, o voo dos WASPs Dora Dougherty e Dorothea Johnson Moorman testou o bombardeiro Boeing B-29 Superfortress “Ladybird” para o coronel Paul Tibbets. Pilotos da Força Aérea do sexo masculino se recusaram a fazer o teste de vôo do bombardeiro em um AAB em Clovis, Novo México, pensando que a missão era muito perigosa. O coronel Tibbets chamou dois pilotos WASP para treinarem no B-29 e, em seguida, concluírem os testes de voo da superforça "Joaninha". Dougherty e Moorman pilotaram o bombardeiro com sucesso, mesmo experimentando um incêndio no motor durante o vôo. O coronel Tibbets relembrou que, “Eles fizeram o trabalho. E não sei como poderíamos fazer com que as pessoas voassem em aviões B-29 sem eles. ” Mais tarde, ele serviu no Projeto Manhattan e pilotou o bombardeiro B-29 Superfortress “Enola Gay” que lançou a primeira bomba atômica sobre Hiroshima em agosto de 1945 no final da Segunda Guerra Mundial.

Forte WASP Cornelia (por volta de 1942)
pela Força Aérea dos EUA, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher

Alguns WASPs perderam suas vidas a serviço de seu país. Cornelia Fort foi o primeiro WASP a morrer enquanto estava na ativa nas forças armadas dos EUA. Antes de o programa WASP começar, Fort testemunhou do ar o bombardeio de Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941, enquanto ela ministrava instrução de voo para civis. Ela se juntou ao WAFS como a segunda piloto mulher e mais tarde foi designada para missões de balsa. Cornelia Fort morreu em 21 de março de 1943 em uma colisão de aeronave com apenas 24 anos de idade.

WASP Hazel Ying Lee (1943)
pelo National WASP WWII Museum e WASP Archive / TWU
Museu Nacional de História da Mulher

WASP Hazel Ying Lee, a primeira mulher sino-americana a voar nas forças armadas dos EUA, serviu na Romulus AAB em Michigan, depois treinou na Pursuit School no Texas. Ela também foi uma das primeiras mulheres a pilotar aviões de combate nas forças armadas dos EUA, como o P-63 Kingcobras. Durante uma missão de transporte marítimo para fornecer aviões como o P-63 Kingcobra a aliados do programa Lend-Lease, Lee se tornou a primeira mulher sino-americana a morrer em serviço nos Estados Unidos. Ao pousar o avião em uma base em novembro de 1944, outro avião colidiu com o dela e caiu.

Como os WASPs não eram militarizados, os militares dos EUA não forneceram transporte para casa para os pilotos falecidos e não pagaram por seus funerais. Os WASPs trabalharam juntos para fornecer fundos para as 38 mulheres que morreram enquanto serviam como pilotos de serviço da Força Aérea durante a Segunda Guerra Mundial.

Memo do General Arnold desativando o programa WASP (1 de outubro de 1944)
por Dwight D. Eisenhower Biblioteca e Museu Presidencial
Museu Nacional de História da Mulher

Desativação do WASP

O programa WASP foi dissolvido em dezembro de 1944, oito meses antes do final da Segunda Guerra Mundial. Foi o único ramo do serviço feminino na Segunda Guerra Mundial a não receber status militar durante a guerra e o único ramo a ser dissolvido antes do fim da guerra. Jacqueline Cochran havia pressionado pela militarização no Congresso durante a guerra, mas, apesar do apoio, o projeto foi derrotado. De acordo com historiadores, um dos principais motivos para a desativação do programa WASP foi a oposição de um grupo de pilotos do sexo masculino que estava preocupado com a possibilidade de pilotos do sexo feminino assumirem seus empregos após o retorno do serviço de combate.

Cerimônia de Graduação da Última Classe WASP (dezembro de 1944)
pela Força Aérea dos EUA, Grupo de Registro 342, Arquivos Nacionais
Museu Nacional de História da Mulher
Ola Mildred Rexroat e WASP Reunion (1944 e 1976)
pelo National WASP WWII Museum
Museu Nacional de História da Mulher

Após o fim da Segunda Guerra Mundial, existiam opções limitadas para os WASPs. Em 1948, as mulheres podiam ser transferidas para Mulheres na Força Aérea, ou WAF, embora não pudessem pilotar aeronaves. Ola Mildred Rexroat, a única mulher nativa americana a servir nos WASPs, foi transferida para o WAF e serviu como controladora de tráfego aéreo. Outros WASPs trabalharam na aviação tornando-se pilotos comerciais, instrutores de vôo e aeromoças. Algumas mulheres também continuaram a pilotar aviões em seu tempo livre. Muitas mulheres do programa WASP pararam de voar, optando por outras linhas de trabalho profissional e doméstico.

WASPs recebem medalha de ouro do Congresso (1º de julho de 2009)
pela foto oficial da Casa Branca, Pete Souza
Museu Nacional de História da Mulher

Lutando pelo status militar

Os WASPs continuaram a defender o status oficial de militar. Na década de 1970, eles empurraram a legislação para o Congresso, pedindo a militarização total das Pilotas de Serviço da Força Aérea Feminina. Em 23 de novembro de 1977, mais de 30 anos após o início do programa WASP, o presidente Jimmy Carter assinou a Lei Pública 95-202 concedendo às mulheres que serviram como pilotos civis da Força Aérea durante a Segunda Guerra Mundial o status de veteranas. Em 2009, o presidente Barack Obama assinou um projeto de lei para conceder as medalhas de ouro do Congresso WASPs, uma das maiores honras civis concedidas pelo Congresso dos Estados Unidos.

Brigadeiro-general Kristin Goodwin, Major-General Jeannie Leavitt (1 de fevereiro de 2019)
pela Força Aérea dos EUA, Kenji Thuloweit
Museu Nacional de História da Mulher

O legado WASP

Em 1976, a Força Aérea dos Estados Unidos aceitou mulheres no programa de treinamento de pilotos em termos iguais como membros oficiais do serviço. Em 1993, o Brigadeiro General Jeannie Leavitt se tornou a primeira mulher a pilotar uma caça na USAF e a primeira mulher a comandar uma asa de caça. Em 2015, a capitã Kari Armstrong se tornou a primeira mulher oficial da escola de armas do F-15E. Atualmente, em 2019, mais de 65.000 pilotos do sexo feminino servem na Força Aérea dos EUA, cerca de 20% dos membros do serviço Active Duty, e as mulheres representam cerca de 21% dos oficiais da Força Aérea dos EUA.

As atuais pilotos da Força Aérea respondem "Como é ser uma mulher na Força Aérea?" Colagem de WASPs durante a Segunda Guerra Mundial (1942-1944)
por Arquivos Nacionais, Betty H. Carter Women Veterans Historical Project em UNC Greensboro
Museu Nacional de História da Mulher

Nancy Harkness Love, Jacqueline Cochran e as 1.074 mulheres do programa Mulheres Pilotos de Serviço da Força Aérea serviram bravamente seu país durante a Segunda Guerra Mundial. De 1942 a 1944, eles transportaram mais de 12.000 aviões militares, completaram inúmeras missões domésticas e voaram mais de um milhão de milhas a serviço da guerra. Os WASPs também serviram às mulheres americanas por décadas após a Segunda Guerra Mundial, criando um legado de empoderamento e conquistas femininas. As primeiras mulheres a voar para o exército dos EUA, elas abriram o caminho para que as mulheres servissem igualmente na Força Aérea dos EUA. As mulheres dos WASPs, as “Avenger Girls”, são verdadeiras super-heróis na história da aviação.

Créditos

Escrito e comissariada por Sara Collini.

Imagens e fontes são cortesia do WASP Archive, The TWU Libraries ’Woman’s Collection, Texas Woman’s University, Denton, Texas.

Museu Nacional WASP da Segunda Guerra Mundial, Portal para a História do Texas e IMLS.

Coleção da Força Aérea dos EUA, Record Group 342, Arquivos Nacionais.

Betty H. Carter Women Veterans Historical Project, Universidade da Carolina do Norte em Greensboro.

Projeto de História dos Veteranos, Biblioteca do Congresso.

Coleção Jacqueline Cochran, Biblioteca e Museu Presidencial Dwight D. Eisenhower.

Site Oficial da Força Aérea dos EUA: https://www.af.mil/

Bibliografia
Cornelsen, Kathleen. “Mulheres Pilotas do Serviço da Força Aérea da Segunda Guerra Mundial: Explorando a Aviação Militar, Encontrando a Discriminação e Trocando os Papéis Tradicionais no Serviço para a América.” Journal of Women’s History 17.4 (2005): 111–119.

Hodgson, Marion Stegeman. Ganhando minhas asas: uma mulher piloto do serviço da Força Aérea na Segunda Guerra Mundial. Annapolis: Naval Institute Press, 1996.

Merryman, Molly. Asas cortadas: a ascensão e queda das mulheres pilotos de serviço da força aérea (WASPs) da segunda guerra mundial. Nova York: New York University Press, 1998.

Noggle, Anne. Por Deus, pelo país e pela emoção dele: mulheres pilotos do serviço da Força Aérea na Segunda Guerra Mundial: retratos fotográficos e texto. College Station: Texas A & ampM University Press, 1990.

Rickman, Sarah Byrn. Nancy Love e os WASP Ferry Pilots da Segunda Guerra Mundial. Denton: University of North Texas Press, 2008.

Sage, Jenny. “Ladies of Lockbourne: Women Airforce Service Pilots and the Mighty B-17 Flying Fortress.” História de Ohio 124 (2017): 5–27.

Strebe, Amy Goodpaster. Voando por seu país: as pilotos militares americanas e soviéticas da Segunda Guerra Mundial. Westport: Praeger Security International, 2007.

Yellin, Emily. Guerra de Nossas Mães: Mulheres Americanas em Casa e na Frente durante a Segunda Guerra Mundial. Nova York: Free Press, 2004.


Segunda Guerra Mundial: A Missão Dupont

Como não havia grupos partidários ou movimentos de resistência conhecidos na Áustria com os quais nos aliarmos e como a informação da área de Viena era a primeira prioridade, esta área foi escolhida para a primeira missão americana. Três cabos voluntários austríacos prisioneiros de guerra, que tinham casas ou contatos nesta área, foram selecionados e a Operação DUPONT foi planejada utilizando seu conhecimento local. Todos tinham vinte e poucos anos, eram solteiros, estavam em excelentes condições físicas e mentais e ansiosos para participar. Não havia dúvida de sua integridade.

Nota: OSS atribuiu pseudônimos americanos a todos os partidários. Os pseudônimos do pós-guerra foram adotados para proteger os operativos e cooperativas do OSS, temendo represálias.

A casa de Perkins era em St. Margarethen (50 quilos ao sul de Viena), onde ele nos garantiu que poderíamos encontrar abrigo em caso de emergência. Serviria como base para obter informações na área de Wiener Neustadt. [O pseudônimo de Perkins no pós-guerra era Anton Graf. Nenhuma de nossa documentação retratou seu pseudônimo americano completo.]

Fred Grant já havia trabalhado para um açougueiro chamado Buchleitner, em Stixneusiedel (20 km ao sul de Viena) e estava noivo de sua filha. As duas avós desta família, que viviam sozinhas em casas separadas, foram "garantidas" por Grant para fornecer a sede permanente e a locação de rádio para a missão. Mais uma vez, Buchleitner poderia ser confiável para ajudar em uma emergência. [O pseudônimo de Grant no pós-guerra era Felix Huppmann.]

Ed Underwood. A casa de Underwood era em Viena, seu pai era capitão do Corpo de Sinalizadores da Luftwaffe, mas era considerado muito perigoso e desnecessário enviar alguém de nosso grupo a Viena propriamente dita. Ele tinha muitos contatos em Viena para obter informações e falava bem inglês. [Nota: o pseudônimo de 'Underwood' pós-guerra era Ernst Ebbing.]

O quarto membro, Tenente J.H. Taylor, da USNR, tinha 15 meses de experiência operacional nos Bálcãs, incluindo 14 saídas para o território ocupado (grifo nosso) e era um operador de rádio qualificado.

Com mapas em grande escala, fotos aéreas, sobreposições de flak e excelente conhecimento local, um plano muito completo foi desenvolvido, permitindo todas as emergências. O ponto culminante da queda era uma faixa plana de cultura com cerca de duas milhas de comprimento por meia milha de largura na orla nordeste do Neusiedler See (40 km ao sul de Viena perto da fronteira com a Hungria). A área era pouco povoada e delimitada por terras pantanosas com altos juncos, que serviriam de excelente cobertura.

Por necessidade, tinha que ser uma queda 'cega', ou seja, sem comitê de recepção em solo ou luzes padrão e absolutamente sem circulação. Três contêineres, dois contendo equipamento de rádio duplicado, deveriam ser lançados em salva, seguidos imediatamente pelos quatro corpos. A altura solicitada era de no mínimo 120 metros para que os chutes ficassem expostos o tempo mínimo para holofotes e baterias antiaéreas na área. A escuridão da lua também era uma necessidade. Os quatro corpos iriam se encontrar imitando o assobio de um pássaro do pântano para guiar um ao outro até o corpo nº 1 e, em seguida, em linha com a direção do vôo, vasculharíamos a área para frente e para trás em busca dos contêineres. Este plano, que era totalmente anormal devido a condições extremamente perigosas, em comparação com as quedas partidárias normais, foi baseado em minha experiência pessoal anterior como Oficial de Operações, Bari, e vários meses de experiência em recepção em solo nos Bálcãs. Em retrospecto, não consigo ver onde o plano poderia ser melhorado.

Devido ao mau tempo, a operação foi eliminada durante todo o período de escuridão da lua de setembro e enquanto esperava, foi feita uma tentativa de ver o oficial de instrução ou piloto em Brindisi para um entendimento mútuo do plano e para impressioná-los o natureza totalmente diferente do plano. Isso não foi possível e a tentativa foi veementemente ressentida pelo Diretor de Operações, Bari, e em menor medida pelo Diretor Executivo, Brindisi.

O primeiro tempo claro sobre o ponto exato na lua nova foi na sexta-feira, 13 de outubro. Os quatro membros da DUPONT mais o Capitão John McCulloch (Chefe, Gabinete Alemão-Austríaco), que desejava ir como observador, partiram de Bari para Brindisi em um caminhão avariado, nenhum outro transporte disponível.

Depois de puxar nossos pára-quedas e macacões, comemos apressadamente, os austríacos vestiram o uniforme da Wehrmacht e chegamos ao avião, um Libertador chamado 'R de Roger', tripulado por uma tripulação polonesa. O piloto falava inglês e eu expliquei o plano a ele rapidamente. Ele tinha, como eu esperava, apenas informado o ponto exato e o tempo de queda. Três contêineres extras contendo armas e munições para os guerrilheiros tiveram que ser removidos dos porta-bombas no último momento. Isso tudo se deveu ao fato de que ninguém havia informado a tripulação que 'bombou' com o contêiner que era um drop drop sem recepção, ou Partisans.

A decolagem foi pontual, em 1915. Durante o vôo, o plano foi verificado com o Dispatcher e, para minha surpresa, ele esperava uma queda "normal", ou seja, corpos primeiro, seguidos por círculos e contêineres, em seguida, caíram no sinal de solo dos corpos. Isso foi finalmente esclarecido pelo interfone com o piloto e nós mais ou menos relaxamos novamente. A cauda foi atingida por uma flak leve, sem causar danos, enquanto cruzávamos para o território ocupado. Underwood lembrou que ele deixou suas cinco moedas de ouro em suas roupas de GI em Brindisi. O capitão McCulloch foi notificado para que pudesse buscá-los em seu retorno.

Em 2215 estávamos 'Running In' e sendo o número um, eu podia ver o lago e manchas de névoa abaixo de nós enquanto estava sentado na beira do buraco. Logo pedaços de terra foram vistos, depois 'Estações de ação' às 22h30. Eu vi uma rampa de contêiner aberta, 'Go' foi emitido, eu vi a rampa de Perkins aberta e quando puxei meus tirantes para verificar uma oscilação ruim, olhei para baixo e vi, para meu horror, que iria pousar em um telhado de uma casa a não mais de seis metros abaixo. Enquanto estava escorregando naquela direção, soltei os degraus para cair direto e por pouco não acertei o beiral, pousando a poucos metros de distância da casa, no jardim da frente. Nos últimos segundos, tive um vislumbre de um mastro de rádio e quando cheguei ao solo, lembro que a foto aérea mostrava uma estação de rádio na extremidade superior de nossa faixa de três quilômetros. Era isso, eu tinha certeza, e esperava uma explosão de M.G. (metralhadora) a qualquer momento, embrulhei meu pára-quedas e me afastei.

