Erika Mann

Erika Mann

Erika Mann, filha do romancista Thomas Mann, nasceu em Munique em 9 de novembro de 1905. Sua mãe, Katia Pringsheim Mann, era filha de uma rica família de industriais judeus que possuía minas de carvão e primeiras ferrovias. (1)

Logo após o nascimento de Erika, seu pai escreveu a seu irmão, Heinrich Mann, sobre seu novo filho: "Inesperadamente, o parto foi terrivelmente difícil, e minha pobre Katia teve que sofrer tão cruelmente que tudo se tornou um horror quase insuportável. não se esqueça deste dia pelo resto de meus dias. Eu tinha uma noção de vida e uma de morte, mas ainda não sabia o que é o nascimento. Agora eu sei que é uma questão tão profunda quanto as outras duas .... A menina, que se chamará Erika a pedido de sua mãe, promete ser muito bonita. Por breves momentos, acho que vejo apenas um pouco de judaísmo transparecendo, e cada vez que isso acontece me diverte muito. " (2)

Afirma-se que os pais ficaram desapontados porque seu primeiro filho era uma menina. No ano seguinte, um filho, Klaus Mann, nasceu, garantindo assim o nome dinástico Mann. Erika e Klaus eram tão parecidos e tão próximos emocionalmente que eram conhecidos como "os gêmeos". Ambos se vestiam de maneira semelhante e comemoravam seus aniversários na mesma data. "Eles foram seguidos por Gottfried (1909), Monika (1910), Elisabeth (1918) e Michael (1919). (3)

Embora sua mãe fosse de família judia, todos os seis filhos foram batizados como protestantes. De acordo com o biógrafo de Mann, Anthony Heilbut, ela era sua favorita. Os Mann foram considerados muito pouco convencionais: "Mann contaminou sua nova família com escândalo. Isso o seguiria por anos; a fofoca literária contava como Katia passeava de mãos dadas com seu irmão Klaus; enquanto os filhos mais velhos de Mann, Erika e Klaus, com sua propensão para guarda-roupas compartilhados, apareceu para alguns observadores a resposta da década de 1920 a Siegmund e Sieglinde. " (4)

Erika Mann frequentou uma escola particular com o irmão. Em maio de 1921, ela foi transferida para o Luisengymnasium em Munique. Com um grupo de amigos, Erika e Klaus, eles fundaram uma trupe de teatro experimental, a Laienbund Deutscher Mimiker. Em 1924 começou seus estudos teatrais em Berlim e durante este período trabalhou com Max Reinhardt e apareceu em várias produções. (5)

Em 1924, Klaus Mann escreveu Anja e Esther, uma peça sobre "um quarteto neurótico de quatro meninos e meninas" que "estavam perdidamente apaixonados". No ano seguinte foi procurado pelo ator Gustaf Gründgens, que queria dirigir a peça consigo mesmo em um dos papéis masculinos, Klaus no outro; Erika Mann e Pamela Wedekind, filha do dramaturgo Frank Wedekind, seriam as duas jovens. "Klaus planejava se casar com Pamela, por quem Erika se apaixonou, enquanto Erika planejava se casar com Gustaf, com quem Klaus começou um caso." (6)

A peça, que estreou em Hamburgo em outubro de 1925, atraiu grande publicidade, em parte por causa de seu conteúdo escandaloso e em parte porque estrelou três filhos de dois escritores famosos. Uma fotografia apareceu na capa da Berliner Illustrierte Zeitung. Isso gerou muita polêmica já que "o batom de Klaus deu a ele um ar de travesti". (7)

Argumentou-se que Thomas Mann também era bissexual e quando jovem teve uma relação sexual com Ernst Bertram. Um de seus biógrafos, Richard Winston, afirmou: "Nunca em toda sua vida ele admitiu abertamente esse defeito, exceto na privacidade profunda de seus diários. No entanto, ele nutria esse segredo como uma fonte de prazer, de interesse, de poder criativo. " (8)

A família Mann vivia com luxo. Gottfried escreveu mais tarde, "graças ao Prêmio Nobel e aos tremendos ganhos da A montanha mágica. Eles faziam viagens, comiam e bebiam bem, e havia dois carros grandes na garagem: um carro americano aberto e uma limusine alemã. Quando foram ao teatro, o chofer esperava no saguão com seus casacos de pele no final da apresentação. Esse estilo de vida, que eles não se importavam em esconder, fazia com que seu crescente número de inimigos políticos os odiasse ainda mais ”(9).

Em 24 de julho de 1926, Erika casou-se com Gustaf Gründgens, mas o casamento não foi bem-sucedido e os dois viveram juntos por um curto período. (10) Em 1927, ela e Klaus viajaram ao redor do mundo. (11) Em seu retorno à Alemanha, ela se divorciou de Gründgens, que era simpático ao Partido Nazista. Ela começou um caso apaixonado com Pamela Wedekind, que na época estava noiva de seu irmão, Klaus Mann. Erika também teve um relacionamento com a atriz Therese Giehse, e apareceu no filme sobre lesbianismo Mädchen em uniforme (1931). Foi um grande sucesso, mas por causa do assunto foi proibido nos Estados Unidos. (12)

Colm Tóibín assinalou que durante este período Erika e Klaus "escreveram artigos e livros e fizeram declarações ultrajantes; viajaram, tiveram muitos amantes. Erika trabalhou no teatro e apareceu em filmes, Klaus escreveu mais peças. Ou seja, eles tirou o máximo proveito das liberdades oferecidas pela República de Weimar. Para muitos no Partido Nazista, eles eram a epítome de tudo o que havia de errado com a Alemanha. E a origem judia de sua mãe também não os tornava queridos pelos nacional-socialistas. " (13)

Hermann Kurzke sugeriu: "Profissionalmente, seu foco mudou do palco para o jornalismo. Uma viagem à África em 1930 trouxe experiências com drogas. Erika se formou em mecânica de automóveis e em 1931 participou de um rali, dirigindo dez mil quilômetros em dez dias. " (14)

Em janeiro de 1932, Erika Mann foi convidada a ler um poema de Victor Hugo para um grupo pacifista de mulheres. No entanto, um grupo de homens de Sturmabteilung (SA) estava na platéia e eles a questionaram. Um deles gritou: "Você é um criminoso ... traidora judia! Agitador internacional!" Mais tarde, ela escreveu: "No salão, tudo se tornou uma confusão louca. Os Stormtroopers atacaram o público com suas cadeiras, gritando em si mesmos em paroxismos de raiva e fúria." O jornal nazista, Völkischer Beobachter, relatou que Mann era "uma hiena da paz de pés chatos" com "nenhuma fisionomia humana". Mann entrou com uma ação por danos e após examinar várias fotos dela, o juiz declarou que seu rosto era de fato legalmente humano. ”(15)

Mann agora se envolveu fortemente na política. "Percebi que minha experiência não tinha nada a ver com política - era mais do que política. Tocou na própria base da minha - da nossa - da existência de todos." Mann se juntou a um grupo de ativistas de esquerda, incluindo Therese Giehse, Walter Mehring, Magnus Henning, Wolfgang Koeppen e Lotte Goslar, para estabelecer um cabaré em Munique chamado Die Pfeffermühle (O Peppermill). (16)

A produção estreou em 1º de janeiro de 1933. Erika Mann escreveu a maior parte do material, grande parte do qual era antifascista. Funcionou por dois meses ao lado da sede local nazista e, como fez tanto sucesso, estava se preparando para mudar para um teatro maior quando o Reichstag pegou fogo. Erika e Klaus estavam esquiando enquanto o novo teatro era decorado e voltaram a Munique para serem avisados ​​pelo motorista da família de que estavam em perigo. Mais tarde, Klaus escreveu que o motorista "tinha sido um espião nazista durante os quatro ou cinco anos em que morou conosco ... Mas desta vez ele falhou em seu dever, por simpatia, suponho. Pois ele sabia o que aconteceria com se ele informou seus empregadores nazistas de nossa chegada na cidade. " (17)

Adolf Hitler assumiu o poder em janeiro de 1933. Logo depois, um grande número de escritores foi declarado "autores degenerados". Isso incluiu Heinrich Mann, Bertolt Brecht, Hans Eisler, Ernst Toller, Thomas Heine, Arnold Zweig, Ludwig Renn, Karl Marx, Sigmund Freud, Franz Kafka e Hermann Hesse. Em 10 de maio, o Partido Nazista providenciou a queima de milhares de "obras literárias degeneradas" em cidades alemãs. (18)

No entanto, o trabalho de Thomas Mann ainda permanecia popular na Alemanha e, ao contrário de seu irmão, Heinrich, não havia feito declarações atacando o regime. Seu biógrafo, Hermann Kurzke, argumentou que durante o período antes de assumir o poder, Mann desenvolveu amizade com algumas figuras importantes do Partido Nazista: "Isso faz de Thomas Mann um precursor do fascismo? Ele certamente fez um esforço para ficar de fora do forma do ressurgente movimento de direita da época. Bem no início do verão de 1921, ele percebeu o aumento do movimento nazista e o descartou como "um disparate de suástica". Já em 1925, quando Hitler ainda estava preso em Landsberg, ele rejeitou a barbárie cultural do fascismo alemão com um gesto amplo, decisivo e claramente visível. " (19) No entanto, outros apontaram, ele sempre teve o cuidado de não atacar Hitler na imprensa. (20)

Thomas Mann estava de férias na França quando Hitler assumiu o poder. Erika e Klaus foram avisados ​​pelo motorista da família de que a família Mann estava em perigo. (21) Mais tarde, Klaus escreveu que o motorista "tinha sido um espião nazista durante os quatro ou cinco anos em que morou conosco ... Pois ele sabia o que nos aconteceria se informasse seus patrões nazistas de nossa chegada à cidade". (22)

Erika fez contato com seus pais e os avisou para não voltarem a Munique. Mann, que estava de férias na época, foi avisado de que poderia ser preso caso voltasse para a Alemanha. Em setembro de 1933, Thomas, Katia, Gottfried, Monika, Elisabeth e Michael Mann se estabeleceram em Küsnacht, perto de Zurique. Erika e Klaus decidiram permanecer na Alemanha para continuar a luta contra o fascismo. (23)

Em abril de 1933, Thomas Mann escreveu em seu diário que finalmente aceitou que "algo profundamente significativo e revolucionário esteja acontecendo na Alemanha? Os judeus: afinal não é uma calamidade ... que o domínio do sistema jurídico pelos Os judeus acabaram. Reflexões secretas, inquietantes, persistentes ... Começo a suspeitar que apesar de tudo este processo é um daqueles que tem duas faces ”. (24)

Durante o período, Erika trabalhou como jornalista. Mais tarde, ela escreveu que "a vida de cada ser humano na Alemanha mudou fundamentalmente desde que Adolf Hitler se tornou chanceler ... A democracia alemã deu lugar à ditadura nazista, a revolta foi tão drástica para a vida privada do indivíduo quanto para o Estado." Antes de Hitler chegar ao poder "o cidadão alemão se considerava um pai, ou um protestante, ou um florista, ou um cidadão do mundo, ou um pacifista, ou um berlinense. Agora ele é forçado a reconhecer que, acima de tudo, ele é um nacional-socialista. " (25)

Erika Mann estava especialmente interessada no impacto da ideologia nazista nas crianças. “Todo o poder do regime - toda a sua astúcia, toda a sua máquina de propaganda e disciplina - é direcionado para enfatizar o programa para as crianças alemãs. Não é surpreendente que o Estado nazista considere de primordial importância que os jovens cresçam de acordo com Os desejos de Hitler e os planos estabelecidos Mein Kampf... O Führer sabe que a educação da juventude alemã terá uma enorme influência no futuro da Alemanha - e na Europa e no mundo. Ele dá ao problema a atenção que ele merece. "(26)

Mann cita como dizendo em Mein Kampf (1925): “A partir da cartilha, cada teatro, cada filme, cada anúncio deve ser submetido ao serviço de uma grande missão, até a oração do medo que nossos patriotas oram hoje: Senhor, nos torna livres, deve ser mudado na mente da criança menor para o choro: Senhor, no futuro abençoe nossos braços... Toda educação deve ter como único objetivo imprimir na criança a convicção de que seu próprio povo e sua raça são superiores a todos os outros. ”(27)

Em seu livro, Escola para bárbaros, Mann argumenta que a República de Weimar cometeu um grave erro ao criar um currículo político neutro. “Faltava um tema, propaganda política, no currículo. A República Alemã recusou-se a influenciar os seus cidadãos de uma forma ou de outra, ou a convencê-los das vantagens da democracia; não fez qualquer propaganda a seu favor. Isto prova ter sido um erro ... Desapegado ao autogoverno, o povo alemão submeteu-se a um novo Estado que se fez senhor e obrigou o povo a ser seu servo ”. (28)

Mann relatou que "no inverno de 1933, todos os professores de ascendência não ariana ou judia foram dispensados ​​de seus cargos. Um édito foi emitido em 11 de julho de 1933, que incluía professores com todos os outros funcionários do Estado, ordenando-os a subordinar-se seus desejos, interesses e demandas à causa comum, para se dedicarem ao estudo da ideologia nacional-socialista, e "sugerir" que se familiarizem com Mein Kampf. Três dias depois, uma 'sugestão' foi enviada a todos aqueles que ainda mantinham contato com o Partido Social-democrata, para que informassem ao Partido Nazista do rompimento dessas ligações. Comitês foram formados para garantir que isso fosse realizado, e quem hesitasse era imediatamente demitido. O expurgo estava acontecendo. Foi decidido, primeiro na Prússia (novembro de 1933), e depois em todas as escolas alemãs, que os professores de escolas públicas deveriam pertencer a uma organização de luta nazista; deviam ir para a escola uniformizados, sempre que possível, e viver em campos; e, durante os exames finais, eles deveriam ser testados em esportes militares. "(29)

Erika Mann permaneceu em constante perigo. Suas amigas lhe disseram que uma maneira de se proteger era casando-se com um estrangeiro. Em 1935, o poeta W.H. Auden, que era homossexual, se ofereceu para se casar com ela. Ela concordou e visitou a Inglaterra para a cerimônia em Colwall. (30) Quando o governo alemão soube do que ela havia feito, ela foi destituída de sua cidadania alemã. De acordo com Revista Time, "arriscando sua vida, ela retornou secretamente à Alemanha para obter alguns dos manuscritos de seu pai." (31)

Thomas Mann permaneceu em silêncio sobre os crimes nazistas e continuou a ser publicado na Alemanha. Em 1936, o editor de Mann, Gottfried Bermann Fischer, foi denunciado pelos exilados como um protegido judeu de Joseph Goebbels. Mann respondeu fazendo uma defesa pública fervorosa de Bermann. Erika ficou horrorizada e escreveu ao pai: "Você está apunhalando pelas costas todo o movimento emigrado - não posso dizer de outra forma. Provavelmente você vai ficar muito zangado comigo por causa desta carta. Estou preparada para isso, e eu sei o que estou fazendo. Este tempo amigável está predestinado a separar as pessoas - em quantos casos isso já aconteceu. Sua relação com o Dr. Bermann e sua editora é indestrutível - você parece estar pronto para sacrificar tudo por isso. Nesse caso é um sacrifício para você que eu, lenta mas seguramente, estarei perdido para você - então simplesmente não importa. Para mim é triste e terrível. Eu sou seu filho. " (32)

Erika Mann juntou-se ao antifascista American Artists 'Congress (AAC), um grupo intimamente associado ao Partido Comunista dos Estados Unidos (CPUSA). Outros membros incluíram Rockwell Kent, Stuart Davis, Boardman Robinson, William Gropper, Max Weber, George Biddle, William Zorach, Yasuo Kuniyoshi, Philip Evergood, Nathaniel Dirk, Arnold Blanch, Victor Candell, Mervin Jules e Alexander Z. Kruse.