Em alguns minutos, ouvi nosso canto de pássaros sinalizar que nos encontramos de acordo com o plano, armazenei nossos pára-quedas e macacões e me espalhei para procurar. Para nosso espanto e desgosto, nosso avião voltou e voou diretamente acima, em linha com a nossa corrida anterior. Em meia hora, havíamos encontrado o primeiro recipiente, graças aos discos luminosos acoplados, pois a rampa branca ficava invisível até praticamente pisar nele. Armazenamos o contêiner e a rampa nos juncos e continuamos a busca. Para nosso horror absoluto, nosso avião voltou, passando baixo, diretamente acima de sua cabeça. Isso era praticamente assinar nossos atestados de óbito, já que o radar alemão era tão preciso que sobrevoar qualquer área por um avião solitário à noite gerava suspeita e investigação. O avião circulou para a esquerda e foi pego por um holofote seguido de flak, mas ele escapou por táticas evasivas e continuou. O sinal 'All Clear' foi ouvido de Neusiedel quando nosso avião finalmente voltou para a Itália.

Eu pisei em um buraco no pântano com uma forte torção no joelho, o que tornou muito doloroso caminhar em terreno irregular, mas continuamos procurando durante a noite e em desespero até o amanhecer. De uma colina, aventuramo-nos a observar o lago e o pântano, mas não encontramos nenhum vestígio dos outros dois contêineres.

Ao amanhecer, descobrimos que havíamos caído mais de um quilômetro ao sul de nosso ponto exato e que a "estação de rádio" que quase atingi era uma loja de construção de barcos. Um avião de reconhecimento [reconhecimento] voou baixo logo depois, mas estávamos bem escondidos nos juncos. Ao abrir o único contêiner, não encontramos nenhum equipamento de rádio, e nossa missão parecia fadada ao fracasso desde o início. Discutimos, em sussurros, todas as possibilidades e decidimos que os outros dois contêineres não haviam sido descartados. Em retrospecto, Perkins, que estava parado atrás de nós no avião ao sinal de 'Go', viu um pára-quedas aberto e no compartimento de bombas viu um dos tripulantes chutando os outros dois contêineres que pareciam estar presos. Isso explicava o giro e duas corridas extras.Decidimos dividir a festa, enviando Grant e Perkins para Stixneusiedel para fazer os preparativos enquanto Underwood e eu permanecemos para a possibilidade de outra queda, e para continuar procurando durante a noite também meu joelho não estava apto para andar qualquer distância.

Ficamos de guarda o dia todo, mas não vimos nada além de um velho na loja do construtor de barcos. Vacas e ovelhas pastavam nas proximidades. Procuramos uma nova área sem sucesso durante a noite e, ao acordar do meu primeiro sono em 48 horas, encontrei uma cobra do pântano de tamanho médio deitada ao lado do meu saco de dormir.

No início da manhã do terceiro dia (16), Grant voltou de Stixneusiedel em uma bicicleta, que ele havia guardado a alguma distância, e se aproximou de nosso esconderijo através dos juncos. Perkins ficando para trás com os pés empolados. Partimos às 17h pelos juncos, pegamos a bicicleta e partimos para Stixneusiedel a 35 km de distância. Underwood ficou muito doente depois de alguns minutos, mas continuou por mais um quilômetro a meu pedido, até que não conseguiu mais acompanhar. Nós o deixamos com suas rações e água para voltar e esperar no esconderijo e continuamos passando por Neusiedel, onde milhares de trabalhadores estrangeiros (escravos) eram conduzidos para trabalhar no Muro Sudeste, uma linha de defesa utilizando, nesta área, o natural barreiras de Neusiedler See e Leitha Gob. Continuando passando por Jeis, Windem, Kaisersteinbruck (um grande campo de prisioneiros de guerra russo) e Wilfleinsdorf, chegamos à casa de Buchlietner por volta das 02h30 do dia 17.

Comemos e fomos para a cama, mas acordamos em cerca de uma hora e pedimos para sairmos porque tropas alemãs estavam chegando ao vilarejo. Como era quase madrugada e não tínhamos para onde ir, imploramos para ficar e pudemos nos esconder no palheiro. O quartel-general de qualquer uma das avós era impossível porque uma estava morrendo e a outra era tão débil e infantil que não se podia confiar em sua segurança. Solicitamos uma carroça e um cavalo para buscar Underwood, mas Buchleitner, por causa de suas atividades no mercado negro, estava sendo perseguido quando deixou a aldeia com sua carroça e não foi considerado seguro nas circunstâncias.

Eu perguntei sobre a Eslováquia e descobri que uma das filhas, Annie, tinha uma amiga colega de escola no Instituto de Cerâmica de Viena, que ia para casa todo fim de semana no mesmo distrito onde os guerrilheiros eram ativos. Annie, que viajava todos os dias para Viena, relatou que a menina estava disposta a levar uma mensagem para a missão do tenente Holt Green por meio dos guerrilheiros em sua região. A mensagem foi escrita relatando nosso pouso seguro sem rádio e solicitando que um rádio fosse deixado para nós no ponto específico. Infelizmente, a 15ª Força Aérea estava bombardeando fortemente Viena e, às vezes, mudava para alvos não militares. Quando Annie foi entregar a mensagem, ela descobriu que sua amiga havia sido morta em seu apartamento quando todo um distrito residencial de civis foi varrido. Não havia nenhum alvo militar dentro de uma milha desta área. Tentamos sem sucesso fazer outros contatos.

Buchleitner e sua família eram anti-nazistas devotos, assim como 80% das pessoas nas redondezas, mas apesar de algumas moedas de ouro e várias centenas de marcos, ele desejava que partíssemos. Essa foi a primeira demonstração de medo transformando-se em terror, que veríamos várias vezes depois.

Nesse ínterim, Grant e Perkins foram para St. Margarethen, voltando por meio de nosso esconderijo perto de Neusiedel para pegar Underwood, mas não conseguiram encontrá-lo.

Perkins, Grant e eu partimos na noite de 19 de outubro para Hornstein (41 km) para entrar em contato com um proprietário de café amigo de Buchleitner, chamado Lasacovitch, um croata conhecido por ser um forte antinazista. Foi deixado um recado para Underwood seguir para St. Margarethen se ele chegasse. Devido à distância a ser percorrida, arriscamos e usamos estradas vicinais em vez de campos e florestas, consequentemente passando por 'Kontrols', que blefamos dizendo 'soldaten' e 'heil Hitler'. Sabíamos que os Kontrols eram aldeões muito velhos e, como as noites eram absolutamente negras nessa época, pudemos escapar, embora houvesse cócegas.

Ao amanhecer, depois de caminhar a noite toda, permaneci na floresta fora de Hornstein enquanto Perkins e Grant contatavam Lasacovitch, que os informou que acabara de voltar de uma sentença de prisão e tinha um "hóspede permanente" da Gestapo em sua casa. Ele não poderia sugerir ninguém mais confiável o suficiente para um esconderijo permanente. Perkins e Grant seguiram para Stinkenbrunn e outro vilarejo, entrando em contato com várias referências, mas todos não quiseram nos manter permanentemente, embora fossem totalmente amigáveis ​​e dispostos a ser hospitaleiros por uma noite. Nós nos encontramos na floresta ao anoitecer e seguimos para Hornstein, onde passamos a noite e o dia seguinte na casa de Herr Jais. Seu filho, um homem da Wehrmacht dispensado do front russo, era guarda na enorme fábrica de munições de Blumen, empregando 40 mil pessoas, a maior do Reich. (Durante meu briefing antes de deixar a Itália, a 15ª Força Aérea me assegurou e 'provou' com fotos aéreas que Blumen havia sido completamente destruído.) Outros alvos excelentes, embora menores, foram descritos e anotados. A essa altura, esse excelente material de inteligência já havia sido coletado, incluindo danos a bombas e alvos em e ao redor de Viena, além de dados políticos e econômicos. A irmã de Jais, uma mulher de meia-idade, chorou e quase ficou histérica quando fui apresentada a ela como um oficial americano. Ela era extraordinariamente inteligente e denunciou os nazistas com veemência. Ela implorou que eu chamasse paraquedistas americanos ou britânicos, afirmando que 90% de todos os austríacos ajudariam. Outros repetiram esse apelo muitas vezes depois. Outra família estava compartilhando sua casa, mas ela estava ansiosa para nos ajudar de qualquer outra forma.

Partimos na noite seguinte (21) para St. Margarethen através do Leitha Geb (colinas) para evitar dois Kontrols severos, um com pessoal da Wehrmacht ou Gestapo, e chegamos à casa de Perkins por volta das 0200. A casa ficava do outro lado da rua de um ex-teatro, que albergava várias centenas de trabalhadores (escravos) estrangeiros, a maioria ucranianos, mas incluindo polacos, checos, franceses, italianos, etc., cerca de 25 por cento eram mulheres. Eles não tinham praticamente nada para comer e eram os piores espécimes da humanidade que eu já tinha visto. Aqui eu vi e fotografei os primeiros nazistas com grandes braçadeiras de suástica, também oficiais da Organização Todt que estavam dirigindo o trabalho no Muro Sudeste.

Como não podíamos permanecer permanentemente na casa dos Perkins, Perkins e Grant contataram várias pessoas em várias localidades, tentando encontrar um esconderijo permanente. Eles voltaram para a casa de Buchleitner em Stixneusiedel durante o curso da viagem e encontraram Underwood, que estava esperando sua mãe em Viena. Ela chegou no mesmo dia e, quando Perkins e Grant voltaram para St. Margarethen, eles entenderam que Underwood pretendia ir para Viena. Ele não o fez, mas se juntou a nós na casa de Perkins, onde todos nós nos escondemos no palheiro.

Discutimos a situação minuciosamente e decidimos que a qualidade e a quantidade das informações coletadas justificavam correr riscos extremos ao enviá-las para a Itália. Concordamos que dois homens permaneceriam na área enquanto dois tentariam cruzar a fronteira com a Iugoslávia na área de Maribor e, com a ajuda dos guerrilheiros, entrariam em contato com uma missão aliada, evacuariam por ar para a Itália, onde o material seria entregue, seguido imediatamente por nosso retorno à Áustria com equipamento de rádio.

Adiamos o plano acima até que a mãe de Underwood pudesse tentar obter permissão para ir a Spittal, perto de Villach, para umas férias curtas. Enquanto estivesse lá, ela tentaria entrar em contato com a missão do tenente Milas Pavlovitch por meio da família de Steinwander, um dos membros da missão. Ela entregaria uma mensagem semelhante àquela destinada à missão do tenente Green na Eslováquia, descrevendo nossa situação e solicitando um lançamento de rádio, relatando também os alvos de maior prioridade. Depois de nossos quatro dias escondidos no palheiro, a família Perkins estava apavorada e o pai bebia muito. Eles disseram que suas casas deveriam ser revistadas pela SS em busca de comida para os trabalhadores estrangeiros. Não tínhamos para onde ir, mas em desespero fomos para Schutsen (8 km) no dia 25 e ficamos escondidos no palheiro de um amigo de Perkins, um Mathias Kaufmann (empreiteiro de alvenaria), mas sem encontrar nosso anfitrião. Pouco antes do amanhecer, Frau Kaufmann nos acordou e pediu que fôssemos embora antes que os funcionários de Kaufmann chegassem. Então ficou claro que Perkins havia dito aos Kaufmann que éramos quatro soldados que haviam perdido nosso trem e desejavam apenas dormir algumas horas e partir. Frau Kaufmann ficou muito perturbada, mas seu marido concordou que poderíamos ficar até a noite. Naquela noite, conversei com Kaufmann e implorei-lhe que permitisse que dois de nós permanecêssemos em seu palheiro por uma semana até nossa partida para a Iugoslávia, se a mãe de Underwood não pudesse viajar para Spittal. Ele concordou e hesitou em aceitar algumas moedas de ouro. Perkins e Grant contataram outras referências para um esconderijo, mas não tiveram sucesso. Perkins voltou a se esconder em sua casa enquanto Grant se escondeu na casa da tia de Perkins (Wilfinger). Eles deveriam se reportar a mim em quatro dias, mas permaneceriam escondidos de outra forma.
A mãe de Underwood veio de Viena por volta de 28 de outubro e relatou que era impossível obter permissão para ir a Spittal, não por causa da dificuldade de transporte, mas porque todas as mulheres em forma e capazes deveriam estar disponíveis para serem convocadas para o trabalho de guerra. Ela também tentou, sem sucesso, entrar em contato com alguém no subterrâneo de Viena, de onde poderíamos encontrar um esconderijo permanente. Nesse ínterim, soubemos que a fronteira iugoslava na área de Maribor era fortemente guardada pela SS e que nossa única chance era através da área de Villach-Klagenfurt, a mais de 300 km de distância.

A mãe de Underwood desejava entrar em contato com um amigo em Viena, Eddie Gerstenberger, um petroleiro, que tinha uma casa de veraneio perto de Villach, de onde o contato partidário direto poderia ser feito através da fronteira. Acreditava-se que ele tivesse conexões subterrâneas ou, pelo menos, informações sobre o subsolo, que estávamos ansiosos para ter como material de inteligência. Eu estava ansioso para ir embora antes que a neve chegasse, pois já estava congelando todas as noites, mas a sede de mais informações me levou a pedir a Kaufmann um atraso de mais uma semana. Ele concordou e, nesse ínterim, completou dados sobre colinas fortificadas, valas antitanque, arame farpado e campos de minas, casamatas, sítios de artilharia, etc. Naquela época (1º de novembro) havia 50.000 trabalhadores estrangeiros e várias centenas de Hitler Jovens preparando esta linha de defesa sob a direção da Organização Todt e EAD A conclusão era esperada para meados de janeiro.

Outros alvos importantes eram: uma fábrica de locomotivas em Viener Neustadt, produzindo uma por dia, uma fábrica de pólvora em Sinsendorf, empregando 2.000 uma cerveja Nehrmacht em Viena, contendo todo o material de guerra caças foram escondidos quando os bombardeiros americanos atacaram as casas de armazenamento de alimentos do governo em Viena, etc. As informações econômicas incluíram: salários para diferentes tipos de trabalho e rações adicionais de alimentos, dados completos de racionamento, mercado negro, estoques de alimentos dos fazendeiros, armazenamento estimado de carvão e petróleo, verdadeiro valor da marca na compra de mercadoria que não seja racionada, permuta, etc.

Informações políticas mostraram que aproximadamente 2% a 5% dos fazendeiros e aldeões eram nazistas devotos, 10% a 15% estavam em cima do muro e 80% anti-nazistas, com 50% anti-nazistas fanáticos. Em Viena, as estimativas eram difíceis por causa do controle extremo da Gestapo, mas é seguro dizer que não mais de 20% eram nazistas fortes e certamente 50% eram anti-nazistas fanáticos. Posteriormente, o bombardeio americano de alvos não militares, particularmente bairros residenciais puros e a bela galeria de arte e ópera, reduziram os anglo-americanófilos a zero. Era uma psicologia muito ruim e o moral positivamente endurecido. O sentimento entre os austríacos, particularmente os vienenses, era que os Aliados não faziam nenhuma diferenciação entre austríacos e alemães, o que fez mais para reprimir os movimentos de resistência que surgiam do que a Gestapo. Nos últimos meses, junto com as histórias de atrocidade russas, ele realmente uniu austríacos e alemães como nunca antes e tornou possível um verdadeiro Volksturn.

Mais tarde, na prisão, soube por outros prisioneiros agentes que suas próprias casas e famílias haviam sido bombardeadas, incluindo estações de rádio clandestinas, apesar dos pedidos de imunização para aquele bloco específico em uma seção puramente residencial.

Os comunistas vienenses fizeram excelente propaganda anti-anglo-americana, chamando a atenção para o fato de que os russos estavam lutando uma guerra "limpa" no campo de batalha contra os militares, enquanto os anglo-americanos se concentravam nos civis (velhos, mulheres e crianças) , suas casas e instituições culturais e artísticas. "Os russos são os únicos que não nos bombardeiam."

A mãe de Underwood voltou para Schutsen, declarando que Gerstenberger concordara em ajudar e, como ele estava partindo para Spittal de qualquer maneira, ele faria os preparativos e explicaria tudo em seu retorno dentro de uma semana.

Na primeira semana de novembro, Perkins apresentou um soldado austríaco, Alois Unger. Unger estava de licença antes de ir para uma frente desconhecida. Ele queria desertar e se juntar a nós, mas expliquei que seria impossível, a menos que encontrássemos guerrilheiros com quem nos aliar. Unger afirmou que tinha dois amigos que gostariam de fazer o mesmo. Cerca de uma semana depois, ele apareceu no meio da noite com uma nota escrita por Grant, dirigida ao Maj. Chapin, HQ 2677º Regimento, Caserta, declarando nossa situação (sem rádio) e mencionando nossa intenção de seguir para a Iugoslávia. Grant assinou meu nome. Sua intenção era desertar na primeira oportunidade para os Aliados e entregar a mensagem. Hesitei em enviar isso, mas como o homem já conhecia o conteúdo do bilhete e certamente poderia relatá-lo verbalmente ao oficial da Gestapo ou da Wehrmacht mais próximo se eu o destruísse, senti que não poderíamos pelo menos perder mais nada com ele. Como eu não tinha documentos e como ele já estava sem licença há 12 horas e estava ansioso para partir, assinei minha assinatura a tinta sobre a assinatura a lápis de Grant e disse a ele para escondê-la em sua insígnia de ombro da Wehrmacht e costurá-la de volta .

O Wulka, um pequeno riacho que passava logo atrás da propriedade de Kaufmann, estava sendo alargado e transformado em uma vala antitanque por centenas de trabalhadores estrangeiros e seus supervisores nazistas. Nós os observamos e fotografamos de perto através de uma rachadura no telhado feita ao deslizar uma telha para cima. Certa manhã, pensei ter ouvido palavrões em inglês e, ao deslizar o ladrilho para cima, vimos cerca de 11 prisioneiros de guerra britânicos trabalhando na ferrovia sem nenhum guarda, exceto o inspetor ferroviário. Nós nos revezamos observando o dia todo, esperando a chance de um deles chegar perto o suficiente para falar sem o inspetor, mas a oportunidade não se apresentou.

Poucos dias depois, no entanto, eles estavam trabalhando em um trecho da pista imediatamente abaixo do nosso palheiro e, quando o inspetor saiu momentaneamente, chamamos a atenção deles. Eles ficaram tão surpresos que foi difícil esconder sua empolgação. Dissemos a eles que éramos homens da Força Aérea dos EUA que haviam resgatado e estavam a caminho da Iugoslávia. Eles ofereceram um mapa e bons conselhos. Eles disseram que não foram maltratados, comida extra foi fornecida para o trabalho na ferrovia, seus pacotes da Cruz Vermelha estavam chegando regularmente e, pelo que vimos, eles não se esforçaram para trabalhar. Eles eram um grupo de trabalho de Eisenstadt, onde 200 prisioneiros de guerra britânicos igualmente empregados estavam alojados.

Os oficiais da organização Todt vinham todos os dias, e ocasionalmente os oficiais da Wehrmacht, para beber o vinho branco de Kaufmann e às vezes tinham de ser carregados depois de beber o dia todo. Em quase todas as aldeias, havia um grupo de prisioneiros de guerra franceses designados a fazendeiros (um a um fazendeiro) para o trabalho diurno, voltando para seus quartéis sob guarda todas as noites. Um desses prisioneiros de guerra francês trabalhava para Kaufmann, e por pouco escapamos de ser vistos várias vezes quando ele foi ao pombal buscar feno. Todos os prisioneiros de guerra franceses não eram confiáveis.

Durante este período, dois trens de 26 carros cada um com aproximadamente 6.000 judeus húngaros passaram a caminho de lagers na Áustria. Eles ficaram sem comida ou água por três dias e, quando a filha de Kaufmann, que era enfermeira da Cruz Vermelha, lhes levou um balde de água potável, os guardas (SS ou SA) se opuseram e disseram a ela que os judeus não mereciam ser tratados como seres humanos.

Ouvíamos a BBC e a ABSIE no rádio de Kaufmann quase todas as noites e ouvíamos como a Alemanha nazista estava desmoronando, suas comunicações estavam absolutamente paralisadas, a Luftwaffe destruída, da escassez crítica de gasolina e carvão e como as pessoas estavam à beira da fome. Na verdade, havia um tremendo tráfego noturno nas ferrovias e no ar, nenhuma escassez de carvão, amplo suprimento de gasolina para todos os militares, governo, polícia e uso do Partido. Não havia gasolina para uso civil privado, mas alguns carros eram equipados com cilindros de acetileno e outros com geradores de gás a carvão. O povo da cidade era racionado na maioria dos alimentos básicos, mas não severamente, exceto carne e manteiga, enquanto os fazendeiros tinham o suficiente.

Gerstenberger avisou que todos os preparativos haviam sido feitos, mas esperava que atrasássemos até seu retorno imediato, pois ele estava ansioso para nos encontrar e explicar mais. Mais ou menos nessa época, surgiu uma oportunidade para nós dois de irmos com um carregamento de maquinário de uma fábrica de rolamentos de esferas em Viena, que estava sendo transportado, para Feldkirch, perto da fronteira com a Suíça. Underwood iria como funcionário civil e eu ficaria encerrado em uma caixa como maquinário. Um trem especial contendo nada além de pessoal e maquinário foi instalado para a viagem, que deveria durar 36 horas. No entanto, nesse estágio, Perkins particularmente, e até certo ponto Grant, começaram a ficar nervosos por permanecer. Eles sentiram que, se os russos os invadissem antes que pudéssemos retornar à Áustria, seria impossível explicar sua situação aos seus captores, e [que] havia uma forte possibilidade de que eles fossem transportados para a Rússia como prisioneiros de guerra para trabalhar durante anos antes de retornar . Foi, portanto, decidido que todos retornariam à Itália, mas em duas partes e rotas distintas, ou seja, Perkins e Grant, com os documentos adequados, que fizemos para se adequar à ocasião, iriam para a frente na Itália via Udine e tentariam para se infiltrar nas linhas americanas, enquanto Underwood e eu seguiríamos como originalmente planejado pela Iugoslávia. Isso daria duas chances para a informação passar.

Por volta de meados de novembro, o pai de Underwood, um capitão do Corpo de Sinalizadores da Luftwaffe, voltou para Viena vindo da Alta Silênsia, onde estava estacionado em um depósito de reposição aguardando transferência. Ele veio a Kaufmanns para visitar seu filho e imediatamente fez tudo o que podia para ajudar. Ele deu alvos prioritários adicionais em Obersilesia e implorou que bombardeiros aliados atacassem aquele distrito, que era o coração da indústria pesada do Reich e também tinha a maior porcentagem de civis nazistas fanáticos. Ele não conseguia entender por que distritos industriais de guerra tão grandes como Gleiwitz, Oppeln e Breslau foram deixados intocados. Eu só podia imaginar que estava fora do alcance da cobertura de caça anglo-americana. Ele era um homem muito inteligente e bom como seu filho e, creio eu, um odiador fanático dos nazistas.Ele era advogado da vida civil e membro do Partido Social Cristão. Ele queria saber por que os Aliados não ajudaram os guerrilheiros poloneses em Varsóvia quando eles fizeram sua tentativa desesperada, mas sem sucesso, de recapturar sua capital em agosto. Ele ficou satisfeito em saber que os Aliados ocidentais enviaram de 10 a 15 aviões de abastecimento por noite. Eu disse a ele que qualquer movimento partidário austríaco sério poderia esperar a mesma ajuda.

Gerstenberger telefonou de Villach para a mãe de Underwood em Viena, dizendo-lhe que voltaria imediatamente e implorou que esperássemos mais alguns dias. Como o tempo agora estava bastante frio e a neve começava a cair nas montanhas, decidimos correr um risco extremo, mas curto, e ir de trem de carga para Klagenfurt, que fazia a linha principal para a Itália. Isso, em vez de caminhar por uma terra, o que exigiria três semanas e envolveria numerosos contatos com pessoas estranhas e inexperientes em busca de alimento e abrigo. Conseqüentemente, enviei Grant a um ex-amigo, Herr Baudisch, despachante de trens em Viener Neustadt, para providenciar para nos esconder por algumas horas até que o trem apropriado chegasse.

Grant voltou na noite seguinte, relatando que a Sra. Baudisch e sua filha, Erika, concordaram, na ausência de seu marido, em nos esconder temporariamente. Ele nos deu o endereço e uma descrição nebulosa do prédio, mas pretendia nos acompanhar também. Com todo o respeito a Grant, ele era terrivelmente otimista e tendia a superestimar a disposição das pessoas em cooperar e, ocasionalmente, dizia algumas inverdades mais ou menos inofensivas para fazer nossa posição parecer melhor. Conseqüentemente, quando o pai de Underwood nos visitou alguns dias depois e perguntou o que ele poderia fazer, sugeri que ele voltasse a Viena via Viener Neustadt para verificar os preparativos e, se possível, falar com o próprio Baudisch sobre os detalhes do trem de carga. Ele escreveu uma nota de Viena, dizendo que todos os arranjos foram feitos, mas que Grant definitivamente não tinha estado na casa dos Baudisch. A descrição da residência de Grant não era precisa, e a Sra. Baudisch e Erika disseram que não tinham visto Grant desde que passamos a caminho do front italiano quase um ano antes. Eu não tinha dúvidas de que Grant tinha estado em casa, mas quando confrontado com essa informação na noite seguinte, ele não negou nem tinha nada a dizer em defesa. Como ele havia feito um trabalho maravilhoso, tendo feito o dobro do trabalho de qualquer outro, não o pressionei. Ele havia planejado partir em mais duas noites, independentemente de quaisquer outros pedidos de atraso de Gerstenberger.

Ainda não tínhamos um esconderijo permanente para onde voltar se tivéssemos a sorte de entrar na Itália e voltar com um rádio, então mandei Grant e Perkins à área de Hornstein para uma última busca no dia seguinte. Eles deveriam retornar na noite seguinte e nós três (Grant, Underwood e eu) caminharíamos a noite inteira na noite seguinte, chegando à casa de Baudisch em Viener Neustadt pouco antes do amanhecer, com a intenção de nos esconder durante o dia e pegar o primeiro frete naquela noite. Grant e Perkins deveriam embarcar no primeiro trem de passageiros para Udine e, com seu Marsahbefehl para a frente italiana, não esperavam problemas.

No dia em que Grant e Perkins foram para Hornstein (30 de novembro), recuperei meu cinto de dinheiro, câmera, blocos de criptografia, plano de sinalização e cristais, que havia guardado perto dos beirais e coberto com feno a alguma distância de nossas 'tocas' e embalou-os em uma pequena bolsa de kit. Em retrospecto, é fácil me culpar por manter os blocos de criptografia, o plano de sinal e os cristais quando nenhum rádio caiu, mas estávamos sempre esperançosos de receber uma entrega ou de mandar trazê-la por correio. Ao manter esses apêndices mais secretos, o novo rádio, se capturado em trânsito ou em queda, seria inútil para o inimigo.

A temperatura ficava bem abaixo de zero todas as noites e, como tínhamos apenas um cobertor fino, dormíamos com todas as roupas que encontramos e nos enfiamos fundo no feno. Eu tinha pegado emprestado um casaco e calças velhas e as usei sobre minhas calças e camisa OD com minha jaqueta de campanha por cima do casaco, no entanto, minha insígnia de colarinho e gravata preta estavam bem visíveis.

Descemos do loft por volta de 1900, como de costume, para jantar em um minúsculo cômodo ao lado da manjedoura. Eu tinha acabado de me barbear e infelizmente estava com camisa, gravata e casaco, mas não minha jaqueta de campanha. O cão de guarda latiu quando apagamos a luz como de costume (Kaufmann recebeu muitos visitantes) e permaneceu quieto. Ouvimos o portão da frente abrir, seguido pela porta da casa. Em poucos minutos, ouvimos alguém bater à nossa porta, mas, como era comum alguém da família vir e nos dizer quando o 'caminho estava limpo', não nos importamos com isso. De repente, a porta foi aberta e oito homens à paisana entraram correndo. Nós lutamos por alguns segundos, mas fui forçado a recuar no canto, espancado na cabeça com um vinte-e-um e, enquanto grogue, prendi meus braços nas costas. Meu braço esquerdo foi então torcido para trás até que a junta do cotovelo se soltou, como se fosse a junta de uma coxa de frango. Quatro homens estavam em cada um de nós, e percebi a futilidade de mais luta. Batidas de blackjack na minha cabeça continuaram enquanto meus pulsos eram acorrentados atrás das minhas costas, dolorosamente apertados, e bloqueados com um cadeado. O mesmo foi feito com Underwood, que foi mantido sob a mesa. Ele estava sangrando profusamente por vários cortes na cabeça. Do lado de fora estavam mais dois homens com armas Tommy.

Captura, Gestapo e Prisão de Viena

Assim que paramos de lutar e nossos captores nos deram uma boa olhada, um deles me disse: 'Ah, ein offizier', ao ver a insígnia de meu colarinho. Como mencionei, depois de me barbear, não tive tempo de colocar minha jaqueta antes de ser capturado e, infelizmente, fui pego com o casaco e as calças velhas, embora meus ODs estivessem por baixo. Foi com grande dificuldade que pude trazer meu casaco.

Fomos conduzidos ao escritório do Burgermeister em Schutzen e, com os braços ainda acorrentados atrás de nós, fomos esbofeteados e chutados durante o interrogatório. Embora em cantos opostos de uma grande sala, de costas um para o outro, podíamos ouvir o que estava acontecendo um com o outro. Kriminalrat Sanitzer, que dirigiu a operação, fez o interrogatório e a intimidação. Ele apontou para a insígnia do meu colarinho e perguntou o que era. 'Hauptmann,' (capitão) respondi, e recebi um forte tapa na cara coincidente com a palavra: 'falsch' (falso). Isso foi repetido várias vezes, incluindo chutes, mas cada vez que eu era questionado, eu repetia o mesmo. Como descobri mais tarde, eles estavam tentando me fazer admitir que eu era um civil uniformizado, como disseram que os britânicos costumavam usar. Quando Underwood foi questionado sobre seu nome, ele respondeu 'Underwood', mas após o mesmo tratamento por algum tempo ele deu seu nome verdadeiro, e o Kriminalrat parou imediatamente, dizendo 'assim é melhor' ou palavras nesse sentido, aparentemente sabendo nossos dois nomes de antemão .

Enquanto era intimidado e questionado superficialmente, notei Herr Josef Preiler parado em uma sala adjacente. Ele era o melhor amigo de Kaufmann e tivemos muitas discussões interessantes. Ele era um homem muito inteligente trabalhando em funções administrativas para aquela área de Burgenland e, como Kaufmann, havia perdido um filho na guerra e tinha outro ainda no serviço. Ambos foram listados pelo NSDAP como 'politicamente não confiáveis'. Preiler estava pálido e mudo com o que viu e eu estava com medo de que ele se entregasse. Soube depois que ele havia cometido suicídio.

Fomos levados em carros separados para a prisão de Eisenstadt, a alguns quilômetros de distância e, enquanto ainda estava acorrentado, fui interrogado por uma intérprete. Dei o nome, a patente e o número de série, mas eles não prestaram atenção em nada e se recusaram a anotar meu número de série em minhas etiquetas de identificação. Eles queriam saber onde estava o rádio e, quando disseram que não tínhamos rádio, a 'intimidação' recomeçou. Finalmente, eles aparentemente acreditaram em nossa história, mas pediram os blocos de criptografia e os descreveram em detalhes até a capa à prova d'água em que eu os coloquei. Afirmei que eles haviam sido destruídos, mas eles disseram que eu os tinha duas noites antes e que Eu poderia muito bem dizer a verdade, pois eles pegaram um dos meus meninos em Wiener-Neustadt naquele dia. O que ele estava fazendo em Wiener-Neustadt quando deveria estar em Hornstein, a quatro quilômetros de distância em outra direção, eu só podia imaginar. Quando questionado sobre quantos estavam na festa eu respondi, 'três' na esperança de cobrir o último homem.

Logo, a família Kaufmann foi trazida chorando, exceto por Frau Kaufmann, também nosso kit, que eles pegaram em nosso palheiro. Nossos braços foram mudados de costas para a frente e novamente acorrentados enquanto esperávamos pelo interrogatório da família Kaufmann. Depois de mais ou menos uma hora, fomos levados ainda acorrentados ao quartel-general da Gestapo em Wiener-Neustadt em dois sedans com um homem da Gestapo sentado em meu colo.

Na sede da Gestapo em Wiener-Neustadt, fomos despidos e submetidos a um exame minucioso. Todas as moedas de ouro que costurei nas costuras das calças foram encontradas e, claro, meu cinto de dinheiro. Nossas roupas foram retiradas e substituídas por civis, que me recusei a vestir, porque esperava que me fotografassem como prova de que eu havia sido capturado com elas. Meu braço esquerdo estava tão inchado e dolorido que tive muita dificuldade em tirar o casaco. Eles me perguntaram se eu queria um médico e disseram que um seria providenciado quando eu fosse levado para Viena em algumas horas, mas não havia nenhum.