Por fim, Erika convenceu seu pai a se tornar ativo no movimento antifascista da América. Em dezembro de 1937, ela participou de uma reunião de 400 membros da AAC no Carnegie Hall, onde leu uma declaração de Thomas Mann: "Costuma-se ouvir dizer que o artista deve se ater ao seu próprio ofício, e que ele apenas se deprecia quando ele desce à arena política para participar das lutas do momento. Considero esta uma objeção fraca, por causa da minha convicção, ou melhor, da minha clara percepção, do fato de que as diferentes esferas da humanidade - seja artística, cultural ou política - são realmente inseparáveis. E é por isso que me deixa muito feliz ver que o mundo da arte de um país tão grande e importante para a civilização como os Estados Unidos ... está se posicionando contra essas tendências bárbaras que hoje colocam em perigo tudo o que nós compreender por civilização e cultura e tudo o que amamos. " (33)

Enquanto morava nos Estados Unidos, ela começou um caso com um médico alemão, Martin Gumpert, que estava hospedado em seu hotel. Gumpert queria maary ela, mas ela recusou. (34) De acordo com Sybille Bedford, ela "gostava de mulheres, ela realmente se interessava por homens, ela saía até mesmo com os maridos das pessoas." Erika disse a Bedford: "Eu gosto de quase todos eles, carregadores, liftboys e assim por diante, brancos ou negros. Quase todos são agradáveis ​​para mim. Eu poderia dormir com todos eles." (35)

Em 1938, Erika e Klaus relataram a Guerra Civil Espanhola. Em seu retorno, ela publicou, Escola para bárbaros, um livro sobre o sistema educacional nazista; vendeu quarenta mil cópias nos Estados Unidos nos primeiros três meses após a publicação. Revista Time comentou: "O livro da senhorita Mann é sobre as crianças da Alemanha. Outros investigadores relataram o que aconteceu sob os nazistas ao outrora grande sistema educacional da Alemanha, mas nenhum relatou de forma tão contundente como Erika Mann o que aconteceu aos jovens da Alemanha." (36)

O FBI manteve uma estreita vigilância sobre Erika Mann, pois ela era suspeita de ser uma apoiadora secreta do Partido Comunista dos Estados Unidos. Os espiões do FBI especularam que Erika pode ter tido uma relação sexual com seu irmão, Klaus. "Informantes confidenciais" disseram aos agentes que os dois estavam tendo um caso, um deles relata. Erika Mann foi descrita nos arquivos como tendo seu cabelo cortado "em um corte masculino curto com uma parte do lado direito" e por estar perto de um grupo de atores políticos que eram "membros da raça hebraica". Em 1940, Erika concordou em trabalhar com o FBI e deu informações sobre membros da comunidade exilada alemã, que ela suspeitava de conexões pró-nazistas. (37) Erika uma vez afirmou que não era judia nem comunista ". (38)

Logo após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, Klaus e Erika Mann publicaram A Outra Alemanha (1940). No livro, eles argumentaram: "A estrutura da Alemanha ... é regional. Os alemães não se importam e não aceitam ordens de Berlim. Além disso, há alemães demais na Europa para um só estado. Um império que compreende todos os alemães sempre constituiriam uma ameaça implícita e uma fonte de inquietação para o continente ... A terra do meio da Europa, o mediador entre o Norte e o Sul, o Leste e o Oeste, não tem missão de governar, mas a missão mais profunda e nobre de unir e reconciliar. "

Um crítico afirmou: "Os Manns são fracos na análise do tremendo problema econômico que surgirá se o estado totalitário for derrotado. Mas seu livro é um lembrete forte e pertinente da resiliência cultural e talento político que a Alemanha demonstrou sob a República de Weimar (cujo constituição era a mais liberal que a Europa jamais vira). Se a Europa após a Segunda Guerra Mundial deve ser federal, como eles esperam, os Manns fornecem uma linha lógica sobre a questão negligenciada de que tipo de Alemanha deveria participar da federação . " (39)

Erika Mann voltou para a Alemanha algumas semanas após o fim da Segunda Guerra Mundial. Ela escreveu mais tarde: "Os alemães, como você sabe, não têm esperança. Em seus corações, autoengano e desonestidade, arrogância e docilidade, astúcia e estupidez estão repulsivamente misturados e combinados." Sybille Bedford disse dela: "Erika poderia odiar, e ela odiava os alemães. Veja, Erika era uma personagem bastante violenta. Em um ponto durante a guerra, ela propagou que todo alemão deveria ser castrado ... Erika era muito implacável. " (40)

Erika Mann foi a única mulher a cobrir os Julgamentos da Guerra de Nuremberg. Isso incluiu uma entrevista com Julius Streicher. (41) Em 1946, Erika foi morar com seu pai depois que ele foi diagnosticado com câncer de pulmão e foi operado em Chicago. Nos nove anos seguintes, ela foi a secretária e principal confidente de Mann. Elisabeth Mann relembrou: “Ela voltou para casa, porque tinha esgotado sua carreira, e por isso se dedicou ao trabalho de seu pai ... Erika era uma personalidade muito poderosa, uma personalidade muito dominante, dominadora, e devo dizer que esse papel que ela desempenhou na última parte de sua vida como gerente de meu pai nem sempre foi muito fácil de entender para minha mãe, porque ela estava acostumada a fazer tudo isso. " (42)

Erika voltou com seus pais para os Estados Unidos e buscou a cidadania apenas para descobrir que estava mais uma vez sob investigação do FBI. (43) Assim como seus amigos, como Hans Eisler e Bertolt Brecht, foram obrigados a comparecer perante o Comitê de Atividades Não Americanas (HUAC). Eisler e Brecht decidiram deixar o país. Mann descreveu o comportamento de membros do HUAC, como John Rankin e J. Parnell Thomas, como "fascista". Em seu diário, ele escreveu: "Que juramento o congressista Rankin ou Thomas fariam se fossem forçados a jurar que odiavam o fascismo tanto quanto o comunismo?" (44)

Brecht disse ao HUAC: "Como convidado dos Estados Unidos, abstive-me de atividades políticas relativas a este país, mesmo na forma literária. A propósito, não sou um roteirista, Hollywood usou apenas uma história minha para uma exibição de filme as selvagerias nazistas em Praga. Não estou ciente de qualquer influência que poderia ter exercido na indústria do cinema, seja política ou artística. Sendo chamado para o Comitê de Atividades Antiamericanas, no entanto, sinto-me à vontade para dizer algumas palavras sobre assuntos americanos: olhando para minhas experiências como dramaturgo e poeta na Europa nas últimas duas décadas, gostaria de dizer que o grande povo americano perderia muito e arriscaria muito se permitisse que alguém restringisse a livre competição de idéias nos campos culturais, ou para interferir com a arte que deve ser livre para ser arte. Vivemos em um mundo perigoso. Nosso estado de civilização é tal que a humanidade já é capaz de se tornar enormemente rica, mas, como um todo, é st doente e pobre. Grandes guerras foram sofridas, outras maiores são iminentes, dizem. Um deles pode acabar com a humanidade como um todo. Podemos ser a última geração do homem espécime nesta terra. As ideias sobre como aproveitar as novas capacidades de produção não se desenvolveram muito desde os dias em que o cavalo tinha que fazer o que o homem não podia fazer. Você não acha que, em tal situação, cada nova ideia deve ser examinada com cuidado e livremente? A arte pode apresentar idéias claras e até mesmo tornar mais nobres tais idéias. "(45)

Os primeiros dez homens acusados ​​de serem comunistas: Alvah Bessie, Herbert Biberman, Albert Maltz, Adrian Scott, Samuel Ornitz, Dalton Trumbo, Lester Cole, Edward Dmytryk, John Howard Lawson e Ring Lardner Jr, recusaram-se a responder a quaisquer perguntas sobre sua política e atividades sindicais. Conhecidos como Hollywood Ten, eles alegaram que a 1ª Emenda da Constituição dos Estados Unidos lhes deu o direito de fazer isso. O HUAC e os tribunais durante os recursos discordaram e todos foram considerados culpados de desacato ao Congresso e cada um foi condenado a entre seis e doze meses de prisão.

Ao ouvir a notícia, Thomas Mann emitiu um comunicado comparando as atividades do HUAC com as da Alemanha nazista: "Como cidadão americano de nascimento alemão e que já passou por tudo isso, considero não só meu direito, mas meu dever solene para declarar: Nós - a América do Comitê de Atividades Antiamericanas; a América dos chamados cheques de lealdade ... estamos bem encaminhados para o estado policial fascista e - portanto - bem encaminhados para a guerra ”. (46)

Klaus Mann fez várias tentativas de se matar. (47) Enquanto estava em Los Angeles em 1948, ele tentou o suicídio cortando os pulsos, tomando comprimidos e ligando o gás. Thomas Mann escreveu a um amigo: "Minhas duas irmãs cometeram suicídio, e Klaus tem muito da irmã mais velha nele. O impulso está presente nele, e todas as circunstâncias o favorecem - a única exceção é que ele tem uma casa parental em que ele sempre pode confiar. " (48)

No início de janeiro de 1949, Klaus Mann escreveu em seu diário: "Não desejo sobreviver este ano." (49) Em abril, em Cannes, ele recebeu uma carta de uma editora da Alemanha Ocidental dizendo que seu romance, Mefisto, não pôde ser publicado no país por causa das objeções de Gustaf Gründgens (o livro é um retrato mal disfarçado de Gründgens, que abandonou sua consciência para se agraciar com o Partido Nazista). (50)

Klaus escreveu a Erika sobre seus problemas com o editor e suas dificuldades financeiras. "Tenho tido sorte com minha família. Não se pode ficar totalmente solitário se pertencemos a alguma coisa e fazemos parte dela." (51) Klaus Mann morreu de overdose de pílulas para dormir em 21 de maio de 1949. (52)

Erika e Thomas Mann estavam em Estocolmo quando souberam da notícia. Thomas escreveu: "Minha simpatia interior com o coração da mãe e com Erika. Ele não deveria ter feito isso com eles ... A desconsideração e irresponsabilidade dolorosa, feia e cruel." (53) Thomas escreveu a Hermann Hesse: "Essa vida interrompida está pesadamente em minha mente e me entristece. Meu relacionamento com ele era difícil e não isento de culpa. Minha vida colocou a dele em uma sombra desde o início." (54)

Thomas Mann decidiu não comparecer ao funeral de seu filho ou interromper sua turnê de palestras. Mais tarde, Elisabeth Mann diria de Erika: "Quando Klaus morreu, ela ficou totalmente, totalmente desolada - quero dizer, aquela perda foi insuportável para ela. Aquilo a atingiu com mais força do que qualquer outra coisa em sua vida." (55)

Erika Mann, Thomas Mann e seu irmão Heinrich Mann, continuaram ativos na política de esquerda. Heinrich, que planejava se mudar para a Alemanha Oriental, morreu em 14 de março de 1950. Erika e Thomas apoiavam a Cruzada Americana pela Paz. Estabelecido por Paul Robeson, William Du Bois e Linus Pauling, exigia um cessar-fogo na Coréia, negociações com a União Soviética e a admissão da China nas Nações Unidas. Thomas e Erika foram atacados pela imprensa e o New York Times afirmou que eles deveriam evitar qualquer coisa "que envolva ... o nome de Paul Robeson como você faria com a Peste Bubônica." (56)

O jornal se recusou a publicar a carta de reclamação de Mann. Mann disse a Alfred A. Knopf que Agnes Meyer havia sido responsável por interromper sua publicação: "Ela (Agnes Meyer) me ameaçou com a perda de minha cidadania; acusou-me de ser um traidor de meu país; previu que eu iria mergulhar tanto a mim mesmo quanto todos aqueles perto de mim em desastre e perdição; e acabaram oferecendo-se para salvar minha alma. " (57)

Em 1950, houve uma tentativa de deportar Erika Mann porque suspeitavam que ela era um membro secreto do Partido Comunista dos Estados Unidos. Ao ouvir a notícia, toda a família decidiu se mudar para Kilchberg, na Suíça. Thomas Mann morreu três anos depois, aos 80 anos.