Eles fizeram muitas perguntas por meio de Underwood sobre a América, e ficou claro que engoliram toda a propaganda de Goebel. Eles ficaram particularmente ressentidos com os bombardeios americanos e perguntaram 'por que', desde que eles (os alemães) não tivessem nos bombardeado. Expliquei que era apenas porque estávamos fora do alcance e os lembrei de sua destruição na Inglaterra. Eles também perguntaram por que estavam em guerra um com o outro, e eu os lembrei novamente que eles haviam declarado guerra contra nós, mas acrescentei com tato que

claro que era apenas porque eles estavam cumprindo seu tratado com o Japão. Quando questionado sobre quanto tempo eu achava que a guerra duraria, achei seis meses e eles concordaram, mas quando questionados sobre qual lado venceria eles riram e ridicularizaram minha resposta. 'Eu não sabia que os americanos estavam se retirando de Aachen devido ao V-2' A Wehrmacht logo mostraria quem estava no controle do oeste. '

Só de roupa íntima, porque não colocaria as roupas de civil, e com sapatos de madeira desajeitados fui levado para a sede da Gestapo da Mortzinplatz IV em Viena e colocado na cela nº 5 do mezanino às 05:00 do dia primeiro de dezembro, até meu sapato cordas sendo removidas para que eu não pudesse me enforcar. Eu não tinha permissão para me deitar, não dormir, nem comida ou água. Um controle de guarda muito estrito foi exercido.

No final do dia, fui levado ao terceiro andar para o escritório do Sanitizer Kriminalrat para interrogatório, mas me recusei a responder a quaisquer perguntas até que devolvessem meu uniforme. Eles ameaçaram 'me dar o trabalho', mas além de torcer meu já dolorido braço esquerdo e me dar um tapa, nenhuma tortura real foi instigada. Os assistentes do higienizador, cujos nomes eu nunca ouvi, embora me lembre de seus rostos, fizeram a intimidação. O único outro homem cujo nome ouvi foi o 'assistente Kriminalrat' Anderle, que não participou ativamente. Depois de cerca de três horas, eles me levaram de volta à cela e eu comi uma panela de sopa aguada de beterraba, a primeira "comida" em 24 horas. Nessa época, não esperava viver mais um dia e, conseqüentemente, dormia muito pouco.

Na manhã seguinte, fui novamente levado ao escritório do Sanitizer e, após alguns minutos de discussão verbal, eles me trouxeram meu uniforme, etiquetas de identificação e sapatos, que estavam sem salto por causa da busca por uma cifra secreta ou veneno. Coloquei o uniforme imediatamente e toda a atitude deles mudou. Eles perguntaram sobre meu braço e disseram que fariam um médico ver, mas nunca o fizeram. Eles ofereceram cigarros e conhaque, os quais eu recusei, e tentei ser amigável. Pedi para ser denunciado à Cruz Vermelha Internacional, mas eles disseram que seria preciso 'esperar um pouco'.

O interrogatório durou a maior parte do dia, com algumas horas perdidas devido a um ataque aéreo americano, durante o qual ficamos acorrentados em nossas celas. Eles mostraram um conhecimento notável do OSS, incluindo nomes, e tinham uma relação diagramática da sede do OSS Theatre com Washington. Eles estavam particularmente interessados ​​no norte da Itália e me contaram várias coisas sobre a organização, que eu não sabia, como o estabelecimento de um destacamento em Cannes. As questões de comunicação eram principalmente sobre o procedimento, pois eles estavam muito familiarizados com pads de uso único e eu havia destruído meu 99 DT Eles trouxeram um 99 DT e me perguntaram como funcionava, mas neguei qualquer conhecimento sobre ele e questionei a alegação de que era americano . Notei, no entanto, que tinha 'HOUSEBOAT' (o nome da missão) impresso no topo, e me lembrei que tínhamos essa missão, mas não podíamos localizá-la geograficamente. Eles então passaram a explicar corretamente o princípio do 99 D.T. Na verdade, eles pareciam ansiosos para me mostrar o quanto sabiam. Durante este interrogatório, não sofri intimidação ou tortura, embora tenha sido ameaçado várias vezes. Solicitei comida melhor e disse-lhes que esperava ser tratado da mesma forma que um oficial alemão capturado. Eles prometeram comida melhor.

A sede da Mortzinplatz IV Gestapo estava localizada no antigo Hotel Metropole, no centro de Viena, perto do canal. No mezanino, havia doze celas, seis de cada lado do prédio, com as janelas cimentadas até trinta centímetros do topo e com grades bem embutidas. Essas 'janelas' se abriam em um pátio interno, mas não se podia distinguir o dia da noite porque eram pintadas e uma luz acesa na cela 24 horas por dia. As celas eram salas à prova de som com cerca de 3,6 metros de comprimento por 2,10 metros de largura, com uma cela e porta típicas a cerca de 1,2 metros da porta externa, limitando assim o "espaço vital" real a 2,5 metros por 2,10 metros. A porta externa tinha um olho mágico para que os ocupantes pudessem ser observados sem saber. Gravatas, cadarços, cintos, lâminas de barbear (mesmo segurança), cigarros, etc. foram proibidos, assim como todo material de leitura e escrita. Pode-se escrever uma nota (lápis e papeleta fornecidos mediante solicitação) entre as 07h00 e as 07h30 para o seu 'Referente', que então determinaria se incomodaria o seu Kriminalrat sobre isso.

Os presos levantavam-se às 05h00 e depois de se lavarem e fazerem a 'cama', esperavam até às 08h00 para o pequeno almoço, que consistia em água quente (ersatz de café muito diluído e sem açúcar) e uma fina fatia de pão preto. Deve-se então sentar em um banquinho, mas não dormir, e deve ficar atento sempre que o 'Kontrol' fizer a ronda, geralmente cerca de quatro vezes ao dia. O almoço consistia em sopa muito fraca de erpsina (beterraba) (sem caldo de carne, osso ou outro vegetal), cerca de quatro colheres de sopa de ensopado de vegetais, como erpsina, cenoura ou batata, e uma fina fatia de pão. Para o jantar, um tinha o mesmo guisado e uma fatia de pão semelhante. Para a ceia de sábado, um pequeno cubo de queijo foi substituído pelo guisado e para o domingo uma pequena fatia de salsicha do tamanho de um dólar de prata foi substituída. Era permitido a um deles ir ao banheiro apenas em três horários específicos por dia, quando havia dois guardas de plantão e nenhum prisioneiro jamais via qualquer um dos outros. Um guarda andava de um lado para o outro no corredor em que as celas ficavam e "observava" pelo menos duas vezes por minuto. O próprio corredor também foi fechado com grades e porta. Nenhum dos guardas falava uma palavra de inglês, mas a maioria era compreensiva, especialmente quando nenhum S.S. ou Gestapo estava por perto. Eles eram velhos policiais de Viena e tiveram que cumprir suas ordens ou ser condenados a um campo de concentração. Por ordem da Gestapo, certos prisioneiros eram acorrentados às grades da cela com os dedos dos pés mal tocando o chão, outros não tinham 'comida' por vários dias, enquanto outros tinham seus pulsos acorrentados à noite, etc. Nos ataques, todos os prisioneiros de cela tiveram seus pulsos acorrentados e permaneceram em suas celas enquanto o pessoal da Gestapo foi para o abrigo antiaéreo no porão.

No dia 2 ou 3 de dezembro, enquanto estava no escritório do Kriminalrat, vi Underwood e Perkins em uma sala adjacente e, mais tarde, pelas portas abertas de várias salas, tive um vislumbre de Grant. Esta foi a última vez que vi qualquer um deles, embora tenha mantido contato o melhor que pude através de um dos guardas mais amigáveis. Também vi a mãe e o pai de Underwood, mas não nos "reconhecemos".

Durante o interrogatório, perguntaram-me o quão honestos Grant e Perkins eram, e respondi que nunca soube que eles mentissem. A Gestapo disse que Grant e Perkins haviam alegado que se juntaram ao OSS apenas como um meio de voltar para a Áustria e a Wehrmacht e perguntaram se eu acreditava que isso era verdade. Em um esforço para cobrir Grant e Perkins, eu disse a eles que era perfeitamente possível que eles tivessem tido essa ideia no início, mas tivessem gostado de mim depois de nossa aterrissagem e odiassem me entregar. A Gestapo respondeu que eles não acreditavam. e que Underwood foi o único honrado quando declarou francamente que não aprovava o Partido Nacional Socialista. Eles me perguntaram se eu sabia que Perkins era um ex-homem da SS.

Após cerca de três dias na cela, fui levado ao último andar (5º estoque) para uma sala com grades nas janelas, que era ocupada pelo general húngaro Anton Wattay (Tabornok Wattay Anton). Ele era o ministro da Guerra do regente Horthy e fora sequestrado pela Gestapo com Horthy em Budapeste. Ele estava se preparando para entregar a Hungria aos russos. Suspeitávamos mutuamente um do outro, mas aos poucos nos tornamos bons amigos e comecei a aprender um pouco de alemão, embora ele não falasse inglês. Durante os ataques aéreos, como os outros prisioneiros do último andar, fomos levados para o abrigo antiaéreo no porão para evitar sermos acorrentados, mas tive que dar minha palavra de honra de que não tentaria escapar durante um alarme . De qualquer maneira, estávamos sempre sob forte guarda. Aqui encontrei vários ocupantes de outras salas no último andar, incluindo um conde bávaro, Graf Halter Von Birach, que "doou" seu castelo para Ribbentrop, um desertor-voluntário austríaco de ISLD chamado Paul Pomerl, e um desertor-voluntário alemão dos franceses . Os dez prisioneiros de outras salas deste andar foram mantidos separados de nós no abrigo antiaéreo, mas com o tempo eu os encontrei e conversei com eles clandestinamente. Em dezembro, tivemos uma média de três ataques por semana, nem todos em Viena propriamente dito. A comida era definitivamente melhor em qualidade e quantidade do que nas celas, mas ainda era pobre e pobre. Recebíamos uma fatia fina de algum tipo de carne uma vez por semana e o substituto do café geralmente continha um pouco de açúcar. Todos, exceto Wattay e eu (os únicos estrangeiros), tínhamos rações semanais extras de salsicha, margarina e pão. A maioria desses prisioneiros também tinha parentes ou amigos em Viena, que podiam levar comida extra uma vez por semana. Tivemos a sorte de pegar seu pão preto velho e rançoso, que embrulhamos em um pano úmido para amolecê-lo o suficiente para cortar e depois torrá-lo em nosso aquecedor.

Dormi muito pouco nas primeiras duas semanas, esperando ser executado todos os dias, e meu braço desacompanhado ainda doía muito. Apesar de meu braço estar verde e azul e terrivelmente inchado, nem o médico nem o raio-X vieram, embora fosse prometido inúmeras vezes. Passaram-se cinco semanas antes que eu pudesse usá-lo para abotoar minhas calças ou amarrar minha gravata.Finalmente resignei-me com a minha morte e com a ajuda de Wattay, que era muito religioso, orava duas vezes por dia por meus companheiros e por mim.

O conde Von Sirach foi libertado na véspera do Natal e deixou uma pequena grinalda com velas para nós. Na véspera de Natal, acendemos e tentamos ser felizes, mas Wattay estava tão preocupado e nervoso com sua família em Budapeste durante o cerco que não conseguiu se controlar. Na tentativa de confortá-lo, eu me desanimei, que foi a única vez durante todo o meu cativeiro.

Durante os ataques, fiquei irritado por ter sido bombardeado por meu próprio povo e, quando as bombas atingiram as proximidades, a Gestapo ficou muito séria e disse: 'E essas são as suas próprias bombas', como se eu as tivesse feito com minhas próprias mãos. Eu estava resignado com o meu destino, mas não o mesmo com a Gestapo com o deles. Seguimos o curso dos bombardeiros por rádio, transmitido de uma estação especial de ataque aéreo, a estação regular de Viena normalmente desligando quando o esquadrão se aproximava dentro de 100 km. Havia também o 'flak-sender' (estação de rádio antiaérea), que dirigia o ack-ack.

Um mapa cobrindo a área dentro de um raio de 200 km de Viena foi dividido em círculos concêntricos com raios de múltiplos de 35 KM até 200 KM. Esses círculos foram então cortados em seções por 8 raios igualmente espaçados e cada seção numerada.

Esses Luftshutzkarte foram impressos no jornal e também distribuídos como cartões. O ouvinte poderia, ouvindo o rádio e referindo-se ao número do mapa, dizer exatamente onde o vôo estava em intervalos de 30 segundos.

Uma amostra de bombardeio, como parecia para alguém do lado receptor, foi o seguinte: às 10h30, o rádio foi interrompido com um Coo Coo (alarme Cuck-Cuck) seguido por um anúncio de que os bombardeiros inimigos estavam sobre as províncias de Carinthia e Stier (o radar alemão funcionou até 400 km) em 15 minutos quando o vôo se aproximou de 200 km, sirenes em toda a cidade soaram o 'Antes do Alarme' (Voralarm) caracterizado pelo tom superior ser quebrado duas vezes durante um período de 15 segundos, assim: ( Uma linha ondulada foi desenhada para representar visualmente o tom.)

Este foi o sinal para se preparar para partir para o abrigo antiaéreo (Luftschutzraum), dando aproximadamente 40 minutos até que os bombardeiros estivessem no alto. Em aproximadamente 20 minutos o 'Alarme Aéreo' (Fliegeralarm) anunciou os voos na marca de 100 km caracterizados por uma sirene ondulante: assim: (Uma longa linha foi desenhada para representar visualmente a sirene.)

Este foi o sinal para partir imediatamente para o abrigo antiaéreo, pois os bombardeiros podiam ser esperados em 20 minutos. A Rádio VIEN saiu do ar com o aviso 'Perigo aéreo agudo para Viena', e a estação de ataque aéreo assumiu como mencionado. Os grupos geralmente se encontravam fora da zona de ack-ack, os primeiros grupos circulando até se juntarem a voos posteriores, às vezes até uma hora, e então alinhados para o bombardeio. Durante a corrida pela periferia de Viena, um ack-ack intenso e pesado foi lançado e, quando lá em cima, os motores puderam ser claramente ouvidos. Detonações de bombas em rápida sucessão foram ouvidas como baques surdos ou terríveis explosões estridentes, dependendo da vizinhança. (Durante o pesado ataque de 15 de janeiro de 1945, uma bomba atingiu os alicerces do nosso prédio e explodiu na sala ao lado, matando dois e ferindo muitos. Fomos todos atirados ao chão e cobertos com gesso). Um flak pesado e intenso semelhante foi ouvido enquanto o grupo passava pela periferia na saída. Isso foi repetido conforme grupo após grupo passava, às vezes até 15 participantes. Os ouvintes eram mantidos informados quase constantemente sobre a posição exata dos grupos. Quando o último grupo ultrapassou a marca de 100 km indo para casa, a sirene 'Antes do final do aviso' (Vorentwarnung) soou, caracterizada pelo mesmo padrão que o 'Antes do alarme', assim: (Uma linha ondulada foi desenhada para retratar visualmente o alarme.)

Aproximadamente 20 minutos depois, quando eles passaram pela periferia de 200 km, a sirene de 'Fim do aviso' (Entwarnung) soou, caracterizada por um tom superior contínuo por 30 segundos, assim: (Uma linha foi desenhada para mostrar a sirene .)

Os vienenses ficaram muito perturbados e a Gestapo ficou tão ressentida com os bombardeios de Viena, especialmente nos distritos puramente civis, na ópera, etc., que achei que poderíamos tirar proveito de seu medo e ansiedade. Raciocinei que a política de bombardeio em distritos residenciais e não militares não era popular, especialmente na Áustria, com a Força Aérea dos Estados Unidos e se mesmo uma pequena razão pudesse ser mostrada por que era prejudicial, eu senti que eles poderiam cessar. Não me refiro à destruição de civis devido a quase-acidentes em torno de uma área alvo, mas ao bombardeio concentrado deliberado em distritos residenciais puros e instituições culturais como a ópera, o museu, etc.) Consequentemente, fiz a Gestapo uma proposta para poupar as vidas dos meus três camaradas austríacos no comércio por uma garantia da 15ª Força Aérea de que eles se limitariam a alvos militares na área de Viena. Quase-acidentes em torno de tais alvos foram considerados inevitáveis. Na medida em que me haviam provado durante o interrogatório que estavam familiarizados com nossos blocos e procedimentos de uso único, não vi nenhuma violação de segurança ao propor entrar em contato por rádio com Bari, explicando que fomos capturados e apresentando a proposta. A Gestapo rejeitou o fato como absurdo e disse que eu só queria informar meu povo que fomos capturados para que avisassem outros grupos.

Por volta de 17 de janeiro, o General Wattay foi subitamente retirado de Viena e outro prisioneiro, Paul Pomerl (um agente austríaco do ISLD capturado no norte da Eslovênia) foi levado comigo trazendo seu rádio. A banda de ondas curtas não funcionava, então só podíamos ouvir as estações locais. Todas as estações aliadas foram "destruídas" pela interferência alemã nessa banda padrão, mas depois de alguns dias, eu desfrutei da confiança de Pomerl o suficiente para trabalhar no rádio enquanto ele ouvia à porta. A chave de mudança foi fixada em 'haywire' e com um pequeno pedaço de fio magnético para uma antena, nós sintonizamos em ondas curtas.

A primeiríssima estação tinha o vice-presidente Wallace prestando juramento de posse a Truman e, um momento depois, o presidente foi ouvido sendo empossado por um chefe de justiça. Foi uma verdadeira emoção. Nos dias seguintes, nos revezamos para ouvir na porta, enquanto o outro ouvia as notícias da BBC, ABSIE, Moscou e várias estações americanas. O melhor dos antigos guardas da polícia, Herr Meister Egger, veio várias vezes à porta durante o serviço para ouvir o programa 'Americka sprecht mit Oesterreich' (a América fala com a Áustria) de Nova York. Ele teria vindo com mais frequência, mas não podia confiar nos outros prisioneiros pelos motivos explicados posteriormente. Ele e um outro Meister eram francos (para mim) antinazistas e quando ninguém estava olhando ele me fazia uma saudação 'regular' (não-nazista).

De acordo com Egger, apenas três dos vinte policiais eram policiais regulares de Viena, a maioria com 20 a 30 anos de serviço, e não S.S. ou Wehrmacht. Com exceção dos três acima mencionados, eles eram todos gentis e simpáticos quando estavam sozinhos conosco, no entanto, um controle estrito da Gestapo era exercido sobre eles. Dois dos Meisters tinham filhos que eram prisioneiros de guerra na América e me mostraram cartas deles dizendo que eram bem tratados e comiam bem, etc. Pomerl falava bem inglês e eu aprendi com ele sobre os outros prisioneiros do 'andar superior'. Infelizmente, ele foi levado embora depois de cerca de 10 dias, mas gradualmente coletei pedaços de informações sobre eles ao longo de um período de três meses.

Todos eram operadores de rádio russos capturados, exceto um que era da SOE britânica. A maioria eram comunistas vienenses, um de Stuttgart, dois russos (marido e mulher) e o agente britânico de Graz. Havia cinco mulheres e quatro homens e o mais longo capturado durou 28 meses. Todos haviam caído de paraquedas em várias partes da Polônia, Tchecoslováquia, Hungria e Áustria, e trabalharam de um dia a quase um ano antes de serem capturados. Para salvar suas vidas, eles operaram seus rádios em contato diário com Moscou também cifrando e decifrando todas as mensagens.

Uma sala de rádio no último andar estava a cargo de um operador da Gestapo que supervisionava e monitorava cada transmissão. Eles usaram seus próprios conjuntos de "campo" russos ou britânicos. Lander, um Wehrmaht Feldwebel em roupas civis, cuidou de toda a correspondência de agente duplo e tentou atrair mensageiros da Rússia para suas armadilhas. Ele era um engenheiro vienense jovem, inteligente e bem-educado que projetou abrigos subterrâneos etc. antes de se associar à Gestapo. Sua esposa era dentista parisiense e eles moraram em Paris até poucos dias antes da ocupação americana. Após o ataque de 15 de janeiro, quando o porão foi atingido, todos os prisioneiros da Gestapo e do 'andar superior', exceto alguns Meisters e eu, foram levados para o abrigo antiaéreo regular nas catacumbas sob a cidade durante os ataques.

Nos dois meses seguintes, fiquei em confinamento absoluto na solitária, apenas vendo e falando com outras pessoas durante os ataques aéreos. Tive disenteria severa e muitas perdas de sangue nas últimas duas semanas de janeiro e, embora cuidados médicos ou remédios tenham sido prometidos diariamente, nenhum dos dois estava disponível.

Um dia, durante fevereiro, um homenzinho de Berlim com dentes tortos me interrogou e acusou-me de ser um inglês chamado Major Taylor, que eles acreditavam ser o chefe do departamento húngaro em alguma organização britânica. Eles capturaram um agente canadense, presumivelmente na Hungria, que disse que um capitão americano Taylor o havia informado e, mais tarde, eles aparentemente capturaram parte de uma missão húngaro-britânica, mas um major Taylor havia escapado. O fato de meu nome ser o mesmo e de eu ter pulado perto da fronteira com a Hungria os levou a supor que eu era o mesmo homem. Quando questionado sobre como poderia provar que era americano, só pude pensar em verificar meu nome e número de série através da Cruz Vermelha Internacional e meu sotaque americano.

Em meados de fevereiro, eu havia perdido muito peso e há muito parei de me exercitar porque ficava com muita fome. Mais ou menos nessa época, sucumbi a uma pneumonia com febre muito alta. Pelo menos duas vezes por dia, durante quatro dias, pedi um médico e um remédio e me garantiram que um viria 'suave', mas nenhum veio. Por meio de um guarda amigo, consegui obter um pacote de sulfanilimida de um dos outros prisioneiros, que o roubou do meu kit médico confiscado, e não tenho dúvidas de que esse remédio ajudou a salvar minha vida.

Uma das prisioneiras, Louisa Souchek, foi autorizada a entrar em meu quarto em intervalos e trocar as toalhas frias em minha cabeça. Ela era uma enfermeira maravilhosa e me fez sentir muito melhor. Tornamo-nos bons amigos e quando ela decidiu confiar em mim, aprendi muitos pontos interessantes sobre a Gestapo, agentes russos, moral vienense, etc.

Por volta de primeiro de março, durante uma das incursões diárias, uma bomba pesada destruiu um lado do nosso prédio, incluindo os escritórios dos Kriminalrats. Fomos imediatamente transferidos para uma vila perto do Parque Turkestein (sp), pois nossos quartos intactos eram os únicos disponíveis. Esta villa era propriedade de Herr Messner, chefe da Saperfit Rubber Co. (Austrian-American Rubber Co.) e foi-lhe confiscada enquanto era prisioneiro da Gestapo. Eu deveria ter sido devolvido às celas do mezanino, mas como ainda estava muito doente, eles me deixaram ir com os presos 'especiais'.

A estação de rádio foi instalada na villa e tudo correu como antes. Aqui eu pude ver os conjuntos de campo russos e aprender um pouco sobre sua cifra. Louisa me informou que tinha certeza de que Moscou sabia que cinco das "estações", incluindo a dela, estavam operando sob a supervisão da Gestapo. Por orientação da Gestapo, ela me enviou mensagens solicitando um mensageiro e Moscou respondeu afirmativamente, informando a hora e o local de chegada. A Gestapo havia armado uma armadilha elaborada, mas nada aconteceu e eles estavam tentando freneticamente obter uma explicação de Moscou. Foi muito divertido e ela me manteve informado sobre a correspondência.

Nenhum dos outros operadores sabia o que estava acontecendo, e muitas vezes me perguntei por que ela confiou em mim com informações tão perigosas (para si mesma). Ela havia sido uma comunista vienense ativa por 10 anos antes da guerra e seu marido tinha sido ouvido pela última vez com os guerrilheiros russos. Ela acreditava que todos os operadores seriam executados no último momento antes da chegada dos russos e, quando tentei confortá-la, ela explicou: 'Não tenho medo, sou comunista'. Ela sentiu que eu poderia ter uma chance porque fui capturado uniformizado, mas a Gestapo havia me dito anteriormente que isso não fazia diferença porque eu era um espião e líder de um grupo de traidores. Nosso caso estava sendo julgado em Berlim e o veredicto era esperado em breve. Memorizei o codinome dela e o nome e endereço da irmã para que pudesse renovar o contato depois da guerra, se tivéssemos a sorte de viver. Ela seria uma excelente fonte. Louisa afirmou que Kriminalrat Sanitzer a pediu para trabalhar com ele no subsolo depois que o novo governo foi formado. "Afinal", disse ele, "o comunismo é a aplicação prática da teoria ideológica nacional-socialista." "Veremos", disse ela.

Ficamos sob a guarda do S.S. através do parque até um abrigo antiaéreo privado durante o ataque aéreo diário, mas milhares de pessoas usaram o túnel ferroviário sob o parque. Quando estava bem o suficiente, serrei e parti lenha e podei árvores ao redor da vila Messner sob a guarda da SS, mas eles eram totalmente diferentes da velha polícia em Mortzinplatz. Foi a primeira vez que vi o sol em cinco meses e a comida 'especial' dos prisioneiros era muito superior a qualquer coisa anterior, embora escassa.

Em 15 de março, depois de uma semana na villa, fui acordado durante a noite e disse-me para me preparar para partir. Este era o fim, pensei, mas ninguém quis me dizer nada. Fui devolvido às celas em Mortinzplatz e designado para a cela nº 6 com outras duas pessoas. Como de costume, estávamos mutuamente desconfiados e eles ficaram especialmente quando, durante os ataques diários, fui levado para o abrigo antiaéreo no porão enquanto eles estavam acorrentados como eu antes. Não me fizeram perguntas e eles descongelaram gradualmente. Erich Bitterman, 35 anos, alto, moreno e bonito, romeno, ex-primeiro-tenente, na Guarda do Rei, casado com uma baronesa húngara, dona de uma grande propriedade nos arredores de Bucareste que fornecia os melhores nazistas em Berlim com a melhor comida. Erich, um Volksdeutsch SS Untersturmfuhrer, estava ocupado indo e voltando de Berlim em um avião de transporte especial, fornecendo comida e luxos.

Mais tarde, ele foi levado pela Gestapo durante um golpe anti-nazista e em uma prisão de oficiais da SS perto de Kustrin, onde foi muito bem tratado em comparação com Mortzinplatz. À medida que os russos se aproximavam, ele entendeu que todos seriam executados e escaparam com sucesso, baixando-se de uma janela do terceiro andar com cobertores amarrados. Falando alemão perfeitamente, ele conseguiu chegar a sua casa em Viena e, alguns dias depois, foi pego com documentos falsos. Seu endereço era Viena IV, Argentinastrasse 29, Palais Toscana.

Otto Schmeisser, 30 anos, estatura mediana, cabelo crespo claro, robusto, parte judeu, ex-oficial da alfândega antes da guerra e Oberfeldwechel encarregado de equipes de holofotes na área de Viena. Em outubro de 1944, ele combinou com um sargento amigo seu testemunhar seu "afogamento" no Danúbio enquanto ele rastejava na margem a alguma distância abaixo. Aqui, ele vestiu o uniforme de inspetor ferroviário e, com os papéis adequados, desapareceu no subsolo sem o conhecimento de sua esposa. Ele trabalhou por vários meses em panfletos de propaganda, pequenas operações de sabotagem, etc. e estava no ato de obter armas, munições, 3.000 livros de racionamento, etc. distribuídos para um movimento partidário clandestino que em conjunto com voluntários da Wehrmacht, polícia de Viena e Volksturm pretendia realizar um golpe anti-nazista que eles tinham boas razões para acreditar que seria acompanhado pela Wehrmacht. A Gestapo capturou vários oficiais cúmplices da Wehrmacht ao mesmo tempo. Como foi o caso em todos os movimentos de resistência vienenses, os agentes da Gestapo tornaram-se parte integrante dessas organizações e fizeram um excelente trabalho para elas às vezes por vários meses, como no caso de Schmeisser, antes de entregá-los. Seu movimento não era um assunto de "partido", mas um interesse patriótico austríaco anti-nazista. Sua casa ficava em Bablitxbel Vien, nº 201.

Fiquei sabendo que um tenente russo da Wehrmacht recém-capturado e eu tínhamos mudado de lugar, ele indo para a Villa para trabalhar em Moscou e eu vindo para a cela 6. Em poucos dias, um novo prisioneiro, o engenheiro Wilhelm Modess, se juntou a nós. arquiteto e um dos melhores homens que já conheci. Ele era casado com uma judia que fugiu com o pai para Buenos Aires pouco antes de os nazistas assumirem o controle e ambos deixaram grandes interesses em nome de Modess. Em seis anos, os nazistas sistematicamente despojaram-no de todas as propriedades e negócios, mantendo-o sob custódia da Gestapo em intervalos simultâneos com ações judiciais de confisco de suas propriedades. Ele não foi autorizado a comparecer no tribunal ou ter representação porque era um prisioneiro da Gestapo. Na conclusão do confisco "legal", ele foi libertado e estaria livre para continuar com seus negócios normais até que outro pedaço de sua propriedade fosse procurado. Ele estava trabalhando contra os nazistas, mas era tão cuidadoso que eles nunca puderam acusá-lo de nada definitivo.

No final de março, uma médica (M.D.) foi trazida para a Cela 3 e, como era o costume, todos os artigos pessoais, incluindo óculos, foram retidos. Depois de vários dias, outra prisioneira foi colocada em sua cela com olhos melhores e descobriu que o médico tinha piolhos. O médico ficou horrorizado e implorou por seus óculos para que ela pudesse retirá-los de suas roupas, mas suas súplicas foram ignoradas. Não havia oportunidade de tomar banho ou lavar roupas. Mais ou menos na mesma época, outra mulher, Martha Russ, foi trazida e teve seus pulsos acorrentados atrás das costas nas barras tão altas que ela mal conseguia tocar o chão. À noite, por exaustão, seus pés escorregaram e ela ficou pendurada. Seus gritos eram horríveis. Posteriormente, obtive a posse da ordem de maus-tratos a Martha Russ assinada por seu Kriminalrat (não Sanitzer). O papel higiênico era inexistente e fomos racionados para três pequenos pedaços de jornal ou papel de rascunho. Sempre leio o papel de rascunho primeiro e, para minha surpresa, o pedido acima está dividido em dois. Tinha sido escrito no verso de uma folha mimeografada inútil para economizar papel e quando o Meister me entregou, ele viu apenas o lado mimeografado original. A ordem instruiu o Meister a pendurar Martha Russ pelos pulsos todas as noites, sem comida por três dias e a não incomodar o Árbitro com quaisquer pedidos.

Os russos estavam a 50 km de distância e se moviam rapidamente, e tínhamos esperança de sermos invadidos antes de sermos evacuados ou executados. Às 03h00 do dia 31 de março, fomos acordados e avisados ​​para nos prepararmos para partir imediatamente. Trinta e oito de nós foram transferidos sob forte guarda SS (10 guardas com armas Tommy e rifles) de Viena para Enns (perto de Linz) de trem. Fiquei terrivelmente surpreso ao ver a estação ferroviária Oeste absolutamente intocada por bombas e tudo funcionando normalmente, também os pátios estavam cheios de vagões de carvão. Mais longe, nos pátios, havia evidências de bombardeios pesados, mas todos os rastros estavam intactos e funcionando.

O trem estava cheio de refugiados e paramos duas vezes durante os ataques aéreos, uma vez em um túnel e uma vez em um corte onde todos os passageiros e tripulantes, exceto nós, fugiram para a floresta. Schmeisser e eu planejamos pular pela janela à noite enquanto dois dos homens mais altos se levantavam na porta do compartimento para esconder nosso movimento. No último momento, Schmeisser desistiu dizendo que sua esposa e filho seriam assassinados se ele escapasse. Eu estava com a janela parcialmente aberta e me culpei mil vezes depois por não ir em frente sozinho, mas devido aos bombardeios americanos, toda a atitude dos civis em relação aos americanos havia mudado de forma que era questionável se alguém iria aceitar um sozinho. Com um austríaco falando aquele dialeto específico, era uma chance de 50-50. No trem, encontrei o Dr. Hans Becker, com quem conversei uma vez nas celas, mas nunca tinha visto antes. Enquanto conversávamos, Becker cumpriu pena em Mauthausen por volta de 1941 e nos alertou sobre as condições, dizendo que era definitivamente pior do que Dachau, a que ele também compareceu. Chegamos a Enns às 04h00 e marchamos 8 km até Mauthausen, cruzando o Danúbio de balsa logo após o amanhecer. Podíamos ver, no morro, as luzes da mais terrível Lager de toda a Alemanha, que se tornaria nosso último lar até a execução.

Campo de concentração Mauthausen

(Lager Mauthausen da Konzentrations)

Na madrugada do domingo de Páscoa, 1º de abril de 1945, nossos 10 guardas SS e 36 prisioneiros cruzaram a balsa do Danúbio em Mauthausen e escalaram a colina além da pedreira. Vários grupos de prisioneiros (Arbeit Kommandos) sob forte guarda da SS passaram a caminho das pedreiras. Eram as criaturas semimortas de aparência mais terrível em listras sujas e esfarrapadas e pesados ​​sapatos de madeira e, enquanto tilintavam e arrastavam pelos paralelepípedos, lembravam um grupo de Frankenstein. Brincávamos dizendo que teríamos a mesma aparência em alguns dias, mas todos fomos atingidos por um terror terrível e frio.