Erika Mann passou os próximos anos editando uma edição de três volumes das cartas de seu pai, lutando pela causa do livro de Klaus Mann, Mefisto, nos tribunais da Alemanha Ocidental, e lutando com seu primeiro marido depois de todos esses anos. Quando dois jornais alemães insinuaram que ela tivera um relacionamento incestuoso com Klaus, ela a processou e ganhou. (58)


Erika Mann, com tumor de brian, faleceu em Zurique, aos 63 anos, em 27 de agosto de 1969. (59)

Inesperadamente, o parto foi terrivelmente difícil, e minha pobre Katia teve que sofrer tão cruelmente que tudo se tornou um horror quase insuportável. Agora sei que é uma questão tão profunda quanto as outras duas. Em seguida, tudo era idílio e paz (a contrapartida da paz após os estertores da morte), e ver a criança no seio de sua mãe, que ela mesma ainda é uma criança adorável, foi uma visão que transfigurou e santificou as atrozes agonias do nascimento (que durou quase quarenta horas). Por breves momentos, acho que vejo apenas um pouco de judaísmo aparecendo, e cada vez que isso acontece, isso me diverte muito.

Todo o poder do regime - toda a sua astúcia, toda a sua máquina de propaganda e disciplina - é direcionado para enfatizar o programa para as crianças alemãs. Não é surpreendente que o Estado nazista considere de importância primordial que os jovens cresçam de acordo com os desejos de Hitler e os planos estabelecidos em Mein Kampf...

O Führer percebe que a educação da juventude alemã terá uma enorme influência no futuro da Alemanha - e na Europa e no mundo. Ele dá ao problema a atenção que ele merece ...

Essa questão de educar sucessores é um medo real. Hitler fez manobras para se tornar o governante absoluto da vida de todos os alemães, e assumiu a vida de todas as crianças alemãs, que não só são cuidadas para que vivam de acordo com a vontade do Führer, mas também são feitos para não ter nenhum guia além do Führer. E é isso no ar geral, que se respira com tanta dificuldade.

Cada criança diz "Heil Hitler!" de 50 a 150 vezes por dia, incomensuravelmente mais frequente do que os velhos cumprimentos neutros. A fórmula é exigida por lei; se você encontrar um amigo no caminho para a escola, você diz isso; os períodos de estudo são abertos e encerrados com "Heil Hitler!"; "Heil Hitler!" diz o carteiro, o condutor do bonde, a moça que vende cadernos na papelaria; e se as primeiras palavras de seus pais quando você chega em casa para almoçar não forem "Heil Hitler!" eles foram culpados de uma ofensa punível e podem ser denunciados. "Heil Hitler!" eles gritam, na Jungvolk e na Juventude Hitlerista. "Heil Hitler!" choram as meninas da Liga das Meninas Alemãs. Suas orações noturnas devem terminar com "Heil Hitler!" se você levar suas devoções a sério.

Oficialmente - quando você diz olá para seus superiores na escola ou em um grupo - as palavras são acompanhadas pelo ato de jogar o braço direito para o alto; mas uma saudação não oficial entre iguais requer apenas um levantamento relativamente frouxo do antebraço, com os dedos fechados e apontando para a frente. Esta saudação de Hitler, esta saudação "alemã", repetida inúmeras vezes desde a manhã até a hora de dormir, estampa o dia inteiro.

A primeira coisa que aconteceu, no inverno de 1933, foi que todos os professores de ascendência "não-ariana" ou judaica foram dispensados ​​de seus cargos. Um édito foi emitido em 11 de julho de 1933, que incluía professores com todos os outros funcionários do Estado, ordenando-os a subordinar seus desejos, interesses e demandas à causa comum, a se dedicar ao estudo da ideologia nacional-socialista e "sugerir" que eles se familiarizem com Mein Kampf. Três dias depois, uma "sugestão" foi enviada a todos aqueles que ainda mantinham contato com o Partido Social Democrata, para que informassem ao Partido Nazista do rompimento dessas ligações. O expurgo estava acontecendo.

Foi decidido, primeiro na Prússia (novembro de 1933), e depois em todas as escolas alemãs, que os professores de escolas públicas deveriam pertencer a uma organização de luta nazista; deviam ir para a escola uniformizados, sempre que possível, e viver em campos; e, durante os exames finais, deveriam ser testados em esportes militares.

Tudo isso era mortalmente sério, e os professores sabiam disso. Hitler havia gritado em Weimar: "Se ainda houver pessoas na Alemanha hoje que dizem, não vamos nos juntar à sua comunidade, continuaremos como estamos, então eu respondo, Você vai passar, mas depois virá uma geração que não sabe mais nada!“Os professores, assombrados por este veredicto, estão ajudando a educar esta geração.

Em uma famosa fotografia de 1931, Auden, Spender e Isherwood encaram a câmera, embora os olhos de Spender estejam desviados. Auden parece um colegial crescido, Spender como um capitão de críquete, Isherwood como uma estrela de cinema ou um jóquei glamoroso. Spender é a figura central, mas apenas como exigência da composição fotográfica, graças à sua altura. Seus braços estão atrás de seus amigos, embora não esteja claro se ele realmente está com as mãos em volta dos ombros deles, como fez quando o agrupamento foi repetido na frente de outra câmera em Fire Island em 1947. Os olhos de Spender estão fechados na ocasião posterior (ele está no meio de um sorriso e o dia está ensolarado), enquanto Auden e Isherwood sorriem calorosamente um para o outro.

Todos os três escritores tentaram ser fiéis à literatura sem ignorar a política e também equilibrar as reivindicações de desejo, compromisso e imagem pública. Em 1935, Isherwood rejeitou a ideia de se casar com Erika Mann, para dar-lhe cidadania e segurança, porque odiava a ideia de parecer querer uma fachada respeitável. Auden interveio sem hesitar, como se o casamento não fosse sagrado para ele, mas ele se comprometeu completamente com seu parceiro Chester Kallman no que parecia a seus amigos um martírio arbitrário (o relacionamento estava aberto, mas apenas com o fim de Chester). Quando jovem, Spender foi relativamente franco sobre seu interesse em seu próprio sexo, mas encorajou a ideia de que essa era uma espécie de fase depois que ele se casou com Natasha Litvin em 1941, com quem teve filhos, Matthew e Lizzie.

Por quatro anos após Hitler chegar ao poder, o ganhador do Prêmio Nobel Thomas Mann, o maior dos escritores alemães exilados, evitou questionadores que o pressionaram por sua opinião sobre o fascismo na Alemanha. Quando visitou os Estados Unidos em 1934 e 1935 - a primeira vez a ser homenageado em seu 59º aniversário, a segunda a receber um título honorário de Harvard - ele manteve um silêncio controlado sobre a política que era excepcional entre os exilados literários, extraordinário em vista dos atividades anti-nazistas de seu irmão Heinrich, seu filho Klaus e sua filha Erika. Às vezes, ele dizia que ficava em silêncio para proteger seus leitores alemães. Às vezes, quando os repórteres o levavam a ponto de discutir Hitler ou sua própria condição de exilado, ele era examinado pela astuta e objetiva Frau Mann, que falava inglês, que se aproximava e respondia habilmente por ele. No exílio voluntário em Zurique desde que Hitler chegou ao poder, oficialmente privado da cidadania alemã em dezembro passado, suas propriedades confiscadas e livros queimados, o Dr. Mann, no entanto, segurou a língua, esperou até o momento certo para contra-atacar.

Na última quinzena em Manhattan, o momento certo do Dr. Mann chegou. Começando sua visita de 12 dias aos EUA contra-atacando com uma denúncia contundente da censura nazista, ele continuou seu ataque com palestras, reuniões de massa, uma impressionante enxurrada de discursos e declarações. A explosão mais contundente do Dr. Mann estava em seu panfleto, Uma troca de cartas, que os críticos reconheceram como pertencendo a repreensões literárias clássicas como a de Zola J'Accuse. Como a maioria dessas expressões espontâneas de integridade intelectual, Uma troca de cartas foi convocado por uma ocasião relativamente pequena. Em dezembro passado, o Dr. Mann recebeu uma nota curta da Universidade Frederick-William, de Bonn, afirmando que, uma vez que "Herr Thomas Mann, escritor", havia perdido sua cidadania, a Universidade foi obrigada a retirar seu título honorário. A resposta do autor Mann a esta gota d'água foi publicada pela primeira vez na Nation, foi reimpressa por seu editor nos Estados Unidos para coincidir com sua chegada nos Estados Unidos. Até os nazistas podem ficar impressionados com a dignidade com que o autor Mann declara sua posição. "Passei quatro anos em um exílio que seria um eufemismo chamar de voluntário, já que se eu tivesse permanecido na Alemanha ou voltado para lá, provavelmente não estaria vivo hoje." Seu trabalho foi apreciado fora da Alemanha, mas ele ainda se considera um escritor alemão, principalmente para os leitores alemães: "Desde o início de minha vida intelectual, eu me sentia mais feliz de acordo com o temperamento de minha nação e em casa em seu ambiente intelectual. tradições.

Estou mais apto para representar essas tradições do que para me tornar um mártir por elas; muito mais adequado para acrescentar um pouco à alegria do mundo do que para fomentar o conflito e o ódio nele. Algo muito errado deve ter acontecido para fazer minha vida tomar um rumo tão falso e anormal. "Com o que pode parecer presunção em um homem inferior, mas no caso de Mann tem peso profético, ele chama os líderes nazistas para prestar contas:" Eu, de fato, sou supostamente desonrou o Reich, Alemanha, ao reconhecer que sou contra eles! Eles têm a incrível ousadia de se confundir com a Alemanha! Quando, afinal, talvez não esteja longe o momento em que será de suma importância para o povo alemão não ser confundido com ele. A que passo, em menos de quatro anos, eles trouxeram a Alemanha! Arruinado, sugado de corpo e alma secos pelos armamentos com os quais ameaçam o mundo inteiro, segurando o mundo inteiro e impedindo-o em sua verdadeira tarefa de paz, amado por ninguém, visto com medo e fria aversão por todos, está à beira de desastre econômico .... Os estados maduros e culturais - quero dizer aqueles que entendem o fato fundamental de que a guerra não é mais permitida - tratam este país em perigo e em perigo, ou melhor, os líderes impossíveis em cujas mãos ele caiu, como médicos tratam um homem doente - com o máximo tato e cautela, com paciência inesgotável, senão muito lisonjeira. "Os nazistas rangerão os dentes por causa desta profecia:" Nenhum outro povo na terra é hoje tão totalmente incapaz de guerrear, tão pouco em condições de suportar um. Que a Alemanha não teria aliados, nem um único no mundo, é a primeira consideração, mas a menor. A Alemanha seria abandonada - terrível, é claro, mesmo em seu isolamento - mas o realmente assustador seria o fato de que ela havia se abandonado.Reduzida intelectualmente e humilhada, moralmente destruída, interiormente dilacerada por sua profunda desconfiança em seus líderes e o mal que eles fizeram a ela nesses anos, profundamente inquieta, ignorante do futuro, é claro, mas cheia de pressentimentos do mal, ela iria entrar em guerra não na condição de 1914, mas, mesmo fisicamente, de 1917 ou 1918 ... uma guerra, isto é, que após a primeira derrota inevitável se transformaria em guerra civil.

"Eu não falei por presunção arrogante, mas por uma preocupação e uma angústia da qual seus usurpadores não me libertaram quando decretaram que eu não era mais alemão - uma angústia mental e espiritual da qual por quatro anos não uma hora da minha vida foi livre ... Deus ajude nosso país obscurecido e profanado e ensine-o a fazer as pazes com o mundo e consigo mesmo! "

No Carnegie Hall de Manhattan, uma noite na semana passada, uma jovem angulosa vestida de preto com um enorme colarinho de xale branco agarrou um microfone, falou com ênfase calorosa e sorridente para uma reunião de cerca de 400 artistas americanos e seis vezes mais seguidores das artes. De todos os oradores da noite, Erika Mann teve as palavras mais simples e para muitos ouvintes as mais significativas para justificar o segundo Congresso de Artistas Americano. Eram uma mensagem de seu pai, Thomas Mann: "Costuma-se ouvir dizer que o artista deve se ater ao seu próprio ofício, e que ele apenas se deprecia quando desce à arena política para participar das lutas do dia. É. tomando sua posição contra as tendências bárbaras que hoje põem em perigo tudo o que entendemos por civilização e cultura e tudo o que amamos. "

Tanto quanto qualquer trabalhador ou profissional, o artista comum dos Estados Unidos agora está interessado em política e é mortalmente sério sobre isso. Como um homem livre, ele odeia o tirano e despreza seu vício na guerra. Como um trabalhador que seus companheiros raramente sobrecarregaram com recompensas materiais, ele aprecia seus $ 23,86 do WPA, pode viver muito bem com isso e quer mantê-los. No assunto muito prático da subsistência, o Congresso dos Artistas, ao qual profissionais notáveis ​​como William Zorach, Yasuo Kuniyoshi, Rockwell Kent, Stuart Davis, Max Weber, George Biddle, eram delegados, foi realmente eloquente. Essa praticidade distinguiu o Congresso de Artistas do Congresso de Escritores Americanos do verão passado.