Acima de nós podíamos ver o alto muro de pedra com cerca elétrica no topo e à nossa esquerda abaixo do acampamento regular havia um grupo de prédios baixos sem janelas, que originalmente eram celeiros para cavalos, mais tarde para prisioneiros de guerra russos e neste momento servindo como um 'hospital "(Krankenlager, Sanitateskager ou cerveja russa. Chegamos a um grupo de edifícios do lado de fora da entrada principal e fomos entregues aos SS de Mauthausen, que não perderam tempo nos intimidando. SS Unterscharfuhrer Hans Prellberg foi particularmente brutal quando deu um tapa, socamos, chutamos e batemos na cabeça da maioria de nós com uma bengala de um eslovaco aleijado do nosso grupo. Dois jovens russos e um húngaro foram espancados impiedosamente porque não entendiam alemão. Todos os comandos foram dados em alemão e eu tive que cumprir extremamente alerta para me salvar de espancamentos semelhantes. Fomos informados de certas regras e regulamentos, a pena sendo a morte instantânea para todos, exceto um, que foi simplesmente pendurar a vítima pelos pulsos acorrentados atrás de seu b ack. Essa pequena penalidade era por não ficar em posição de sentido e tirar o boné sempre que um homem da SS, independentemente do posto, passava ou quando falava com um homem da SS. Quando o próximo grupo de novos prisioneiros, nos seguindo, estava tendo as mesmas regras e regulamentos anunciados a eles, o locutor disse: 'e se você tentar escapar e for recapturado, será fuzilado imediatamente, assim', e simultaneamente sacou sua pistola e atirou em um velho prisioneiro que estava perto, que acabara de ser recapturado após uma tentativa de fuga.

Fomos conduzidos pelo portão principal e alinhados do lado de fora do banheiro, onde fomos individualmente interrogados, esbofeteados, agredidos e espancados com uma vara por três homens da SS em revezamentos por aproximadamente três horas. Além disso, alguns foram cuspidos. O pior para mim era o SS Unterscharfuhrer Hans Bruckner, que gritava 'seu porco americano' toda vez que me batia. Ele também espancou impiedosamente um tenente Glauber, um agente do ISLD (cidadão britânico de origem vienense), principalmente por ser judeu. Eu não via Glauber desde a noite em que ele foi capturado em fevereiro, quando fui chamado ao escritório do Kriminalrat Sanitizer e apresentado a ele. Disseram-nos para falar um com o outro, o que fizemos sem dizer "nada". Agora, ele havia perdido muito peso e comentou o mesmo sobre mim.

Fomos levados para o banheiro, despidos e todos os nossos pertences confiscados, exceto três relógios de pulso e uma aliança de casamento que pudemos entregar a um Kapo polonês. (Kapos eram prisioneiros principais de uma turma de trabalho). Todo o cabelo foi raspado de nossos corpos, os piolhos inspecionados etc., e depois de um banho quente, recebemos apenas uma roupa de baixo velha e esfarrapada. Nunca mais vimos nossas roupas e fomos conduzidos para o frio descalços, onde ficamos em posição de sentido e trememos por mais de uma hora antes de sermos levados para nosso quartel, Bloco 13. Este S.O.P. não mudou nem mesmo durante a parte mais severa do inverno, quando os homens ficaram descalços na neve. LT. Glauber e três outros, que necessitavam urgentemente de tratamento médico, foram para o hospital. Glauber me contou que quando o médico tcheco descobriu que ele era um oficial britânico, piscou para ele e disse que o internaria por alguns meses, onde não teria que trabalhar. Glauber ficou muito feliz e nos despedimos calorosamente. Um dos outros três era um pequeno alemão sudetão que era uma massa de hematomas da cabeça aos pés e também tinha várias feridas purulentas de queimaduras de bituca de cigarro da Gestapo.

Recebemos nossa primeira comida em 48 horas e, mais tarde, recebemos nossos números de prisão, dois dos quais estampados em tecido com o triângulo colorido apropriado indicando prisioneiro político ou criminoso e cidadania e um estampado em metal para uma pulseira. Os números de pano foram costurados no peito esquerdo do casaco e na parte externa da calça esquerda até o joelho. Todos os três números tiveram que verificar antes que a comida fosse distribuída. Além disso, se o prisioneiro não estava usando listras, ele tinha um furo retangular cortado no meio das costas de seu casaco e também logo abaixo do número na perna da calça esses espaços eram preenchidos com um pedaço retangular de 'listras' então que se um prisioneiro fugitivo cortasse suas listras, ele ainda teria os orifícios retangulares reveladores.

As nacionalidades não foram segregadas e no Bloco 13 tínhamos todas as nações da Europa e dos Bálcãs representadas, exceto a Albânia e a Turquia. Aproximadamente um quarto eram prisioneiros de guerra russos. Todos os prisioneiros não alemães tinham uma faixa (strasse) raspada no centro da cabeça, deixando cerdas curtas de cada lado.

Depois de dois dias, começamos por meios tortuosos a conseguir sapatos de madeira e calças ou camisas velhas, até então caminhávamos no frio e na lama com os pés descalços e vestidos apenas com roupas íntimas esfarrapadas. Em uma semana, embora amigos, eu já havia recolhido um conjunto completo de trapos variados para roupas.

Havia 25 quartéis de prisioneiros, cada um normalmente projetado para 220 homens, ou seja, 70 beliches individuais de três andares mais 5 individuais de dois andares, mas no momento comportando quase 400 cada. Esse número foi aumentado para quase 600, o que tornou necessário que três "dormissem" em cada beliche. As instalações sanitárias e higiênicas eram proporcionalmente inadequadas.

Quando o campo foi estabelecido pela primeira vez, muitos prisioneiros criminosos alemães eram internos e desses assassinos, ladrões, falsificadores, etc., os SS escolheram os chefes dos quartéis (Blockeldesters). Era seu dever governar com mão pesada e implacável todos os outros prisioneiros em seu quartel. Os pugs criminosos que usavam seus punhos, vinte-e-um, bastões, mangueiras de borracha e correias de barbear para manter a 'ordem' os ajudaram. Durante a assembleia para chamada, duas vezes por dia, esses degenerados demonstraram sua habilidade profissional para as SS e Deutsch Kultur para seus companheiros prisioneiros.

O roubo era praticado em escala inimaginável, e era preciso carregar sempre consigo todos os seus pertences. O resultado líquido de todo roubo de 'organisiert' era comida, já que não se podia sobreviver com a 'comida' normal da prisão. Roubar era, portanto, uma questão de vida ou morte para a maioria e praticado quase que unanimemente.

Dormíamos com nossas roupas, não para nos aquecer, mas para evitar que fossem roubadas. Os prisioneiros que podiam 'organizar' um sobretudo ou capa de chuva e à noite dormiam sobre eles como travesseiro, invariavelmente acordavam e descobriam que havia sumido e raramente eram capazes de recuperá-los. Eu tive dois pares de 'sapatos' roubados debaixo do meu colchão em momentos diferentes enquanto dormia e recuperei um par. Modess, meu companheiro de beliche dormiu em suas botas e realmente pegou um homem tentando tirá-las. Em noites excepcionalmente frias, havia tráfego noturno pesado em cobertores. Os cobertores, aliás, eram coletados todas as manhãs e redistribuídos aleatoriamente todas as noites, espalhando piolhos e pulgas de alguns para todos.

Modess e eu dormimos juntos e mais tarde um russo se juntou a nós. Abaixo de nós estavam dois tenentes franceses, Maurice e Albert (Poupee) e Vojtechkrajcovic, governador do National Bank Bratislava, chefe do Instituto Econômico de Bratislava e um economista de renome continental. Este trio foi capturado na Iugoslávia, a caminho de Bratislava para os Aliados na Itália, levando importantes documentos do governo eslovaco. Acima de nós estavam dois alemães e um russo. Durante a primeira semana, ouvi falar de vários americanos no campo, mas ao correr os boatos descobri que a maioria era de europeus que haviam passado algum tempo na América e voltado. No entanto, havia três outros americanos:

A Srta. Isabella (ou Carlotta) Dien ou (Dean) capturada na França, internada em Ravensbruck e evacuada para Mauthausen em fevereiro de 1945 na aproximação dos russos. Por meio de tchecos amigáveis, ela foi designada para a lavanderia, onde conseguiu um pouco de comida "organisiert" extra, mas sua saúde piorou e ela foi colocada no "hospital" feminino de Viener Graben, fora do campo. Era impossível escorregar para ela qualquer alimento extra e ela piorou cada vez mais.

Sgt. Louis Biagioni, ASN 12185480, agente da OSS SI capturado no norte da Itália no verão de 1944 e mantido por alguns meses pela Gestapo na Itália, depois transferido para Mauthausen. Em 26 de dezembro, ele foi levado para Linz, julgado, condenado à morte e devolvido a Mauthausen. Ele partiu lenha na garagem enquanto esperava sua execução.

Lionel Romney, bombeiro negro, U.S. Merchant Marine, 'S.S. Makis afundou em Pantelleria em 17 de junho de 1940, foi capturado por italianos e acabou internado em Mauthausen. Ele trabalhava como lenhador na floresta, pelo qual recebia comida extra.

Havia dois oficiais britânicos, o capitão John Starr, SOE, capturado na França em 1943 e, por meio de uma série de circunstâncias notáveis, acabou chegando a Mauthausen. 1 ° Tenente Toni Speare, piloto de caça da RAF, abatido na França na primavera de 1944 e capturado em roupas civis enquanto tentava escapar pelo subterrâneo francês. Ele estava sofrendo de furúnculos e perda temporária de visão e voz. Nenhum deles foi forçado a trabalhar. Ambos eram tipos excelentes.

A comida consistia em água quente aromatizada (ersatz de café muito diluído e sem açúcar) às cinco horas do café da manhã. O almoço foi um litro de sopa de erpsina (beterraba), muito mais espessa, mas menos saborosa do que em Viena. A ceia foi de 1/10 a 1/17 quilo de pão preto. O pão era composto por farinha de trigo, cascas de batata moídas, serragem e palha. No domingo, além disso, recebemos uma rodela de margarina ou uma colher de queijo cottage.

Até 1945, um bordel de campo era administrado para a conveniência dos prisioneiros, que eram racionados para uma experiência semanal. Todas as mulheres estavam doentes. As SS tinham seu bordel particular e os oficiais, suas namoradas "mantidas".

Como mencionei antes, durante meus quatro meses em Viena, eu havia perdido muito peso e vitalidade (peso estimado em 130 libras) e, portanto, estava em condições muito piores para o trabalho manual do que os outros 37, que eram comparativamente novos prisioneiros. Em Mauthausen, fomos todos forçados a trabalhar assim que obtivemos algo próximo a sapatos e muitos de nosso grupo foram designados para o Kommendo, consertando a ferrovia e a rodovia ao redor de Enns. Este foi um trabalho pesado e contínuo de coleta e escavação por 12 horas com 1/2 hora de folga para o almoço (sopa de arpsina de 1 litro) e incluiu uma marcha de ida e volta de 16 km até o fim do trabalho. A maioria de nossos grupos eram profissionais de alta classe e a tensão da miséria desse tipo de trabalho pode ser imaginada. Todos os comandos "externos" como este tinham no mínimo um guarda para cada quatro prisioneiros, três quartos dos guardas portando metralhadoras (metralhadoras Tommy) e um quarto de rifles.

Eu não era elegível para trabalhar fora da cadeia externa de guardas por causa, como soube mais tarde, da minha sentença de execução. Fui designado para trabalhar no novo crematório, onde carreguei areia, cimento e água e cimento misturado para as camadas de azulejos espanhóis. O espanhol Kapo Jacinto foi gentil comigo e estávamos protegidos da chuva e do frio, por isso tentei trazer os meus amigos comigo. Consegui levar Modess (meu companheiro de beliche) e Garaf (conde) Orsic conosco por alguns dias, mas um guerrilheiro iugoslavo que trabalhava conosco teve um prazer especial em perseguir Orsic, que era croata. Essa mesma animosidade foi demonstrada com frequência entre os guerrilheiros iugoslavos e membros do Exército Real Iugoslavo e, no final, quando alguns ex-membros da 'Divisão Azul' espanhola foram internados, os legalistas espanhóis (prisioneiros mais antigos do campo) os denunciaram veementemente e fizeram o melhor para provocá-los a cometer suicídio na cerca elétrica.

Demoramos em nosso trabalho para atrasar a conclusão do crematório porque sabíamos que o número de execuções dobraria quando as instalações de cremação estivessem disponíveis (nenhum corpo gaseado ou baleado poderia ser enterrado por causa das evidências), mas em uma manhã de sábado, Prellberg e SS Hauptscharfuhrer Martin Roth (chefe do crematório) grunhiu Kapo Jacinto por não ter terminado a obra com rapidez e informou-lhe que deveria estar pronta e pronta para funcionar no dia seguinte ou nós (operários) seríamos os primeiros ocupantes dos novos fornos. Não é preciso dizer que terminamos o trabalho no tempo previsto. No dia seguinte, domingo, 10 de abril, 367 novos prisioneiros tchecos, incluindo 40 mulheres, chegaram da Tchecoslováquia e foram conduzidos pelo portão direto para a câmara de gás e batizados os novos fornos. Fumaça oleosa negra e chamas dispararam do topo das pilhas enquanto carne saudável e gordura eram queimadas em comparação com a fumaça amarela pálida normal de velhos prisioneiros emaciados. Essa fumaça amarela e o cheiro forte e enjoativo de carne e cabelo eram soprados sobre nosso barracão 24 horas por dia e, por mais famintos que estivéssemos, nem sempre podíamos comer.

Tive uma disenteria terrível e inúmeras pequenas feridas nas pernas e nas costas, mas continuei a trabalhar o melhor que pude para evitar ser colocado na lista de doentes e ser transferido para o 'hospital' (Sanitatslager) onde, acredite ou não, cinco doentes as pessoas foram designadas a cada beliche, as rações eram meio "normais" e quantidades infinitesimais de remédios foram fornecidas. Muito poucos voltaram vivos deste 'hospital' e o número diário de mortes nesta época por pura fome era de 400 a 500.

Estes foram despejados em uma enorme vala comum na colina que já contém 15.000.

Meu próximo trabalho foi transportar grandes caldeiras de sopa (110 libras cada) cerca de meia milha para o vizinho acampamento judeu húngaro (Zeltlager), mas ainda dentro do cordão externo de postos de guarda e arame farpado. Cada chaleira era carregada pelas alças laterais por dois homens, e recebi várias surras porque não conseguia suportar o peso no braço esquerdo machucado. Fomos espancados severamente e freqüentemente com paus pelos SS e pelos bombeiros do campo enquanto cambaleamos sob o peso.

Quando tivemos uma oportunidade, mergulhámos nossas sempre úteis colheres sob as tampas e comemos vários goles de sopa extra dessa maneira. Esses judeus não eram prisioneiros regulares, pois seu único crime era serem judeus. Entre 15 e 18.000 pessoas conseguiram andar 8 dias sem comer, mas depois de chegar ninguém tinha força suficiente para transportar sua própria sopa. (Veja a lista em anexo, 'Judeus no acampamento de tendas', mais de 3.000 por nome.) Todos os que desistiram durante a viagem foram eliminados imediatamente.

Em meados de abril, fui transferido para o Bloco 10, ocupado principalmente por tchecos e poloneses, com alguns russos, alemães e austríacos. Dormíamos apenas dois em uma cama de solteiro e meu trabalho foi mudado para jardinagem apenas dentro da cerca elétrica. A maioria dos prisioneiros do Bloco 10 eram veteranos e, conseqüentemente, ocupavam bons cargos por meio dos quais, por meios tortuosos, obtinham alimento extra. Pão, margarina, batata e, ocasionalmente, carne de cavalo, cereais e aguardente eram obtidos no mercado negro. Tchecos, austríacos e húngaros podiam receber alguns pacotes de casa até março. Os dois tenentes franceses (Maurice e Albert), Krajcovic e eu tínhamos recebido pão e margarina para nossos relógios e anel à taxa de dois pães e 1/2 quilo de margarina para cada relógio suíço. Dividido em quatro vias, essa comida durou uma semana. No Bloco 10, eu colhia e fervia cascas e restos de batatas dos prisioneiros mais afortunados, mas nossa ração de pão era reduzida diariamente.