O magro e ascético Painter Biddle, em um terno tão enrugado que parecia encolhido, avisou o público que a supervisão inteligente do projeto de arte WPA que ele ajudou a fundar seria tão precário quanto o próprio projeto, embora permanecesse uma medida de emergência. Seguiu-se a discussão sobre o que se tornou um grande desiderato de artistas politicamente conscientes que querem uma posição melhor do que a dispensa de trabalho - o Federal Arts Bill, uma proposta para um arranjo mais permanente e digno do que o WPA, apresentado no Congresso na última sessão pelo Representante John Coffee de Washington . O pintor atarracado e de voz pesada Philip Evergood, presidente do Sindicato dos Artistas que, com o Cartoonists 'Guild, o Commercial Artists and Designers Union, votou unanimemente para ingressar no C.I.O., era totalmente a favor. Disse ele:

"O colecionador teve os olhos abertos para uma riqueza de novos talentos. Os museus também responderam ... muitas compras foram feitas de obras de artistas jovens e até então desconhecidos. A galeria comercial foi muito beneficiada por esse interesse público recém-desenvolvido na arte e, por último, mas não menos importante, as pessoas comuns estão começando a adornar suas casas com obras de arte originais em vez das antigas atrocidades ... Mas o artista WPA que serviu fielmente o público neste grande programa de arte do governo o fez sob o ameaça constante de demissão ... A nação precisa desesperadamente de uma legislação que garanta a permanência dessa cultura - uma legislação que fará da cultura americana um impulso permanente no centro nevrálgico de seu governo ”.

O grande acontecimento da noite seria uma mensagem de Pablo Picasso por telefone transatlântico, amplificada para o público do Carnegie Hall. Mas Picasso estava doente na Suíça, em vez disso mandou um telegrama orgulhosamente assegurando-lhes, "como diretor do Museu do Prado, * que o Governo Democrático da República Espanhola tomou todas as medidas necessárias para proteger os tesouros artísticos da Espanha durante este cruel e injusto guerra."

Se faltaram sentimentos anti-guerra estimulantes na reunião aberta do Congresso, a exposição de pinturas de 138 artistas do Congresso realizada simultaneamente na Quinta Avenida mais do que compensou. Dedicada "aos povos da Espanha e da China", esta mostra foi dedicada quase que exclusivamente às escoriações na pintura dos conquistadores contemporâneos e sua técnica. A maioria era melhor como expressão de sentimento quente do que como pinturas. Alguns, de Max Weber, Nathanial Dirk, Arnold Blanch, Victor Candell, William Cropper, Mervin Jules, foram excelentes como ambos. Nenhum se igualou a um conjunto de gravuras de Picasso chamado Sonhos e mentiras de franco, caricaturando El Caudillo como um pesadelo desumano e peludo. A pintura favorita de um grupo de Trabalhadores da Confecção Amalgamados que apareceu na abertura foi Duas Gerações, de Alexander Z. Kruse: o Kaiser como um canguru carregando um bebê canguru marcado com suásticas.

A alta e morena Erika Mann, de 32 anos, é a mais velha e mais intrépida dos seis filhos do romancista Thomas Mann. Ela viajou ao redor do mundo, uma vez ganhou um concurso de direção de automóveis, dirigindo 1.000 quilômetros (621 milhas) por dia. Na adolescência, ela decidiu não seguir o ramo da escrita da família; em vez disso, tornou-se atriz com Max Reinhardt. Quando os nazistas chegaram ao poder, embora não fossem judias, ela se divorciou de seu marido nazista (Gustaf Gründgens, agora chefe do Berlin State Theatre) e produziu uma revista política satírica, Moinho de pimenta, em Munique, sua cidade natal. Por essa audácia, ela teve que fugir da Alemanha e sua cidadania foi revogada por Adolf Hitler. Ela conheceu e se casou com o poeta britânico W.H. Auden, como ela, uma zelosa antifascista. Arriscando sua vida, ela voltou secretamente à Alemanha para pegar alguns dos manuscritos de seu pai. No ano passado, ela chegou a Manhattan, candidatou-se à cidadania americana. Hoje ela está envolvida no mesmo negócio que seu pai. Seu livro mais raivoso, Escola para bárbaros, com prefácio de seu pai, foi publicado na semana passada. O livro de Miss Mann é sobre as crianças da Alemanha. Outros investigadores relataram o que aconteceu sob os nazistas ao outrora grande sistema educacional da Alemanha, mas nenhum relatou de forma tão contundente como Erika Mann o que aconteceu com os jovens alemães. Sua descrição sensacional, mas totalmente documentada:

* Toda criança diz "Heil Hitler!" de 50 a 150 vezes ao dia, é ensinado a venerar: Horst Wessel, um cafetão; O poeta Dietrich Eckart, um viciado em drogas; Leo Schlageter, um destruidor de ferrovias. (O Ministro da Educação, Bernhard Rust, foi frequentemente confinado em um sanatório durante violentos ataques de insanidade.)

* Alunos de aritmética em escolas nazistas calculam problemas em bombardeios; os alunos de arte fazem desenhos de ataques aéreos. Os alunos de história são informados de que o falecido chanceler da Áustria, Dollfuss, foi assassinado não pelos nazistas, mas em um levante marxista.

* As poucas crianças judias que permaneceram nas escolas nazistas são usadas como lições objetivas. Uma professora chama uma menina judia para a frente de uma classe, pergunta a outros alunos: "O que você vê neste rosto?" Eles respondem obedientemente: "Um nariz gigantesco, lábios negróides, cabelo crespo inferior." A professora acrescenta: “Você vê, além disso, uma expressão facial covarde e desleal”.

* Obscenidade, com a qual os nazistas difamam judeus e padres, faz parte do currículo. "The Stunner, que escreve quase exclusivamente sobre ultrajes sexuais, fofocas e escândalos no quarto, é lido nas escolas para crianças entre 6 e 14 anos." Cópias estão penduradas nas paredes da sala de aula. Resultado: "Os alunos tornaram-se possuídos por aberrações sexuais patológicas." As crianças nazistas aprendem que a maternidade é um dever, mesmo das mulheres solteiras, e "o número de gravidezes e nascimentos ilegítimos entre os membros da Juventude Estatal é enorme". Existe até um formulário padrão para que os pais jovens sejam declarados maiores de idade para que possam se casar com suas amantes.

* Para o treinamento militar, as crianças começam longas marchas aos 10 anos de idade. Espera-se que os de 15 anos marchem 21 quilômetros por dia com uma carga de onze libras. Resultado: um aumento anormal na prevalência de pés flácidos, uma característica que os nazistas atribuem aos não-arianos. Dos jovens recrutados em 1936, cerca de 38% foram considerados inaptos para o serviço militar por este motivo.

* René, um refugiado nos EUA, conta sobre um incidente no treino noturno de rifle de jovens nazistas. Uma noite, Rene e seus amigos. August e Gert tiveram que segurar lanternas para um líder jovem atirar. Agosto foi atingido no joelho. O líder praguejou. "Então foi a vez de Gert. Ele estava bem e com medo ... O líder também estava com um pouco de medo, eu acho. Ele disparou para a esquerda, e foi lá que a testa de Gert estava." O líder foi transferido para outro grupo. O pai de Gert foi enviado a um campo de concentração para reclamar.

Quando seu livro foi publicado na semana passada, a emocionada Erika Mann estava em Praga, pronta para lutar com os tchecos contra Adolf Hitler.

RB Hood foi o agente especial encarregado da divisão do FBI em Los Angeles durante grande parte dos anos 40 e 50 ... Ele tinha o trabalho de coordenar tudo o que pudesse ser descoberto sobre alguns dos exilados estrangeiros mais famosos de todos os tempos. os Estados Unidos.

Nos anos 40, seu trabalho era espionar Bertolt Brecht, Erich Maria Remarque, Thomas Mann, seu irmão Heinrich e dezenas de outros refugiados famosos da Alemanha de Hitler, muitos dos quais tinham vindo para Hollywood em busca de trabalho. Tudo o que Hood e seus companheiros G-men descobriram sobre eles acabariam chegando ao chefe do FBI J Edgar Hoover em Washington ....

Durante os anos 30, dezenas de artistas, escritores e músicos alemães - muitos, mas não todos judeus - fugiram do Terceiro Reich e finalmente encontraram seu caminho para os Estados Unidos. Embora fossem exilados do fascismo, continuaram sendo objetos de suspeita oficial, especialmente se tivessem políticos ou associações de esquerda. Quando a segunda guerra mundial terminou e a guerra fria começou, as suspeitas oficiais ficaram mais fortes e não mais fracas. O FBI chamou esses exilados de "Communazis" porque acreditavam que, embora fossem refugiados de uma forma de tirania, também poderiam estar ligados a uma segunda forma.


Hood e sua equipe de agentes estavam interessados ​​em tudo o que os escritores alemães estavam fazendo. Eles grampearam seus telefones. Eles abriram sua correspondência. Eles os vigiavam. E eles entrevistaram os próprios escritores, seus círculos e seus conhecidos casuais - a maioria sem que os alemães tivessem a menor ideia de como estavam sendo monitorados de perto.


Quando um dos escritores encontrava um russo, ou alguém que pudesse ter contato com os russos, Hood anotava isso. Foi Hood quem verificou os carros do lado de fora da villa de Lion Feuchtwanger à beira-mar. Foi Hood quem ficou sabendo quando a esposa de Heinrich Mann, Nelly, foi parada por dirigir embriagada em Beverly Hills. Foram os homens de Hood que invadiram a casa de Leonhard Frank em uma expedição de pesca em busca de evidências de simpatias comunistas. E foram os homens de Hood que revistaram a bagagem da amante de Brecht, Ruth Berlau.

Por que o FBI acompanhou os exilados alemães é fácil de explicar. “O movimento comunista”, enfureceu-se Hoover, “defende a destruição de nossa forma americana de governo”. Mais surpreendente foi o rigor da vigilância - um rigor que em outras circunstâncias poderia ser descrito como germânico ...

Escritores como Heinrich Mann, que não escreveu quase nada em seus últimos anos nos Estados Unidos, seriam assiduamente documentados com a mesma meticulosidade que Feuchtwanger, que continuou a escrever e publicar seus romances da Califórnia, e cujas propostas para a cidadania americana Hoover bloqueou com repetidas e alegria mal disfarçada.


De longe, o maior peixe da rede de Hood, entretanto, era Thomas Mann. O autor de Buddenbrooks, Morte em veneza e A montanha mágica foi, de longe, o mais famoso e eminente escritor alemão de sua época, bem como o mais célebre de todos os exilados que se estabeleceram nos Estados Unidos. Vencedor do prêmio Nobel de literatura e importante figura pública, Mann foi uma voz extremamente influente. Qualquer tentativa dele de se envolver em organizações das quais Hoover suspeitava - ou tentativas de tais grupos de recrutá-lo - foram cuidadosamente rastreadas e registradas pelo FBI, bem como por outras organizações de segurança americanas e pelo departamento de estado.

A parte da carreira de Mann nos Estados Unidos que mais alarmava os observadores foi uma tentativa de formar uma organização de exílio alemã na América, com Mann como seu líder e figura de proa. Em 1943, o escritório de serviços estratégicos (o precursor da CIA) tentou frustrar tal movimento. "Thomas Mann é extremamente importante e útil para qualquer grupo que possa ser necessário posteriormente", registrou o OSS, e conseguiu transmitir suas opiniões ao romancista, que devidamente se afastou do plano. Mann estava em uma categoria própria. Ele parece ter sido uma figura muito importante para ser colocado sob vigilância rotineira do tipo a que seu irmão Heinrich e seu filho Klaus - bem como Feuchtwanger e Brecht - foram submetidos.

Klaus Mann, o autor de Mefisto, era um alvo particularmente frequente do FBI. Até seu carteiro foi recrutado como informante. Klaus atraiu a atenção em parte por causa de sua política de esquerda, mas também por causa de sua homossexualidade. Os arquivos desenterrados por Stephan referem-se a Mann como "um conhecido pervertido sexual" com "simpatias comunistas".

Os arquivos da agência contêm vigilância muito detalhada. Quando Klaus Mann se hospedou no Bedford Hotel em Nova York, um informante identificado apenas como "T3" relatou que um soldado "com pele clara e cabelo loiro sujo" passava a noite com ele regularmente. “O informante informou que o único lugar adequado para dormir no quarto de Mann é uma cama de solteiro”, relatam os arquivos. "O informante avisou ainda que um bom número de 'cabeludos' entram e saem para ver Mann."

Os espiões do FBI especularam que Mann pode ter tido um relacionamento sexual com sua irmã Erika, que já foi esposa de WH Auden. Erika Mann foi descrita nos arquivos como tendo seu cabelo cortado "em um corte masculino curto com uma parte do lado direito" e por estar perto de um grupo de atores políticos que eram "membros da raça hebraica".

No final, porém, Erika Mann virou o jogo contra seus observadores. Ela se tornou uma informante já em 1940, e por grande parte dos 15 anos seguintes cooperou de boa vontade com dezenas de investigações sobre membros da comunidade exilada alemã, alguns dos quais ela também suspeitava de conexões pró-nazistas.

Em 1935, Auden se entregou em matrimônio a Erika, filha de Thomas Mann, para lhe dar a nacionalidade britânica quando os nazistas estavam prestes a revogar sua cidadania alemã. No ano seguinte, ele convenceu John Hampson a se casar com uma amiga de Erika, a atriz Therese Giehse, que também estava sob ameaça por suas atividades anti-nazistas ... Auden organizou uma festa de casamento no pub perto da escola onde lecionava, frequentado por seus colegas e alunos. Depois da guerra, ela e Auden raramente mantinham contato, mas eles nunca se divorciaram e ela deixou um pequeno legado em seu testamento.

Thomas e Katia Mann tiveram seis filhos. Ficou claro desde cedo que Katia mais amava o segundo filho, Klaus, que nasceu em 1906, e que Thomas amava Erika, a mais velha, nascida em 1905, e também Elisabeth, nascida em 1918. Os outros três - os mal tolerados alguns - foram Golo, nascido em 1909, Monika, nascido em 1910, e Michael, nascido em 1919. Erika se lembrou de uma época durante a escassez da Primeira Guerra Mundial, quando os alimentos tinham que ser divididos, mas havia um figo sobrando. "O que meu pai fez? Ele deu este figo só para mim. Os outros três filhos ficaram horrorizados, e meu pai disse sentenciosamente com ênfase:" Deve-se acostumar os filhos cedo à injustiça. "

Algumas coisas aconteciam na família. Homossexualidade, por exemplo. O próprio Thomas era gay na maior parte do tempo, como seus diários deixam claro. Assim como três de seus filhos: Erika (também na maioria das vezes; ela abriu uma exceção para Bruno Walter, entre outros), Klaus e Golo. O suicídio também era um tema familiar. Ambas as irmãs de Thomas Mann cometeram suicídio, assim como seus filhos Klaus e Michael, assim como a segunda esposa de seu irmão Heinrich. Além disso, gerontofilia. Bruno Walter era quase tão velho quanto o pai de Erika; e em 1939 Elisabeth casou-se com o crítico literário Giuseppe Antonio Borgese, 36 anos mais velho que ela.

E então há a pequena questão do incesto. Muito interesse nisso foi alimentado por incidentes no próprio trabalho de Thomas Mann. Em seu livro útil e simpático sobre a família Mann, no Shadow of the Magic Mountain, Andrea Weiss escreve: 'O quanto Katia e Klaus Pringsheim se amavam era assunto de fofoca pública e angústia privada, especialmente quando Thomas Mann, casado com Katia por apenas alguns meses, usou o relacionamento de sua esposa com o irmão dela como base para uma de suas novelas. 'A novela, Sangue dos Walsungs, tratou da relação incestuosa entre um irmão gêmeo e uma irmã; O pai de Katia tentou suprimir a história.

Esses rumores também existiam sobre Erika e Klaus, muito encorajados pela peça de Klaus sobre o assunto, Os irmãos, e chegaram aos relatórios da Gestapo quando os irmãos foram para o exílio e os relatórios do FBI sobre eles assim que chegaram à América. (Em meados da década de 1920, Klaus ajudou a manter as coisas na família tendo um caso com o primeiro marido de Erika, Gustaf Gründgens.) Em seu romance O vulcão, Klaus permitiu que o personagem baseado em sua irmã se casasse com o personagem baseado em seu pai. Em O Santo Pecador, de Thomas Mann, o herói, o Papa Gregorius, se casa com sua mãe - que também é irmã de seu pai.

A infância de Adolf Hitler (resposta ao comentário)

Adolf Hitler e a Primeira Guerra Mundial (resposta ao comentário)

Adolf Hitler e o Partido dos Trabalhadores Alemães (resposta ao comentário)

Sturmabteilung (SA) (resposta ao comentário)

Adolf Hitler e o Beer Hall Putsch (resposta ao comentário)

Adolf Hitler, o Orador (resposta ao comentário)

Uma avaliação do pacto nazi-soviético (resposta ao comentário)

Jornais britânicos e Adolf Hitler (resposta ao comentário)

Lord Rothermere, Daily Mail e Adolf Hitler (resposta ao comentário)

Adolf Hitler v John Heartfield (resposta ao comentário)

A Juventude Hitlerista (resposta ao comentário)

Liga Alemã de Meninas (resposta ao comentário)

Night of the Long Knives (resposta ao comentário)

O desenvolvimento político de Sophie Scholl (resposta ao comentário)

The White Rose Anti-Nazi Group (resposta ao comentário)

Kristallnacht (resposta ao comentário)

Heinrich Himmler e a SS (resposta ao comentário)

Sindicatos na Alemanha nazista (comentário da resposta)

Volkswagen de Hitler (o carro do povo) (resposta ao comentário)

Mulheres na Alemanha nazista (resposta ao comentário)

O assassinato de Reinhard Heydrich (resposta ao comentário)

Os últimos dias de Adolf Hitler (resposta ao comentário)

(1) Richard Winston, Thomas Mann: a produção de um artista (1982) página 179

(2) Thomas Mann, carta para Heinrich Mann (novembro de 1905)

(3) Frederic Spotts, Legado amaldiçoado: a vida trágica de Klaus Mann (2016) página 6

(4) Anthony Heilbut, Thomas Mann: Eros e Literatura (1995) página 196

(5) Frederic Spotts, Legado amaldiçoado: a vida trágica de Klaus Mann (2016) página 18

(6) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(7) Anthony Heilbut, Thomas Mann: Eros e Literatura (1995) página 437

(8) Richard Winston, Thomas Mann: a produção de um artista (1982) páginas 273-274

(9) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(10) Hermann Kurzke, Thomas Mann (2002) página 274

(11) Revista Time (10 de outubro de 1938)

(12) Gwendolyn Audrey Foster, Diretoras de cinema: um dicionário bio-crítico internacional (1995) página 322

(13) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(14) Hermann Kurzke, Thomas Mann (2002) página 274

(15) Andrea Weiss, Na sombra da montanha mágica: a história de Erika e Klaus Mann (2008) página 80

(16) Revista Time (10 de outubro de 1938)

(17) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(18) Peter Hoffmann, A História da Resistência Alemã (1977) página 15

(19) Hermann Kurzke, Thomas Mann (2002) página 264

(20) Colm Tóibín, Novas maneiras de matar sua mãe: escritores e suas famílias (2013) página 196

(21) Andrea Weiss, Na sombra da montanha mágica: a história de Erika e Klaus Mann (2008) página 88

(22) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(23) Anthony Heilbut, Thomas Mann: Eros e Literatura (1995) página 530

(24) Thomas Mann, entrada no diário (abril de 1933)

(25) Erika Mann, Escola para bárbaros (1938) página 19

(26) Erika Mann, Escola para bárbaros (1938) página 20

(27) Adolf Hitler, Mein Kampf (1925) página 108

(28) Erika Mann, Escola para bárbaros (1938) páginas 45-46

(29) Erika Mann, Escola para bárbaros (1938) página 52

(30) Adam Mars-Jones, O observador (29 de julho de 2012)

(31) Revista Time (10 de outubro de 1938)

(32) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(33) Revista Time (27 de dezembro de 1937)

(34) Hermann Kurzke, Thomas Mann (2002) página 396

(35) Andrea Weiss, Na sombra da montanha mágica: a história de Erika e Klaus Mann (2008) página 184

(36) Revista Time (10 de outubro de 1938)

(37) Martin Kettle, O guardião (22 de setembro de 2000)

(38) Andrea Weiss, Na sombra da montanha mágica: a história de Erika e Klaus Mann (2008) página 92

(39) Revista Time (26 de fevereiro de 1940)

(40) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(41) Anthony Heilbut, Thomas Mann: Eros e Literatura (1995) página 575

(42) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(43) Andrea Weiss, Na sombra da montanha mágica: a história de Erika e Klaus Mann (2008) página 251

(44) Thomas Mann, entrada no diário (5 de outubro de 1947)

(45) Bertolt Brecht, declaração ao Comitê de Atividades Antiamericanas (30 de outubro de 1947)

(46) Thomas Mann, declaração (31 de outubro de 1947)

(47) Anthony Heilbut, Thomas Mann: Eros e Literatura (1995) página 453

(48) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(49) Klaus Mann, entrada no diário (1 de janeiro de 1949)

(50) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(51) Klaus Mann, carta para Erika Mann (20 de maio de 1949)

(52) Andrea Weiss, Na sombra da montanha mágica: a história de Erika e Klaus Mann (2008) página 239

(53) Thomas Mann, entrada no diário (maio de 1949)

(54) Thomas Mann, carta para Hermann Hesse (6 de julho de 1949)

(55) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(56) New York Times (2 de fevereiro de 1951)

(57) Anthony Heilbut, Thomas Mann: Eros e Literatura (1995) página 584

(58) Colm Tóibín, London Review of Books (6 de novembro de 2006)

(59) Andrea Weiss, Na sombra da montanha mágica: a história de Erika e Klaus Mann (2008) página 260


O Gênio Sujo de W. H. Auden

Graças ao popular filme de 1994 Quatro casamentos e um funeral, milhares de pessoas que provavelmente nunca leram uma palavra do poeta W. H. Auden foram expostas a sua obra. Em uma cena, um personagem elogia seu companheiro recitando o "Blues Funeral" de Auden para os outros enlutados.

O poema também é conhecido como "Pare todos os relógios", uma referência à sua empolgante primeira estrofe:

Pare todos os relógios, desligue o telefone,

Evite que o cão latir com um osso suculento,

Silencie os pianos e com bateria abafada

Tragam o caixão, que venham os enlutados.

Cada uma das quatro estrofes é lida como um estudo eloqüente do luto, incluindo as últimas quatro linhas, que deixam um nó na garganta:

As estrelas não são desejadas agora: coloque todas para fora

Empacote a lua e desmantele o sol

Despeje o oceano e varram a floresta

Pois nada agora pode dar certo.

O poema de Auden ressoa com os leitores porque aborda uma situação emocional básica - que depois que alguém morre, o mundo continua girando sem eles. É uma realidade alternadamente afirmativa e cruel, um quebra-cabeça que o narrador do poema, como muitos que perderam um ente querido, parece não estar certo. Se uma vida preciosa cessou, argumenta a voz angustiada no coração de “Funeral Blues”, então tudo o mais deveria acabar também.

Auden, o famoso bardo britânico que morreu em 1973 aos 66 anos, explorou a interação entre a morte e o padrão mais amplo de existência em outros poemas. Em seu "Musée des Beaux Arts" amplamente antologizado, Auden contemplou como as pessoas podiam suportar crises enquanto seus semelhantes cuidavam de seus negócios:

Sobre o sofrimento eles nunca erraram,

Os Velhos Mestres: quão bem eles entenderam

Sua posição humana como ocorre

Enquanto outra pessoa está comendo, abrindo uma janela ou apenas caminhando

devidamente

Na estrofe final, o narrador vê uma obra-prima de pintura inspirada na lenda de Ícaro, que morreu quando o sol derreteu suas asas de cera e penas. Ele pondera a imagem como uma janela para o absurdo das rotinas prosaicas da vida, mesmo em meio à tragédia:

Em Brueghel's Icaro, por exemplo: como tudo vira

Bastante vagaroso com o desastre que o lavrador pode

Ouvi o respingo, o grito abandonado,

Mas para ele não foi uma falha importante o sol brilhou

Como era necessário, nas pernas brancas desaparecendo no verde

Água e o navio caro e delicado que deve ter visto

Algo incrível, um menino caindo do céu,

Tinha um lugar para ir e navegou calmamente.

O universo parece mais consoante, no entanto, com a morte de uma grande figura em "In Memory of W. B. Yeats", que também está entre as obras assinadas de Auden. Escrito para marcar o falecimento de um escritor que influenciou profundamente Auden, o poema sugere que o fim terreno de Yeats arrepia o mundo também:

Ele desapareceu no auge do inverno:

Os riachos estavam congelados, os aeroportos quase desertos,

E a neve desfigurou as estátuas públicas

O mercúrio afundou na boca do dia da morte.

Quais instrumentos temos de acordo

O dia de sua morte foi um dia escuro e frio.

O resto do poema de Auden é tão adorável quanto sua primeira estrofe, embora "In Memory of W. B. Yeats" tenha alguma licença criativa. “Na verdade, o tempo estava muito bom na França quando Yeats morreu lá”, apontou o escritor Robert Alden Rubin. Talvez o tempo estivesse frio da janela de Auden enquanto ele escrevia em homenagem a Yeats, ou talvez o ponto, como Auden o vê, é que o céu deveria estar escuro com a morte de um grande poeta. O frio sinistro de “In Memory of W. B. Yeats” é paralelo a uma profunda coincidência histórica que Auden aborda mais tarde no poema. Yeats morreu em 1939, mesmo ano do início da Segunda Guerra Mundial. Auden sugere que, em face da tirania que se aproxima, um poeta como Yeats pode afirmar a dignidade básica da alma individual:

Com a criação de um verso

Faça uma vinha da maldição,

Cante de insucesso humano

Em êxtase de angústia

Nos desertos do coração

Deixe a fonte de cura começar,

Na prisão de seus dias

Ensine o homem livre a elogiar.

Embora a poesia de Auden frequentemente registre a aparente indiferença do cosmos às provações da mortalidade, seus poemas também afirmam o poder da arte para transcender o túmulo. “Musée des Beaux Arts”, por exemplo, contém um paradoxo sutil. Seu narrador se inspira a meditar sobre a sorte passageira de Ícaro depois de ver um quadro antigo. A durabilidade da imagem em si sugere, no entanto, que seu criador - que pode não ser o artista do século XVI Pieter Bruegel, de acordo com pesquisas recentes - enganou a morte ao fazer uma obra-prima que fala através dos séculos.

Da mesma forma, "In Memory of WB Yeats", embora ostensivamente fechando a tampa do caixão em um grande escritor, afirma a presença contínua de Yeats na vida da cultura: "Você foi boba como nós, seu presente sobreviveu a tudo: / A paróquia das mulheres ricas , decadência física, / Você mesmo. . . . ”

Esse tema naturalmente convida à questão do próprio poder de permanência de Auden. Cerca de 45 anos após sua morte, seu legado perdura? Quando seu coração parou em 29 de setembro de 1973, na Áustria, não estava totalmente claro se a fama de Auden sobreviveria a ele. “No dia seguinte à morte inesperada e prematura de W. H. Auden, fiquei furioso ao ver uma sugestão no New York Times no sentido de que a obra do poeta pode não sobreviver a ele ”, lamentou o poeta americano L. E. Sissman na época. Ao defender a relevância contínua de Auden, Sissman argumentou que, entre outras coisas, ele era "um poeta virtuoso, capaz de sitiar e capturar as formas tradicionais mais difíceis, desde a sestina e a villanela até a canzone capaz quase da mesma forma fôlego de imitar o ritmo e a linguagem de um blues americano ou canção folk capaz de uma delicadeza de meios Popeana ou uma saraivada de desprezo Swiftiana capaz de dispersão anglo-saxônica e orotundidade tennysoniana. ”

Ele era capaz de habitar os idiomas de muitos lugares em grande medida porque era, no fundo, um cidadão do mundo. Nascido e criado na Inglaterra, ele viajou muito, incluindo visitas à Islândia, Alemanha e China. Ele passou alguns de seus anos mais produtivos na América, depois que se mudou para lá em 1939, tornando-se cidadão americano em 1946. “De 1948 a 1972”, observa Edward Mendelson, um estudioso de Auden e executor literário do poeta, “ele passou seus invernos na América e seus verões na Europa, primeiro em Ischia, depois, a partir de 1958, em uma casa que ele possuía em Kitchstetten, Áustria ”.