Nesse ínterim, conheci muitos homens excelentes: poloneses, tchecos, eslovacos, iugoslavos, húngaros, austríacos, franceses, belgas, holandeses, espanhóis e até alguns alemães. Para se ter uma ideia do calibre de alguns dos homens, as situações podem ser comparadas a um expurgo hipotético dos principais republicanos nos EUA pelos democratas. Não só havia membros importantes do Congresso, e militares, mas também da arte, cultura e ciência. Muitos desses homens me disseram: 'Lamentamos que esteja aqui, mas, SE você viver, será uma sorte para você poder contar aos americanos e eles acreditarão em você, mas se tentarmos dizer a eles, eles vão dizer que é propaganda. ' Todas as nacionalidades confiavam em mim porque eu era um americano onde eles não podiam confiar inteiramente em seu próprio povo devido aos pombos-banquinhos. Consequentemente, fui o destinatário de centenas de relatos de atrocidade de testemunhas oculares, com evidências em primeira mão em muitos casos. Era muito perigoso fazer anotações, mas tentei manter um registro mental do narrador e o suficiente da história para lembrá-lo mais tarde quando e se surgisse a oportunidade de registrar os detalhes e fazer o juramento. Eu tinha visto apenas uma pequena porcentagem de tortura, mas brutalidade e assassinato que esses homens tinham visto e sofrido, mas com base nisso, eu estava preparado para acreditar 100% em suas histórias, na maioria dos casos. Afinal, os próprios atos foram tão terríveis que dificilmente se poderia imaginar algo pior.

Os exemplos a seguir retirados das declarações juramentadas anexas são adicionais aos métodos normais de execução, ou seja, gaseamento, tiro, enforcamento, etc. Espancamento até a morte com varas de madeira ou / ferro, pás, picaretas, martelo, etc. pedaços de cães treinados especialmente para este propósito injeção no coração ou veias de clorato de magnésio, bezine, etc. exposição nua em clima abaixo de zero após um banho quente de água escaldante seguido de chicotadas de cauda de vaca para quebrar bolhas e rasgar a carne Amassando em um misturador de concreto, afogando espancando homens em um penhasco de 45 metros até as rochas abaixo, espancando e jogando os homens contra a cerca elétrica ou limites vigiados, onde eles são baleados, forçando a beber uma grande quantidade de água e pulando no estômago enquanto o prisioneiro está deitado de costas, congelando e seminu abaixo de zero, olhos vivos enterrados arrancados com um pedaço de pau, dentes arrancados e chutados nos órgãos genitais atiçador em brasa na garganta, etc., etc., etc.

De acordo com o Dr.Podlaha, o médico prisioneiro-chefe, os prisioneiros também foram executados por alguma lesão patológica incomum ou espécime, como deformidades, tatuagem, etc. Um corcunda e um anão, que haviam sido avisados ​​por um dos médicos da SS, foram executados e seus esqueletos limpos e montados para amostras. Lesões patológicas foram coletadas como espécimes, o que implicou na morte do paciente na maioria dos casos. As marcas de tatuagem eram praticamente um atestado de óbito, já que um dos médicos da SS tinha o hobby de colecionar, curtir e encaderná-las em forma de livro, enquanto sua esposa fazia abajures e capas de livros com elas.

A pesquisa foi realizada em que prisioneiros saudáveis ​​foram usados ​​como cobaias. Essas experiências diziam respeito principalmente ao tifo e aos requisitos mínimos de alimentação para sustentar a vida. O primeiro usou piolhos infectados com uma capa de celulóide colada sobre eles na perna do paciente. Este último consistia em uma dieta estritamente controlada em que os resultados eram medidos pelo número de mortes.

As execuções foram realizadas sob ordens de uma das três fontes:

1. Tribunal de Berlim, que era a única fonte oficial.

2. Agência local da Gestapo onde o prisioneiro foi interrogado.

3. Comandante Lager. Ziereis, neste caso, também era o chefe do Tribunal de Oberdonau (Alto Danúbio).

Os métodos normais de execução eram gaseamento, tiro e enforcamento, todos executados na Casa da Morte. Esta estrutura de bloco longo tinha aproximadamente 50 celas de prisão no primeiro andar conhecidas como Bunker ou Arrest in charge of Hauptscharfuhrer Josef Niedermayer. Embaixo ficava a câmara de gás, a viga suspensa, a 'galeria' de tiros e o crematório encarregado do Hauptscharfuhrer Martin Roth. A câmara de gás tinha aproximadamente 15 pés quadrados e era equipada como um banheiro com lambris de azulejos e bicos de chuveiro suspensos. As vítimas foram informadas de que iriam tomar um banho, todas foram despidas no pátio dos fundos e levadas para a câmara onde a pesada porta hermética foi batida e trancada e o gás introduzido pelos bocais do chuveiro. A operação normal foi duas vezes ao dia às 9h00 e 17h00, 120 vítimas de cada vez. Uma vez que 220 estavam lotados e as SS lutaram entre si para olhar pela pequena janela de vidro na porta e vê-los lutar em sua agonia.

Eles ficaram emocionados com este espetáculo de massa. Frau Ziereis, a esposa do comandante, veio uma vez para ver a cena.

O gás utilizado foi o cianeto do Ciclone B, um pó granular, contido em latas pequenas e o mesmo usado para infecção de roupas. Em uma pequena sala, adjacente à câmara de gás, havia uma caixa de aço conectada imediatamente a um ventilador, que por sua vez era conectado ao sistema de chuveiro. Enquanto usava uma máscara de gás, o operador bateu nas pontas de duas latas de pó (uma pode matar 100 pessoas) com um martelo e depois de colocá-las na caixa, fechou a tampa hermeticamente e ligou o soprador. (No inverno, quando o gás não evaporava rápido o suficiente do pó, o vapor era introduzido na caixa pela outra extremidade.) Depois de duas horas, o ventilador de admissão foi desligado e o ventilador de exaustão maior foi ligado por cerca de duas horas. Usando máscaras de gás, os operadores prisioneiros levaram os corpos para a câmara fria (capacidade para 500), onde foram empilhados como lenha aguardando a cremação. Ver anexo 'Instruções para o serviço de Câmaras de Remoção de Ácido Púrrico em K.L.M', pelo médico-chefe. Foi redigido para despiolhamento, mas as instruções eram especialmente para operadores de câmaras de gás. Os sopradores e o receptáculo de gás foram removidos pela SS e foram feitas tentativas de destruí-los. Em março de 1945, Ziereis e Bachmayer (ver protocolo) ordenaram que toda a ventilação do vagão da polícia fosse selada e um pequeno alçapão instalado. Um grupo de 30 a 40 prisioneiros foi informado de que estavam sendo transportados para Gusen, um campo subsidiário a cerca de 8 km de distância, foram amontoados na carroça, a porta trancada e uma garrafa de gás venenoso caiu pelo alçapão em uma cantoneira especialmente colocado para quebrar a garrafa. A 'carroça da polícia' foi imediatamente levada para Gusen e, após estacionar por uma hora, os prisioneiros foram entregues ao crematório. O mesmo número de prisioneiros de Gusen foi então carregado no "vagão da polícia" para serem transportados para Mauthausen, com resultados idênticos. De março a outubro de 1945, o carro circulou 47 vezes com uma média de 35 vítimas em cada sentido na viagem de ida e volta, perfazendo um total de aproximadamente 3.300. Em outubro, a ventilação foi instalada novamente e a carroça da polícia retomou sua função original.

Até 1943, as execuções diárias por rifle ou metralhadora eram feitas abertamente na parte de trás do Bloco 15, onde aqueles que aguardavam para serem executados eram forçados a assistir seus companheiros, três de cada vez, sendo ceifados. Quando as mortes por gás e injeção praticamente substituíram os tiros, todos os tiros foram feitos individualmente em outra pequena sala adjacente à câmara de gás. A vítima foi informada de que teria sua foto tirada e foi conduzida ao quarto, onde uma câmera foi instalada em um tripé. Ele foi instruído a ficar de frente para o canto de costas para a câmera e imediatamente assumiu essa posição, [quando] foi baleado na nuca com uma pequena carabina por um homem da SS parado à sua esquerda e um pouco atrás. Operadores de prisioneiros estavam atrás de uma porta olhando por um olho mágico para saber quando arrastar o corpo para fora. SS Standartenfuhrer Siereis, Comandante de Mauthausen, executou pessoalmente de 300 a 400 homens aqui da maneira acima mencionada durante 10 'expedições' de tiroteio durante um período de quatro meses.

Na mesma sala acima, onde uma escada descia da rua, uma viga "I" foi esticada por cerca de 10 pés de altura com extremidades embutidas no concreto de cada lado. A partir desta viga, laços foram suspensos que acomodaram seis vítimas de estrangulamento de cada vez. Antes de partir, o SS cortou a viga, mas as extremidades embutidas são claramente vistas.

Os crematórios eram grandes estruturas de tijolos contendo uma fornalha para queimar lenha e carvão e sobre ela estavam os fornos equipados com suportes arredondados em intervalos para os corpos. Os corpos foram levados para os fornos em macas de aço e com um quarto de volta foram desenrolados. O novo crematório com dois fornos podia receber doze corpos de uma vez, 160 por dia e com os fornos antigos um total de 250 por dia. Instalações de cremação insuficientes impediram o número de execuções, pois todos os corpos que apresentavam sinais de morte violenta não puderam ser enterrados. Os corpos gaseados costumavam ser desfigurados por arranhar, morder etc., e a análise química dos tecidos mostrava cianeto. Todos os corpos de 'morte violenta' tinham este carimbo em seu papel: 'Die leiche muss aus Hygienischen grunden gefert verbreannt werden' (Sic), que diz: 'O cadáver deve ser cremado por razões de higiene.'

Nota: uma impressão exata deste selo estava com o manuscrito, mas muito desbotada para digitalizar.

Conforme mencionado, uma cerca elétrica cercava o acampamento carregada com no máximo 380 volts AC, trifásico e quando qualquer objeto não isolado entrava em contato com um ou mais fios, a corrente fluía e era registrada em um painel de controle central por campainha e luz vermelha . Detalhes completos de construção, plantas e dados operacionais estão incluídos. Veja também os protocolos anexos a respeito de prisioneiros serem jogados contra a cerca elétrica.

As mortes 'oficiais' foram listadas nos Livros de Óbito, indicando a causa da morte, etc., a partir dos quais as certidões de óbito foram emitidas para: (1) O Tribunal de Polícia da SS onde o prisioneiro foi julgado. (2) Departamento político de Mauthausen. (3) O médico-chefe da SS em Mauthausen. (4) Uma agência de Berlim a partir da qual relatórios foram enviados para parentes próximos e agências de seguros. De 1939 a abril de 1942, as causas de morte registradas no Livro da Morte, a partir do qual os certificados foram preparados, eram todas absolutamente falsas, pois foram atribuídas a um corpo de uma lista preparada de 50 causas por um soldado SS, que não era até mesmo um médico. Só em 1942, quando alguns prisioneiros tiveram permissão para trabalhar, as autópsias começaram em alguns. Em anexo estão exemplos de certidões de óbito originais com falsas causas de morte e assinadas pelos médicos da SS.

Torturas e brutalidades, conforme declaradas nos protocolos anexos, geralmente terminavam em morte, mas alguns permaneceram vivos para contar suas histórias. Incluídas estão as autobiografias da prisão do Dr. Ludwig Soswinski, comunista de Viena Dr. Hans Von Becker, ministro da publicidade do regime de Schussmig Karl Dieth, único sobrevivente dos comunistas de Wels-Linz Bernard Cechonski, patriota polonês, Ernst Martin, diretor da fábrica de gás, Innsbruck Josef Ulbrecht, diretor do banco de Praga Georg Havelka, engenheiro elétrico e de televisão de Praga. Os três últimos nomeados fizeram um trabalho espetacular de reter documentos valiosos e obter provas, que certamente enforcarão alguns de nossos assassinos.

As religiões também sofreram as mesmas atrocidades que testemunham o relato de três Testemunhas de Jeová da Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados, em que foram pressionadas a renunciar a Jeová. Eles eram visitados com frequência pelos SS por esporte, dizendo: 'Eis que eu sou Jeová, vim até vocês, não sou Jeová' 'Eles então foram espancados e chutados sem misericórdia. Eles foram obrigados a subir nas mesas, depois sob, depois cantar, etc., todas essas indignidades sendo em adição à sua companhia punitiva regular (strafkompanie) quebra de pedras e transporte de pedras muito pesado. Por meses, eles ficaram amontoados em pequenos cubículos de apenas 3 pés de largura, 6 pés de comprimento e 6 pés de altura para dois homens. Das 150 Testemunhas de Jeová trazidas de Dauchau para Mauthausen em 1939, 19 sobreviveram.

Em alguns casos, a Gestapo e a polícia criminal alemã autorizaram a libertação de certos prisioneiros, mas o Comandante de Mauthausen (Ziereis) impediu a maioria das descargas alegando que o prisioneiro era culpado de má conduta, mau trabalho, tendências políticas subversivas, etc., enquanto na realidade, ele foi contratado para ocupar sua posição indispensável no campo. Veja o anexo 'Retenção de prisioneiros oficialmente libertados'.

Mauthausen foi fundado em 1939 como um campo de extermínio subsidiário para Dauchau. Não muito tempo depois, ela ofuscou sua matriz em seus negócios terríveis, a ponto de se tornar um campo de concentração de Classe III completo, ou seja, um campo de extermínio. Por simples números, não se compara a Auschwitz (Obersilesia), onde mais de 4 milhões de judeus foram exterminados, mas para todas as outras nacionalidades foi o pior em brutalidade, tortura, sadismo e assassinato. As cifras sobre os prisioneiros espanhóis são típicas das nações ocidentais: de 7184 que chegaram em 1940, 2000 permanecem vivos hoje em Mauthausen e em sua subsidiária Gusen. Para russos, poloneses e tchecos, a porcentagem é ainda pior.

Mauthausen e seus 26 campos de trabalho subsidiários, principalmente indústrias de guerra, tinham mais de 91.000 prisioneiros que eram administrados e guardados por Deaths Head (Totenkopf) SS especialmente selecionados, totalizando 45 oficiais chefiados por Strandartenfuhrer Franz Ziereis, 1.069 NCOs e 5.528 homens. Esses campos de escravos da indústria de guerra subsidiários estavam espalhados até Klagenfurt e localizados nas seguintes áreas:

1. Gusen com 24.000 prisioneiros.
2. Ibensee (Solvay-Kaltsteinbergwerke) com 10.000.
3. Melk (quartzo) com 8000.
4. Linz 1 sem prisioneiros em 1945 devido à destruição do bombardeio.
5. Linz II com 2130.
6. Linz III com 5.000.
7. Vienna-Vienereudorf com 2.500.
8. Vienna-Schwechat-Floridsdorf com 3.000.
9. Vienna-Saurerwerke com 1.500.
10. St. Valentin (Panzererzengung Nibelungenwerke) com 1.000
11. Amstetten com 2.500.
12. Wels com 1.000.
13. Gunskirchen-Wels 400.
14. Steyr-Munichhold (Steyr-Werke A.G.) com 1.200.
15. Passan I com 36.
16. Passan II (Walswerke) com '
17. Schlier (Vocklabruck) com 500.
18. Wiener-Neustadt (Rax Werke) com 500.
19. St. Lambrecht com Schloss Lind com 100
20. Loiblpass (Túnel e Strassenan) com 1.000.
21. Leibnitz bei Graz (Kaltsteinwerke) com 500.
22. Peggan bei Graz com 900.
23. ST. AEGYD (Kraptfahrtechnische Versuchanstalt der Waffen SS) com 300.
24. Klagenfurt com 80.
25. Hertenberg com 400.
26. Lenzing (Lensinger Zellwelle A.G.) com 600.

Eisenerz (300 prisioneiros transferidos para Peggau em dezembro de 1944). Veja anexo para tipo de produto produzido em cada planta.

Uma lista contendo os nomes, posições e cargos ocupados de 354 funcionários da SS de Mauthausen está incluída, incluindo aproximadamente 100 fotos da Galeria dos Rogues, 41 das quais estão identificadas. Veja a lista de postos equivalentes da SS, Wehrmacht e Exército dos EUA. Também estão incluídos os nomes e assinaturas de 13 mulheres 'superintendentes' de Mauthausen, que estavam diretamente encarregadas das presidiárias.

Em anexo está o relatório, 'A Atribuição de Prisioneiros ao Trabalho Forçado', listando os vários tipos de trabalho e a administração deste trabalho escravo. O prisioneiro não recebeu nenhum pagamento até o início de 1944, quando a soma máxima semanal era de 50 pfenning, o restante indo para a administração de Mauthausen para uso próprio. Outros prisioneiros foram designados gratuitamente para empresas e particulares, a fim de obter concessões especiais em alimentos e suprimentos para as SS em Mauthausen. O comandante (Ziereis) formou sua própria empresa em Gusen (Deutsche Erd-und Steinwerke) com trabalho na prisão para aumentar ainda mais sua renda. O lucro exclusivamente do trabalho escravo da prisão atingiu entre 5.000.000 e 6.000.000 R.M. por mês.