Sua infância alimentou sua curiosidade. Wystan Hugh Auden nasceu em 21 de fevereiro de 1907, em York, “o terceiro filho de pais de classe média alta altamente educados”, escreve Mendelson. “Seu pai, que era especialista em arqueologia e línguas, era médico e se tornou professor de saúde pública. Sua mãe se formou como enfermeira missionária depois de se formar com louvor em francês. Um dos irmãos mais velhos de Auden se tornou um geólogo talentoso e, mais tarde, um funcionário da Organização Mundial de Saúde. ”

“Ele tinha olhos castanhos, cabelo e sobrancelhas tão claros que pareciam descoloridos”, diz o biógrafo Humphrey Carpenter. “A pele dele também era muito pálida, quase branca. Seu rosto estava marcado por uma pequena peculiaridade, uma mancha marrom na bochecha direita. Ele tinha mãos grandes e rechonchudas e logo desenvolveu pés chatos. Ele era fisicamente desajeitado e começou a roer as unhas. ”

Quando menino, Auden pensou em se tornar engenheiro de minas. Quando ele tinha treze anos e estava no internato, no entanto, um colega perguntou-lhe se ele escrevia poemas. O romancista de mistério Alexander McCall Smith, um grande fã de Auden, vê a troca entre Auden e seu amigo como verdadeiramente histórica. “Isso pode ser razoavelmente visto”, diz Smith aos leitores, “como um dos grandes e cruciais momentos nas artes, semelhante, talvez, ao momento em que foi sugerido a Shakespeare - como bem poderia ter sido - que ele poderia se importar escrever uma peça sobre um príncipe da Dinamarca. ”

Auden começou a buscar poesia, um interesse que permaneceu com ele quando entrou em Oxford, onde se conectou com o poeta A. L. Rowse. “Desde o início, não tive dúvidas de sua genialidade”, lembrou Rowse. “Ele vinha ao All Souls [College], com os bolsos entupidos de manuscritos de seus poemas para ler para mim e - embora não do idioma que eu estava acostumado, nem mesmo [T. S.] Eliot - pude reconhecer uma voz nova e individual. ”

Stephen Spender, outro poeta que Auden conheceu em Oxford, imprimiu uma coleção de poemas de Auden em uma pequena prensa manual em 1928. Mais tarde naquele ano, Auden viajou para a Alemanha, aproveitando a oferta de seu pai para apoiá-lo enquanto ele vivesse no exterior. Seu tempo em Berlim durante os últimos dias da República de Weimar deu-lhe sua primeira introdução importante à política de esquerda.

Retrato fotográfico de Auden em 1972 por Yousuf Karsh / cortesia Estate of Yousuf Karsh / Karsh.org

Sua poesia, embora elogiada, não era suficiente para apoiá-lo, então, nos anos seguintes, Auden ensinou e escreveu para revistas também. Como muitos escritores e artistas de esquerda, ele viajou para a Espanha durante a guerra civil do país, transmitindo em nome da república e escrevendo um poema, "Espanha", que se tornou a pedra de toque da causa.

O poema, que Auden mais tarde lamentou, foi criticado por glorificar o derramamento de sangue com sua referência à "aceitação consciente da culpa no assassinato necessário". Outros lêem as linhas “História para o derrotado / Pode dizer Ai, mas não pode ajudar ou perdoar” como uma sugestão de que quem quer que ganhe uma guerra é sempre o mais merecedor da vitória. Como o próprio Auden disse muitos anos depois em uma crítica ao poema, a formulação parecia "equiparar a bondade ao sucesso".

“Auden nunca se sentiu confortável em seu papel de profeta poético da esquerda britânica e costumava ficar mais dividido quando parecia mais comprometido”, escreve Mendelson. “Já em 1936 ele sentiu que se quisesse escapar das tentações da fama e do poder de formar opinião que o levaram a aceitar seu papel, ele precisaria deixar a Inglaterra.”

Essa é talvez a explicação mais caridosa para a mudança de Auden para a América em 1939. Outros não puderam deixar de notar que sua partida coincidiu com o início da provação da Grã-Bretanha na Segunda Guerra Mundial. A romancista Evelyn Waugh alegaria mais tarde que Auden havia partido "ao primeiro guincho de um alerta de ataque aéreo".

Sua ausência da Inglaterra chegou até mesmo ao Parlamento britânico, embora o governo não tenha agido contra ele. “Na Grã-Bretanha”, diz Carpenter, “alguns dos intelectuais de esquerda que haviam apoiado e admirado Auden durante os anos 1930 estavam começando a ficar chocados com sua decisão de permanecer na América”.

Auden, conclui Carpenter, “não parece ter enfrentado a questão de saber se ele tinha o dever moral de ajudar, mesmo que trivialmente, na luta contra Hitler”.

“No caso de Auden”, escreve Smith sobre a mudança de Auden para a América, “provavelmente não foi covardia: aqueles que o conheciam são firmes em sua rejeição a essa acusação”.

Em muitos outros aspectos de sua vida, Auden demonstrou firme convicção moral. Ele se desiludiu com a política como um remédio para a condição humana, retornando à fé anglicana de sua infância como uma bússola pessoal. Mendelson documentou extensivamente muitos atos de bondade que Auden realizou discretamente como uma expressão de sua fé cristã. Quando uma senhora idosa em sua congregação episcopal na cidade de Nova York estava passando por terrores noturnos, Auden “pegou um cobertor e dormiu no corredor do lado de fora de seu apartamento até se sentir segura novamente”, Mendelson diz aos leitores. Após a Segunda Guerra Mundial, Auden pagou os custos da escola e da faculdade de dois órfãos de guerra. Em encontros literários depois de se tornar famoso, Auden procurou, diz Mendelson, "a pessoa menos importante na sala".

Seu maior ato de generosidade pode ter sido casar-se com Erika Mann, filha do romancista Thomas Mann, para lhe dar a nacionalidade britânica e salvá-la dos nazistas. As núpcias nada mais eram do que uma formalidade, já que Auden era gay e contava como seu casamento real seu longo relacionamento com o poeta americano Chester Kallman.

A espiritualidade de Auden não o inclinava para a piedade. Ele fumava e bebia muito e usava anfetaminas para alimentar sua produção literária. Durante seus anos em Nova York, Auden tornou-se amigo de Oliver Sacks, o neurologista que mais tarde se tornaria um famoso autor. “Ele bebia muito”, lembrou Sacks sobre Auden, “embora se esforçasse para dizer que não era alcoólatra, mas um bêbado.Uma vez perguntei a ele qual era a diferença, e ele disse: ‘Um alcoólatra muda de personalidade depois de um ou dois drinques, mas um bêbado pode beber o quanto quiser. Estou bêbado. ’”

Ele era notoriamente desarrumado, tanto que “reduziu qualquer sala em que estava a uma bagunça”, escreve Rowse. Quando a esposa do compositor Igor Stravinsky, Vera, visitou Auden e Kallman para jantar, ela encontrou uma tigela de gosma marrom no banheiro e jogou no vaso sanitário. Mais tarde, ela soube que era a sobremesa da noite - um pudim de chocolate que foi colocado em cima da cômoda para esfriar.

Quando Smith compareceu a uma das leituras de Auden, o poeta subiu ao palco com a braguilha aberta. “O fato de ele ter sido um desastre na indumentária”, lembrou Smith, “vestindo um terno manchado e respingado de cinzas e chinelos surrados, em nenhum sentido diminuiu o impacto de suas palavras”.

Embora Auden parecesse dissoluto em muitos aspectos, ele era obsessivamente pontual e obedecia a um horário de trabalho rígido. “A rotina, em um homem inteligente, é um sinal de ambição”, observou.

“Auden se levantou pouco depois das 6h, fez café e se acomodou para trabalhar rapidamente, talvez depois de dar uma primeira olhada nas palavras cruzadas”, diz Mason Currey aos leitores de Rituais Diários, sua pesquisa sobre os hábitos profissionais de grandes escritores e artistas. “Sua mente estava mais afiada das 7h às 11h30, e ele raramente deixava de aproveitar essas horas. . . . Auden normalmente retomava seu trabalho após o almoço e continuou trabalhando até o final da tarde. ”

As contradições pessoais de Auden o tornam um homem difícil de entender. Seus poemas, como o próprio poeta, também podem desafiar a compreensão fácil.

“Funeral Blues”, por exemplo, parece uma composição simples e direta, mas tem uma história complicada. O poema apareceu originalmente em A subida de F6, uma peça que Auden escreveu com Christopher Isherwood. Na peça, as linhas de memória do poema são ditas ironicamente, avançando um ponto sobre como a tragédia pode ser manipulada para ganho político. Desde então, no entanto, "Funeral Blues", que foi concebido para enfatizar alguns dos impulsos mais cínicos da humanidade, foi popularmente adotado como uma expressão sincera de perda sincera.

Auden sabia que os poemas podiam falar ao público de maneiras não originalmente imaginadas por um escritor. “Freqüentemente, obtemos muito lucro”, escreveu ele, “lendo um livro de uma maneira diferente daquela que seu autor pretendia, mas apenas (quando a infância termina) se soubermos que estamos fazendo isso.”

Talvez, em algum nível, Auden estivesse resignado com a ideia de que os leitores, não os escritores, em última análise determinam o futuro de um poema depois de publicado. Como ele escreveu em seu poema sobre Yeats, “As palavras de um homem morto / São modificadas nas entranhas dos vivos”.

Portanto, talvez Auden não se surpreenda com o fato de que "1 ° de setembro de 1939", um poema que ele essencialmente rejeitou, seja um dos mais lembrados. Redigido para marcar a eclosão da Segunda Guerra Mundial, o poema teve um perfil renovado após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. Auden passou a não gostar de "1º de setembro de 1939", especialmente sua afirmação muito citada: "Devemos amar uns aos outros ou morrer." A frase mais tarde pareceu absurda para ele, já que as pessoas devem morrer independentemente de suas ações.

Mesmo assim, na esteira do 11 de setembro, os leitores encontraram consolo em estrofes como esta:

Indefeso sob a noite

Nosso mundo em estupor mente

No entanto, pontilhada em todos os lugares,

Pontos de luz irônicos

Flash fora onde quer que o Just

Trocar suas mensagens:

Que eu, composto como eles

De Eros e poeira,

Sitiado pelo mesmo

Negação e desespero,

Mostre uma chama afirmativa.

A promessa do poema, de que uma única voz pode aliviar a angústia de um mundo destruído, é uma das razões pelas quais os leitores ainda recorrem a W. H. Auden. Sua própria voz, obscuramente complicada, mas em última análise afirmativa, aponta-nos para as possibilidades da mente individual lutando para resolver as coisas.

“Ele pode estar conosco em todas as partes de nossa vida, mostrando-nos como a vida pode ser rica e preciosa”, escreve Smith sobre Auden. "Por isso, sou mais grato a ele do que posso dizer."

Danny Heitman é o editor da Phi Kappa Phi’s Fórum revista e colunista para O advogado jornal na Louisiana. Ele escreve frequentemente sobre artes e cultura para publicações nacionais, incluindo o Wall Street Journal e a Christian Science Monitor.

Informação de financiamento

O National Endowment for the Humanities financiou vários projetos relacionados a W. H. Auden, incluindo uma bolsa de US $ 50.400 para a acadêmica Bonnie Costello estudar a poesia de Auden (resultando no livro de 2017 da Princeton University Press O plural de nós: poesia e comunidade em Auden e outros) Além disso, o Swarthmore College recebeu uma bolsa de US $ 5.281 para ajudar a preservar as coleções especiais da biblioteca, que incluem a Coleção W. H. Auden.

Declaração de republicação

Este artigo está disponível para republicação não editada, gratuitamente, usando o seguinte crédito: “Originalmente publicado como" The Messy Genius of W. H. Auden "na edição do verão de 2018 de Humanidades revista, uma publicação do National Endowment for the Humanities. ” Por favor, notifique-nos em @email se você estiver republicando-o ou se tiver alguma dúvida.

Fontes

“An Introduction to‘ Stop all the clocks ’”, de Seamus Perry, na série “Discovering Literature” da British Library O Cambridge Companion para W. H. Auden, editado por Stan Smith, Cambridge University Press, 2005 W. H. Auden: Poemas Selecionados, selecionado e editado por Edward Mendelson, Vintage International, 2007 Edward Mendelson, “The Secret Auden,” New York Review of Books, 20 de março de 2014 A. L. Rowse, O poeta Auden: uma memória pessoal, Weidenfeld & amp Nicolson, 1987 W. H. Auden, A mão do tintureiro e outros ensaios, Random House, 1962 Alexander McCall Smith, O que W. H. Auden pode fazer por você, Princeton University Press, 2013 Humphrey Carpenter, W. H. Auden: uma biografia, Houghton Mifflin, 1981 Oliver Sacks, Em movimento: uma vida, Alfred A. Knopf, 2015 L. E. Sissman, Espectador inocente: a cena dos anos 70, Vanguard Press, 1975 Richard Davenport-Hines, Auden, Pantheon Books, 1995 Poesia em voz alta: uma explosão de versos, editado por Robert Alden Rubin, Algonquin, 1993 Mason Curry, Rituais diários: como os artistas trabalham, Alfred A. Knopf, 2013.


ARTIGOS RELACIONADOS

Em uma imagem, o grupo sai para um galope de cavalo nu, vestindo nada além de seus capacetes e botas.

E em outra foto, um jóquei é visto preparando seu cavalo para a corrida, sem as calças, é claro.

O projeto viu o grupo se reunir para seis sessões de fotos, posando para cerca de 1.000 imagens no total

Atrevido! Os jóqueis ficam completamente nus para as fotos, exceto para capacetes e botas de montaria

Você pode deixar o seu chapéu: os jóqueis também montam seus cavalos completamente nus

A imagem da capa do calendário mostra o grupo rindo junto enquanto está espremido em uma banheira, claramente curtindo a filmagem alegre.

Uma foto atrevida mostra as garotas batendo nas costas umas das outras com seus chicotes de montaria enquanto posam com nada além de camisetas.

A sessão de fotos ocorreu em Fern Farm em Adlestrop, Gloucestershire, e inclui fotos da campeã nacional feminina ponto a ponto, Gina Ellis.

A picante sessão de fotos aconteceu em Fern Farm em Aldestop, Gloucestershire

O grupo é formado por cavaleiros ponto a ponto, jóqueis que correm por cima de cercas com cavalos de caça

O calendário arrecadará dinheiro para o Fundo para Jóqueis Feridos, que dá suporte médico e financeiro a jóqueis feridos e suas famílias.

Leanda disse: 'É uma instituição de caridade que está perto de todos os nossos corações e, embora esperemos nunca precisar dela, um dia poderemos.

'Nós nos divertimos muito e as meninas têm sido incríveis, esperamos que o calendário seja um best-seller e gostaríamos de igualar a quantia que os meninos arrecadaram no ano passado.'

As jóqueis femininas têm grande. bolsas! Parte da filmagem também foi realizada no Stratford Racecourse em Stratford-upon-Avon

O calendário custa £ 10 e pode ser encomendado com qualquer um dos participantes da sessão de fotos

As meninas também posaram em meio à vegetação do Hipódromo de Stratford nas fotos atrevidas.

O calendário, que custa £ 10, estará à venda no 50º National Point-to-Point Dinner & amp Awards no Belfry em 11 de novembro. Cópias também podem ser encomendadas com Leanda e todos os participantes.

As imagens pareciam homenagear Lady Godiva, que cavalgava nua a cavalo por Londres coberta apenas por seus cabelos esvoaçantes

É divertido, honesto! O grupo claramente gostou da filmagem alegre e pode ser visto rindo enquanto posavam para as fotos


O caso do Hotel Polski

Em 1941, os judeus que estavam presos no Gueto de Varsóvia procuravam uma saída para a terrível situação em que se encontravam. Havia muitas teorias circulando sobre a melhor maneira de escapar, mas muitas delas levaram os judeus ao Hotel Polski. Acreditava-se que, ao entrar neste hotel, você poderia pagar para ter a papelada produzida que garantiria sua passagem para partes neutras do mundo como a América do Sul.

Uma das teorias mais populares é que as forças aliadas estiveram em negociações com os alemães e ambos os grupos chegaram a algum tipo de acordo comercial. Essencialmente, eles trocariam os judeus do gueto por prisioneiros de guerra alemães capturados. Os judeus poderiam obter a papelada necessária no hotel e então seriam organizados para a transferência. É claro que as pessoas começaram a tomar providências para proteger sua documentação, mas infelizmente nem tudo era o que parecia.

Acontece que todo esse "acordo de comércio" foi uma das grandes conspirações da guerra. Atualmente, acredita-se que seja uma conspiração dos nazistas para atrair os judeus que se esconderam. Existem alguns relatos que dizem que toda essa trama começou como um acordo legítimo com intenções nobres, mas foi sequestrada pelos nazistas e usada para capturar judeus em seu lugar. O que torna isso pior é que também há acusações contra Franceska, sugerindo que ela traiu seu próprio povo para receber a papelada que a libertaria.

Passaportes falsificados para escapar da Polônia (ourpassports.com)

Há também outra teoria em torno deste evento, e tudo girou em torno do dólar todo-poderoso. Há quem diga que a operação que está sendo executada fora do hotel era pelo menos legítima, mas na verdade foi planejada para obter dinheiro da população judaica mais rica. Os nazistas estavam supostamente permitindo que os judeus com dinheiro comprassem sua "liberdade de liberdade" por um preço extremamente alto. Uma das pessoas que supostamente poderia pagar por isso era Franceska, e ela se tornou uma conexão entre os nazistas e a população judaica mais rica para levá-los à liberdade também.

Seja qual for a verdade sobre as raízes do caso do Hotel Polski, há uma coisa clara: as pessoas tiveram uma falsa sensação de esperança de que poderiam obter sua liberdade de alguma forma seguindo esse caminho. Acredita-se que alguns tenham saído da Polônia e da América do Sul. A maioria não encontrou a restauração da liberdade que buscava, mas, em vez disso, foram levados a um destino horrível, não importa quanto dinheiro tivessem ou status que tivessem. Franceska Mann também não estava isenta disso, pois ela também se juntou a 1700 de seus companheiros judeus em um trem de passageiros que os levaria para a morte.

Gate at Auschwitz- Work Makes You Free (Wikimedia Commons)


Hoje em História Literária & # 8211 9 de novembro de 1905 & # 8211 Nasce Erika Mann

Erika Mann, a filha mais velha do escritor alemão Thomas Mann, ganhador do Prêmio Nobel, nasceu em 9 de novembro de 1905. Seu irmão Klaus, cuja vida estava intimamente ligada à dela, nasceu um ano e nove dias depois, em 18 de novembro de 1906.

Erika e Klaus, que eram abertamente gays e, no caso de Erika & # 8217s, bastante fluidos em termos de gênero, eram extraordinariamente próximos e colaboravam em livros e peças. Eles se consideravam gêmeos.

Sua mãe vinha de uma rica família de industriais judeus, embora seus pais tivessem se convertido antes de seu nascimento. Isso ainda causou problemas para a família Mann, que acabou se mudando para a América para escapar da ascensão de Hitler.

Andrea Weiss escreveu uma biografia dupla realmente maravilhosa de Erika e Klaus Mann, 2008 e # 8217s Na sombra da montanha mágica, que detalha sua existência boêmia e muitas vezes trágicas vidas.

Nos anos de Weimar, Erika foi atriz de teatro e cinema e Klaus, dramaturgo e romancista. Os irmãos também viajaram muito juntos e escreveram uma série de livros sobre suas aventuras. Eles colaboraram em um cabaré antifascista em Berlim que entrou em conflito com os nazistas.

Erika casou-se por conveniência com o poeta britânico W.H. Auden em 1935 para que pudesse garantir a cidadania britânica. Auden também era gay e eles nunca viveram juntos, mas permaneceram casados ​​até sua morte em 1969.

Klaus mudou-se para a Europa depois que sua cidadania alemã foi revogada pelos nazistas e acabou se mudando para os Estados Unidos e trabalhou como crítico de cinema e teatro.

Durante a Segunda Guerra Mundial, Erika tornou-se jornalista de combate da BBC e depois da guerra cobriu os Julgamentos de Nuremberg. Ela e Klaus também cobriram a Guerra Civil Espanhola e escreveram um livro sobre ela.

Os dois irmãos passaram por momentos difíceis com seu famoso pai, que eles descreveram como condescendente e indiferente.

Quando Erika nasceu, Thomas Mann escreveu a seu irmão Heinrich: & # 8220É uma garota uma decepção para mim, pois & # 8230Eu desejei muito um filho e não vou parar de ter esse desejo & # 8230Sinto que um filho é muito mais cheio de poesia. & # 8221

Quando Klaus tinha 14 anos, Mann, que estava em conflito com sua própria bissexualidade, começou a escrever sobre ele em seu diário em termos eróticos: & # 8220Am extasiado com Eissi (apelido de Klaus & # 8217s) & # 8230 terrivelmente bonito em seu calção de banho. Acho bastante natural que eu me apaixone por meu filho & # 8230 Parece que estou de uma vez por todas farto das mulheres? & # 8230 Eissi estava deitado bronzeado e sem camisa em sua cama, lendo que fiquei desconcertado. & # 8221

E mais tarde, & # 8220 encontrou Eissi totalmente nu & # 8230 profundamente impressionado por seu corpo adolescente radiante e irresistível. & # 8221

Klaus, que lutava contra o vício em drogas, morreu de overdose em 1949 aos 42 anos. Não está claro se foi suicídio ou não. Erika morreu de um tumor no cérebro aos sessenta e três anos.


As marcas mais ambiciosas

A Acquia está ajudando algumas das principais marcas do mundo a ter sucesso, incluindo Warner Music Group e Stanford University. Mais de 4.000 organizações estão usando as soluções da Acquia para conteúdo, comunidade e comércio.

O parceiro certo para o projeto certo

Com nossa plataforma, você não está limitado pelas limitações técnicas e de design dos sistemas de gerenciamento de conteúdo legado. Capacite suas equipes a fazerem o que fazem de melhor, que é criar as experiências digitais que as pessoas realmente desejam e precisam. Junte-se à nossa rede de parceiros hoje ou procure o parceiro certo para o seu projeto.

Uma equipe dedicada e talentosa

Nós encorajamos a criatividade e a imaginação. Celebramos nossa individualidade. Nós inspiramos ideias, mesmo aquelas que são um pouco malucas. Colabore com outras pessoas apaixonadas, como você, que buscam com entusiasmo novos desafios e aprendizado contínuo para criar experiências maiores, melhores e mais ousadas.

Conheça nossa liderança sênior

A liderança sênior da Acquia é um grupo interdisciplinar, com média de mais de 20 anos de experiência na indústria de tecnologia. Temos o conhecimento, a tecnologia e a paixão necessários para ter sucesso na era pós-navegador de entrega de experiência digital.

As últimas novidades em Acquia

De notícias sobre nossas mais recentes inovações a nossas contribuições como líderes do setor, leia mais sobre como a Acquia está mudando o cenário da experiência digital.

Vista Equity Partners e Acquia

A empresa de investimento Vista Equity Partners adquiriu uma participação majoritária na Acquia em 2019 para acelerar o trabalho da empresa no desenvolvimento de software de código aberto e expansão global no mercado de plataforma de experiência digital (DXP).


História de Mann, crista da família e brasões de armas

O nome Mann foi usado pela primeira vez pelo antigo povo Strathclyde-Briton das Terras Fronteiriças Escocesas / Inglesas. A primeira família Mann viveu em Aberdeen.

Conjunto de 4 canecas de café e chaveiros

$69.95 $48.95

Origens da família Mann

O sobrenome Mann foi encontrado pela primeira vez em Aberdeenshire (gaélico: Siorrachd Obar Dheathain), onde os primeiros registros foram de John Man, que foi admitido na cidade de Aberdeen em 1399. Christina Man em Aberdeen foi descrita em 1411 como & quotcommunis receptor meretricium et furium & quot. Nicolaus Man foi jurado em inquérito por averiguar a antiga posse das terras de Kilrawakys et Geddes em 1431. [1]

Na Inglaterra, & quotthe Manns encontraram um lar em Norfolk, Suffolk e Cambridgeshire por pelo menos seis séculos, sendo Homem a forma inicial do nome. Havia uma família de Mann em Norwich no início do século passado, e o nome ainda está na cidade. & Quot [2]

Os Hundredorum Rolls de 1273 incluíam: Bartholomew le Man, Somerset e Michael le Man, Oxfordshire, enquanto o Yorkshire Poll Tax Rolls de 1379 listava Patricius de Man Johannes de Man Cecilia Manne e Johannes de Manne como todos detentores de terras naquela época. [3]

& quotMann era um nome antigo e numeroso de Widecombe [Devon] nos séculos 16 e 17, e ainda tem sua casa principal no condado daquela vizinhança. & quot [2]

Pacote de história do brasão e sobrenome

$24.95 $21.20

História Primitiva da família Mann

Esta página da web mostra apenas um pequeno trecho de nossa pesquisa Mann. Outras 124 palavras (9 linhas de texto) cobrindo os anos 1472, 1533, 1597, 1606, 1625, 1641, 1790, 1586, 1720, 1512, 1569, 1512, 1523, 1529, 1533, 1537, 1538, 1540, 1547, 1700, 1761, 1700, 1721, 1742 e 1761 estão incluídos no tópico Early Mann History em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos sempre que possível.

Moletom com capuz brasão unissex

Variações de grafia de Mann

Sobrenomes que evoluíram na Escócia na Idade Média freqüentemente aparecem sob muitas variações de grafia. Isso se deve à prática da grafia de acordo com o som na era anterior à padronização da língua inglesa pelos dicionários. Mann apareceu como Mann, Mangus, Man e outros.

Primeiros notáveis ​​da família Mann (antes de 1700)

Notável entre a família nessa época era John Man (1512-1569), decano de Gloucester, nascido em 1512 em Laycock, Wiltshire, de acordo com Wood, embora os registros do Winchester College nomeiem Winterbourne Stoke, naquele condado, como seu local de nascimento. Ele foi admitido no Winchester College em 1523, e foi eleito para o New College, Oxford, onde se tornou um bolsista estagiário, em 28 de outubro de 1529, sendo feito companheiro perpétuo dois anos depois. Ele se formou B.A. 20 de julho de 1533 e M.A. 13 de fevereiro de 1537-1538. Em 9 de abril de 1540, foi nomeado procurador sul da universidade. Por ser suspeito de heresia, foi expulso de.
Outras 105 palavras (8 linhas de texto) estão incluídas no tópico Early Mann Notables em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.

Migração da família Mann para a Irlanda

Alguns membros da família Mann mudaram-se para a Irlanda, mas este tópico não é abordado neste trecho.
Outras 48 palavras (3 linhas de texto) sobre sua vida na Irlanda estão incluídas em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.