Como mencionado, os novos prisioneiros foram despidos e nunca mais viram suas roupas receberem roupas íntimas esfarrapadas. As melhores roupas iam para as SS para revenda no mercado negro ou para uso próprio e familiar, caso em que alfaiates prisioneiros faziam a reforma. Ver protocolo informando que 5000 ternos de roupas de valor médio de 1500 coroas tchecas (pré-guerra) foram entregues às SS em um período de cinco anos.

Uma das remunerações das raquetes era a extração de todo o ouro da boca dos mortos. Todos os corpos foram carimbados com 'Examinado pelo cirurgião-dentista' antes da cremação ou sepultamento. Grandes quantidades de ouro foram assim acumuladas, supostamente para as SS em Berlim, mas na verdade grandes quantidades foram roubadas e revendidas no mercado negro pelo pessoal da SS do hospital e do crematório. Veja os relatórios 'Remoção do ouro dental de prisioneiros falecidos' e 'Dentistas da SS e relações com dentes de ouro'. Uma lista de dentistas e médicos degenerados da SS de Mauthausen e alguns de seus atos infames está incluída. Veja também um protocolo afirmando que um prisioneiro teve seus dentes de ouro arrancados com um tijolo por um guarda, apenas para obter o ouro.

Em meados de abril, foi feito um pedido aos presos de voluntários para as Waffen SS (Infantaria). Limitou-se a alemães (austríacos incluídos) e cerca de 1000 voluntários, pois entenderam que a outra alternativa era a execução (isto foi posteriormente refutado). Alguns também procuraram uma chance de escapar dessa forma. Cerca de 300 foram selecionados entre os voluntários, que receberam rações regulares da SS, incluindo cigarros, vestidos com o velho caqui leve do Africa Corps, treinados e treinados para o combate e designados para tarefas menores de policiamento dentro do campo. Foi uma demonstração muito clara do amor alemão inerente pela autoridade e da crueldade com que eles operam automaticamente. De companheiros de prisão, eles se tornaram nossos senhores da noite para o dia e não pouparam a vara.

Rumores terrivelmente otimistas circularam sobre a posição dos russos e esperávamos ser derrotados em 20 de abril, mas os russos se voltaram para o norte de Viena para a Tchecoslováquia ou foram parados por forças alemãs superiores na foz do vale do Danúbio em St. Polten cerca de 60 km de distância. Nessa época, o primeiro contato com a Cruz Vermelha Internacional foi feito e todas as mulheres das nações ocidentais, incluindo a americana Miss Dien, foram evacuadas para a Suíça. Esses tempos tornaram-se muito perigosos, pois certas ruas foram fechadas com arame farpado e temíamos uma execução em massa. Em certos momentos imprevisíveis, todos os prisioneiros ficavam isolados em seus blocos e uma tensão geral tomava conta de todo o campo, inclusive as SS. Ouvimos rumores de que o Comandante e outros oficiais de alto escalão estavam discutindo nosso futuro como uma massa em que seríamos todos executados ou transportados para outra área, ou deixados na cerveja que seria defendida usando-nos como reféns.

Nosso 'pão' diário foi reduzido a praticamente nada e homens em posições de destaque que não tinham comido 'comida de prisioneiro' por dois anos foram forçados a isso. No Sanitatteslager (hospital), os famintos canibalizavam seus próprios camaradas mortos, cortando o coração, o fígado e os músculos. Os judeus no acampamento (Zelt lager) estavam pagando uma moeda de ouro de $ 20 por dois pães e meio quilo de margarina e duas carroças de mortos eram transportadas todos os dias para a vala comum na colina. Ouro, diamantes e joias estavam sendo acumulados pelos SS dos judeus e nosso pão estava sendo usado para esse fim. Uma noite, um avião solitário apareceu e jogou uma bomba (alguns disseram até 3 bombas) no acampamento judeu adjacente. Todos esperávamos então um bombardeio em massa de toda a cerveja, mas isso nunca se materializou. De manhã, vi a metade superior de um corpo, que havia sido soprado do acampamento judeu a 200 metros e caiu no beiral de um dos barracões do bar. Cerca de 15 foram mortos e 47 feridos, a maioria dos quais provavelmente morreu.

Por volta de 25 de abril, a Cruz Vermelha Internacional voltou e deu início à evacuação de franceses, holandeses e belgas. Representantes da Cruz Vermelha não eram permitidos dentro dos limites da guarda e, portanto, não viam nada enquanto os motoristas da SS dirigiam os ônibus para dentro e para fora da cerveja. Os franceses partiram cantando a Marsellaise e muitos foram tomados de lágrimas. O capitão John Star, um dos dois prisioneiros britânicos, falava francês com tanta fluência que foi capaz, com alguma ajuda interna, de se passar por francês e foi aparentemente evacuado com os outros. Mais ou menos nessa mesma época, os judeus do campo judeu foram evacuados a pé para as vizinhanças de Wels.

Ouvimos dizer que Churchill ou algum outro estadista britânico proeminente, ao ver as condições em Buchenwald, fez a declaração de que, se condições semelhantes fossem encontradas em outras cervejas, os alemães nunca as esqueceriam. Quer ou não, começou imediatamente a gasificação dos doentes que não poderiam morrer antes da chegada dos Aliados e apresentariam evidências de fome, maus-tratos, etc.

Os bombardeiros americanos fizeram seu último ataque a Linz no final de abril e vimos dois bombardeiros serem abatidos. Sete paraquedas se abriram e os pilotos infelizmente pousaram a poucos quilômetros de Mauthausen. Eu vi o SS Hauptsturmfuhrer Bachmayer cavalgando em seu cavalo na direção geral e várias horas depois ouvi que ele pegou dois homens, amarrou seus pulsos e os prendeu na parte de trás de um carro com alguns metros de corda. então teve que correr atrás do carro enquanto Bachmayer galopava ao lado e os chicoteava. Disseram-me que seis aviadores americanos estavam enfileirados no portão da lavanderia e que estavam sendo maltratados pelas SS. Era extremamente perigoso ser visto notando essas coisas, especialmente para um americano, mas, visitando o escritório do secretário-prisioneiro (Schreibstuber) a negócios e continuando ao redor do quarteirão, pude ver Bachmayer e um NCO batendo e batendo neles com um ficar exatamente como eles fizeram conosco no mesmo lugar. Mais tarde, os aviadores foram colocados na prisão e três dias depois, quando passei por Yankee Doodle assobiando, dois deles subiram e enfiaram a cabeça nas barras. Era muito perigoso falar e falhei rapidamente.Aparentemente, eles não foram executados e acredita-se que tenham sido transferidos para um campo de prisioneiros de guerra perto de Linz, como outros haviam sido antes.

Eu estava tão doente com disenteria e febre que mal conseguia andar até o dispensário para buscar 'cimento' e pesava na época 58 quilos (114 libras), meu peso normal era de 165 libras. Eu estava tão fraco que não conseguia ficar em posição de sentido na Apelplatz para a chamada por muito tempo sem desmaiar. Eu fui autorizado a ficar na cama pelo Blockeldester (chefe do quartel) tcheco do Bloco 10 e apenas me levantei e marchei para a chamada. O polonês Kapo da equipe de jardinagem foi muito compreensivo.

Em seis anos de existência, nenhum pacote da Cruz Vermelha foi distribuído, mas um dia, soldados SS foram vistos comendo barras de chocolate e fumando cigarros americanos. Várias caixas vazias foram apanhadas por prisioneiros e trazidas para mim. Esta foi a nossa primeira evidência de que os pacotes da Cruz Vermelha haviam chegado e, como descobrimos mais tarde, todos os pacotes da Cruz Vermelha americana foram roubados pela SS para eles e suas famílias. Todos os pacotes franceses foram abertos e todos os cigarros e todas as barras de chocolate removidos, exceto uma, foram então distribuídos um a cada francês. Recebi um pacote húngaro, que continha Ovomaltine, queijo e açúcar, mas meu sistema estava tão deteriorado que não consegui “segurar” aquela comida de verdade. Meus amigos tchecos e poloneses fizeram de tudo para me ajudar e com a ajuda de um pouco de ópio pude recomeçar com o queijo e depois o ovomaltine com açúcar.

O P-38 americano veio a cerca de 30 metros e realmente nos emocionou. Cada M.G. [Metralhadora] no campo abriu sobre eles, mas nada aconteceu felizmente. Nunca sonhamos que os americanos estariam por perto, mas ouvimos rumores de que eles estavam em Regensburg e chegando rápido. Os SS partiram por volta de primeiro de maio, foram substituídos pelo corpo de bombeiros de Viena no dia 4, quando pudemos ouvir os canhões americanos. Não houve mais execuções ou brutalidades após a partida das SS. No sábado, 5 de maio, os canhões estavam muito mais altos, mas ainda a alguma distância, e eu não esperava que chegassem antes de domingo. No final da tarde, no entanto, ouvi rumores de que um jipe ​​americano e meia pista estavam na entrada e, cambaleando por entre a multidão frenética, encontrei o sargento. Albert Kosiek, Tropa D, 41st Cav. RCN, Sqd. Macz. 11th Amd Div, 3rd U.S. Army. Eu só podia dizer 'Deus abençoe a América' e estender minhas placas de identificação com a mão trêmula.

SSgt. Kosiek e os sete soldados desconheciam totalmente os dois grandes campos de concentração (Mauthausen e Gusen) nesta área e estavam em reconhecimento de rotina para bloqueios de estradas, pontes, etc. Eles desarmaram 2.000 bombeiros de Viena em Mauthausen e Gusen e os enviaram de volta para Gallenkirchen. Sgt. Biagioni, Lionel Rommney e eu voltamos com o sargento. Kosiek passou por Gusen, onde os prisioneiros libertados estavam assassinando com postes de cerca prisioneiros alemães, que haviam sido Blockeldesters ou Kapos brutais. O Sgt Kosiek me deu uma lata de C-Rations em Mauthausen, mas decidi guardá-la até que pudesse ser aquecida. Por quatro horas resisti à tentação, mas finalmente desisti e comi tudo frio. Depois de uma viagem fria de seis horas na chuva em marcha lenta por causa das estradas congestionadas com prisioneiros alemães, chegamos a Gallenskirchen. Tomei um café bem quente aqui, mas a Ração C era como um pedaço de chumbo e não pude comer mais nada. Depois de uma noite sem dormir, eu ainda não conseguia comer nada no café da manhã, exceto café. Demorei praticamente 24 horas para digerir a Ração C e depois disso tomei sopa e biscoitos quase continuamente.

De manhã, encontrei o Coronel Yale, o Tenente Coronel R.R. Seibel, o Tenente Coronel Keach e outros chefes do 11º Amd. Div., E solicitei notificação à minha família e ao OSS. Eles queriam me evacuar imediatamente para Regensburg para hospitalização, mas eu expliquei que muitos testemunhos valiosos, documentos, etc., estavam disponíveis em Mauthausen, e eu deveria voltar e buscá-los. Eu odiava voltar e foi uma das decisões mais difíceis da minha vida, mas foi uma oportunidade que não estaria disponível por muito tempo.

Voltamos para Mauthausen e encontramos o campo encarregado dos prisioneiros comunistas liderado por um major russo. Eles estavam tendo julgamentos e distribuindo sentenças de morte e já cerca de uma dúzia de Blockeldesters alemães, Kapos e outros haviam sido assassinados. No dia seguinte, o coronel Seibel assumiu o comando, desarmou os prisioneiros e restaurou a ordem. Os médicos do Exército assumiram o tremendo trabalho de tentar salvar milhares de vidas, a maioria das quais já perdida. Depois de três semanas de bom atendimento e alimentação nutritiva, os prisioneiros ainda estavam morrendo a uma taxa de mais de 50 por dia.

Trabalhei durante três semanas coletando testemunhos, documentos, ligações com o coronel Seibel e perseguindo homens da SS escondidos na área. Nas primeiras duas semanas ganhei mais de 13 quilos.

Um dos documentos mais importantes era uma coleção de 15 livros de morte (Totenbuch) com nomes de mortes 'oficiais' durante 6 anos. Esses livros são rotulados como 'Mauthausen', 'Gusen' e 'Execuções' e foram retidos com risco de suas vidas por Ulbrecht e Martin, os secretários de prisioneiros designados para este registro. Essas aproximadamente 3.600 páginas foram microfilmadas e os livros estão sob custódia da OSS, SALZBURG. Ulbrecht e Martin, por meio de minúsculos hieróglifos secretos, foram capazes de registrar, em muitos casos, a verdadeira causa da morte (gás, injeção, etc.) ao mesmo tempo que a causa oficial (falsa) da morte, ou seja, nos anos '40 ' No livro 42, todos aqueles do número 229 em diante com 'spr' significa 'morte por injeção' (injeção de material estranho no coração) e aqueles com 'COIC' significa exercício violento até a morte. No livro de 42-43, todos os números após 3725 com um ponto após o local de nascimento eram por injeção. Outras pequenas notas em relação à causa "oficial" da morte podem ser decifradas por Martin e Ulbrecht. Depois de 18 de abril de 1945, todos os prisioneiros que tinham na 4ª coluna a observação 'Zellenbau' (prédio da prisão) foram gaseados. Em 26 de abril de 1945, 1.157 prisioneiros morreram em Mauthausen de fome, gás, tiroteios e boates. Os endereços de Martin e Ulbrecht são os seguintes [Ambos os endereços eliminados pela equipe do BLAST.]:

Depois que os americanos nos libertaram, descobri que deveria ter sido executado em 28 de abril de 1945, junto com outros 27 prisioneiros do Bloco 13. Um tcheco amigo, Mylos, que trabalhava no departamento político, sem eu saber, retirou meu jornal e o destruí para que eu não fosse incluído no 27. Uma declaração explicando isso em anexo.

J.H. TAYLOR
Tenente, USNR
178727
EUA - Poliseihiftling (prisioneiro de polícia)

Taylor, Jack Hedryck, [o nome do meio de Jack era Hedrick] nascido em 9.10.1908 em Manhattan, EUA, casado, último domicílio em Hollywood, La Brea Terrace 2008, Califórnia, EUA, Capitão do Serviço Secreto Americano.

Por ordem do Kommandeur der Sicherheitspolizei und des Hicherheitsdiestes em Wien de 30.4.1945 - FS 2005 levado para o Campo de Concentração Mauthausen como prisioneiro da polícia e sob o mesmo número foi proposta sua execução (Antrag zue Sonderbehandlung) ao Reichsicherheitshauptamt em Berlim.

Execução ordenada pelo Kommandeur der Sicherheitspolizei und des Hicherheitsdiestes em Wien com base na lei marcial para 27 policiais prisioneiros, muitos dos transportes de 1.4.1945 ocorreram em 28.4.1945 na tarde de Mauthausen. A execução do Capitão Taylor não foi realizada, porque 3 dias antes queimei seus documentos.

Declaro, com minha palavra de honra, que meu testemunho se baseia na verdade.

Escrito e testemunhado por
// S // Doutor Stransky Milos, cidadão checoslovaco,
Ex-prisioneiro empregado em Polivisohe
Abteilung do campo de concentração Mauthausen

Em 11 de março, o processo de corte marcial foi realizado e Grant, Perkins e Underwood foram todos condenados à morte. Em 3 de abril, eles foram levados da Wehrmachtgefaengnis, junto com cerca de 350 outros prisioneiros, dos quais cerca de 125 foram condenados à morte. Eles foram conduzidos a Mauerbach, onde foram confinados durante a noite em um prédio de pista de boliche. Na mesma noite, Grant, Perkins, Underwood e dois ou três outros prisioneiros cavaram seu caminho para fora e fugiram. Grant e Underwood conseguiram voltar às linhas americanas ou permaneceram escondidos até a rendição alemã. Nada em nossa documentação de origem informa o destino de Perkins. O tenente Jack Taylor foi posteriormente promovido ao posto de tenente comandante e testemunhou contra seus captores.

Nossa documentação também contém um extenso relato de Ed Underwood e Fred Grant. Eles são bastante interessantes, mas difíceis de ler e seguir no contexto, portanto, não serão impressos no BLAST. As informações nesses relatórios confirmam os detalhes da narrativa excepcional de LT Jack Taylor, e repetir as narrativas de apoio seria simplesmente supérfluo. Não houve interrogatório de Perkins. Segundo todos os relatos, o principal motivo para a captura dos quatro homens foi o mulherengo de Perkin.

Fontes: UDT-SEAL Association's, revista & quotBLAST & quot


Assista o vídeo: O Conflito se Aproxima: Sequência 7 Missão #27 Assassins Creed 3 Troféu Perfeccionista 100% Sync