Migração Mann +

Alguns dos primeiros colonos com este sobrenome foram:

Mann Settlers nos Estados Unidos no século 17
  • Nicholas Mann, que chegou à Virgínia em 1618 [4]
  • Jasper Mann, que desembarcou em Plymouth, Massachusetts em 1620 [4]
  • Thomas Mann, que desembarcou na Virgínia em 1621 [4]
  • Percival] Mann, que desembarcou na Virgínia em 1622 [4]
  • Percivall Mann, que se estabeleceu na Virgínia em 1623
  • . (Mais estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.)
Mann Settlers nos Estados Unidos no século 18
  • Jon Mann, que desembarcou na Virgínia em 1703 [4]
  • Lewis Mann, que chegou à Virgínia em 1703 [4]
  • Heinrich Mann, que desembarcou em Nova York em 1709 [4]
  • Henrich Mann, que chegou a Nova York, NY em 1710 [4]
  • William Mann, que chegou à Virgínia em 1714 [4]
  • . (Mais estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.)
Mann Settlers nos Estados Unidos no século 19
  • Eberh Fried Mann, que chegou à América em 1807 [4]
  • John Mann, que chegou ao condado de Allegany (Allegheny), Pensilvânia em 1808 [4]
  • James Mann, que chegou à Filadélfia, Pensilvânia em 1812 [4]
  • Abraham, Adam, Alexander, Andrew, Charles, Christian e Cornelius Mann, todos, que se estabeleceram na Filadélfia, Pensilvânia, no século 19
  • Johannes Mann com sua esposa Margareta e seus dois filhos
  • . (Mais estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.)

Migração Mann para o Canadá +

Alguns dos primeiros colonos com este sobrenome foram:

Mann Settlers no Canadá no século 18
  • Privado. Edward J. Mann U.E., (Man) (n. 1766) de Stillwater, Nova York, EUA, que se estabeleceu em New Carlisle e Pasp & # 233biac, Gasp & # 233, Quebec c. 1784 ele se alistou em 1780 servindo no Kings Royal Regiment de Nova York, casado com Ann Shipman, tendo 8 filhos, ele morreu em 1798 [5]
  • Col. Isaac Mann Sr., U.E., (Man) (n. 1723) nascido em Nova York, EUA de Stillwater, Nova York, EUA que se estabeleceu em New Carlisle e Pasp & # 233biac, Gasp & # 233, Quebec c. 1784 ele serviu no Regimento Kings Loyal Americans (Jessup's Rangers), casado com Annatje (Ann) Jeffries, tendo 7 filhos, ele morreu em 1803 [5]
  • Sr. Isaac Mann Jr., U.E., (Homem) (n. 1748) nascido em Stillwater, Nova York, EUA, de Stillwater, Nova York, EUA, que se estabeleceu em New Carlisle e Pasp & # 233biac, Gasp & # 233, Quebec c. 1784 ele alistou-se em 1777 servings no Kings Loyal American Regiment (Jessup's Rangers), Burgoyne's Loyalists e Kings Royal Regiment de Nova York, casado com Mary Eyre Robertson tendo 1 filho [5]
  • Bandeira. John Mann U.E., (Man) (n. 1752) nascido em Stillwater, New York, USA de Stillwater, New York, USA que se estabeleceu em New Carlisle e Pasp & # 233biac, Gasp & # 233, Quebec c. 1784 ele se alistou em 1771 servindo nos Rangers de Jessup e no Regimento Real de Reis de Nova York, casado com Elizabeth Pemberton tendo 5 filhos, ele morreu em 1805 [5]
  • Capitão Samuel Mann U.E., (Homem) que se estabeleceu no Canadá c. 1784 [5]
  • . (Mais estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.)
Mann Settlers no Canadá no século 19
  • William Mann, de 30 anos, trabalhador, que chegou a Saint John, New Brunswick, a bordo do navio & quotFavourite & quot em 1815
  • John Mann, de 18 anos, trabalhador, que chegou a Saint John, New Brunswick, a bordo do navio & quotFavourite & quot em 1815
  • Elijah Mann, que chegou ao Canadá em 1829
  • Sra. Mary Mann, de 35 anos que imigrou para o Canadá, chegando na Grosse Isle Quarantine Station em Quebec a bordo do navio & quotFree Trader & quot partindo do porto de Liverpool, Inglaterra, mas morreu em Grosse Isle em agosto de 1847 [6]
  • Sr. William Mann, de 30 anos que imigrou para o Canadá, chegando à Estação de Quarentena de Grosse Isle em Quebec a bordo do navio & quotRankin & quot partindo do porto de Liverpool, Inglaterra, mas morreu em Grosse Isle em julho de 1847 [6]
  • . (Mais estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.)

Migração Mann para Austrália +

A emigração para a Austrália seguiu as primeiras frotas de condenados, comerciantes e primeiros colonos. Os primeiros imigrantes incluem:

Mann Settlers na Austrália no Século 19
  • Sr. William Mann, condenado britânico que foi condenado em Middlesex, Inglaterra por 7 anos, transportado a bordo do & quotCalcutta & quot em fevereiro de 1803, chegando em New South Wales, Austrália [7]
  • William Mann, um armador naval, que chegou a Nova Gales do Sul, Austrália em algum momento entre 1825 e 1832
  • Sr. Charles Mann, condenado britânico que foi condenado em Thetford, Norfolk, Inglaterra por 7 anos, transportado a bordo do & quotAsia & quot em 29 de setembro de 1831, estabelecendo-se em New South Wales, Austrália [8]
  • Sr. Thomas Mann, condenado britânico que foi condenado em Sussex, Inglaterra para a vida, transportado a bordo do & quotAsia & quot em 29 de setembro de 1831, estabelecendo-se em New South Wales, Austrália [8]
  • Sr. John Mann, condenado escocês que foi condenado em Glasgow, Escócia por 14 anos, transportado a bordo do & quotCamden & quot em 21 de setembro de 1832, chegando em New South Wales, Austrália [9]
  • . (Mais estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.)

Migração Mann para a Nova Zelândia +

A emigração para a Nova Zelândia seguiu os passos dos exploradores europeus, como o Capitão Cook (1769-70): primeiro vieram caçadores de focas, baleeiros, missionários e comerciantes. Em 1838, a Companhia Britânica da Nova Zelândia começou a comprar terras das tribos Maori e vendê-las aos colonos e, após o Tratado de Waitangi em 1840, muitas famílias britânicas iniciaram a árdua jornada de seis meses da Grã-Bretanha a Aotearoa para começar uma nova vida. Os primeiros imigrantes incluem:

  • Miss Mary Mann, (n. 1844), 34 anos, cozinheira da Cornualha partindo em 8 de agosto de 1878 a bordo do navio & quotEdwin Fox & quot indo para Marlborough, Nova Zelândia, chegando ao porto em novembro de 1878 [10]
Mann Settlers na Nova Zelândia no século 19
  • John Mann, que desembarcou em Wellington, Nova Zelândia em 1841, a bordo do navio Arab
  • Jonathan Mann, de 32 anos, trabalhador, que chegou a Wellington, Nova Zelândia, a bordo do navio & quotArab & quot em 1841
  • Eliza Mann, de 32 anos, que chegou a Wellington, Nova Zelândia a bordo do navio & quotArab & quot em 1841
  • John Mann, de 13 anos, que chegou a Wellington, Nova Zelândia a bordo do navio & quotMariner & quot em 1849
  • Edward Mann, de 50 anos, trabalhador rural, chegou a Wellington, Nova Zelândia a bordo do navio & quotNew Era & quot em 1855
  • . (Mais estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos, sempre que possível.)

Notáveis ​​contemporâneos de nome Mann (pós 1700) +

  • Dick Mann (1934-2021), piloto de motociclismo profissional americano, duas vezes vencedor da A.M.A. Grand National Championship, introduzido no Motorsports Hall of Fame of America em 1993 e no Motorcycle Hall of Fame em 1998
  • Carl Mann (1942-2020), cantor de rockabilly americano e pianista de Huntingdon, Tennessee
  • Murray Gell-Mann (1929-2020), físico americano que recebeu o Prêmio Nobel de Física de 1969 por seu trabalho sobre a teoria das partículas elementares
  • Sr. William Mackendrick Mann C.B.E., britânico agraciado com o título de Comandante da Ordem do Império Britânico em 17 de junho de 2017, por serviços ao esporte, recreação, artes e caridade
  • Anthony Longford & quotTony & quot Mann (1945-2019), jogador de críquete australiano que jogou em quatro testes de 1977 a 1978
  • John Fraser Mann (1962-2019), músico de rock canadense, compositor e ator, mais conhecido como o líder da banda de folk rock Spirit of the West
  • Carol Mann (1941-2018), golfista profissional americana LPGA, incluída no World Golf Hall of Fame
  • Robert Nathaniel Mann (1920-2018), violinista americano, compositor, maestro, membro fundador do Juilliard String Quartet
  • Woodrow Wilson Mann (1916-2002), político do Partido Democrata Americano, corretor de seguros Prefeito de Little Rock, Arkansas, 1956-57
  • William Hodges Mann (1843-1927), político do Partido Democrata Americano, serviu no Exército Confederado durante a Guerra Civil. Advogado Nottoway County Judge, 1870-92 Membro do 28º Distrito do Senado do Estado da Virgínia, 1904-09 Governador da Virgínia, 1910-14
  • . (Outros 164 notáveis ​​estão disponíveis em todos os nossos produtos PDF Extended History e produtos impressos sempre que possível.)

Eventos históricos para a família Mann +

Voo 901 da Air New Zealand
  • Miss Dorothy Maude Mann (1930-1979), passageira neozelandesa, de Te Atatu, Auckland, Nova Zelândia a bordo do voo 901 da Air New Zealand para um voo turístico da Antártida quando ele voou para o Monte Erebus, ela morreu no acidente [11]
Bismarck
  • Martin Mann (1921-1941), alemão Matrosengefreiter que serviu a bordo do navio de guerra alemão Bismarck durante a Segunda Guerra Mundial, quando ele foi afundado em direção à França, ele morreu no naufrágio [12]
Halifax Explosion
  • Sr. A. E. & # 160 Mann, Operador sem fio júnior inglês a bordo do SS Curaca de Gloucester, Inglaterra, Reino Unido, que morreu na explosão [13]
HMAS Sydney II
  • Sr. Keith Arthur Mann (1922-1941), Marinheiro Ordinário Australiano de Caulfield, Victoria, Austrália, que navegou para a batalha a bordo do HMAS Sydney II e morreu no naufrágio [14]
HMS Hood
  • Sr. Arthur J Mann (nascido em 1921), Marinheiro Comum Inglês servindo para a Marinha Real de Manor Park, Essex, Inglaterra, que navegou para a batalha e morreu no naufrágio [15]
HMS Prince of Wales
USS Arizona
  • Sr. Charles C. Mann, tenente americano trabalhando a bordo do navio & quotUSS Arizona & quot quando ela afundou durante o ataque japonês a Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941, ele sobreviveu ao naufrágio [17]
  • Sr. William Edward Mann, American Gunner's Mate Terceira Classe de Washington, EUA trabalhando a bordo do navio & quotUSS Arizona & quot quando ela afundou durante o ataque japonês a Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941, ele morreu no naufrágio [17]

Histórias Relacionadas +

The Mann Motto +

O lema era originalmente um grito de guerra ou slogan. Os lemas começaram a ser exibidos com armas nos séculos 14 e 15, mas não eram usados ​​até o século 17. Assim, os brasões de armas mais antigos geralmente não incluem um lema. Os lemas raramente fazem parte da concessão de armas: sob a maioria das autoridades heráldicas, um lema é um componente opcional do brasão e pode ser acrescentado ou alterado à vontade que muitas famílias optaram por não exibir um lema.

Lema: Per ardua stable
Tradução do lema: Firme na adversidade.


O Partido Nazista: Mulheres do Terceiro Reich

A seguir, breves biografias de cerca de quarenta mulheres que deram total apoio a Hitler, simpatizaram com o partido nazista ou foram fortemente antinazistas e desempenharam um papel ativo nos movimentos de resistência anti-Hitler. Muitos pagaram a pena suprema por suas ações.

Apoiadores nazistas

EVA BRAUN (1912-1945)

Às duas e vinte e cinco da manhã de 7 de fevereiro de 1912, Eva Anna Paula Braun nasceu em Munique. Mais tarde na vida, ela se tornaria a mulher misteriosa do Terceiro Reich de Hitler. Esposa de Hitler por um dia e sua amante por doze anos, ela conheceu Hitler em 1929, quando era assistente do amante de cerveja Heinrich Hoffmann, fotógrafo oficial do Terceiro Reich que tinha sua loja na Schellingstrasse nº50. Ele já havia se juntado ao partido nazista com o cartão do partido número 427. Eva Braun cometeu suicídio com Hitler em 30 de abril de 1945 em seu bunker subterrâneo nos jardins da Chancelaria do Reich em Berlim. Foi sua terceira tentativa, a primeira em novembro de 1932, quando foi encontrada, com uma bala no pescoço. Em 28 de maio de 1935, Eva, que sempre se queixava da negligência de Hitler, decidiu tomar 35 pílulas para dormir apenas para "ter certeza". Mais tarde naquela noite, ela foi encontrada inconsciente por sua irmã Ilse, que chamou um médico a tempo de salvar sua vida. É interessante notar que Eva nunca se tornou membro do Partido Nazista. Fora do círculo fechado de amigos de Hitler, ela era completamente desconhecida do público em geral até depois da guerra. A mãe de Eva, Franziska Braun, viveu até a avançada idade de 96 anos e morreu em Ruhpolding, Baviera, em janeiro de 1976. O pai dela, Fritz Braun, morreu em 22 de janeiro de 1964.

GRETL BRAUN

Caçula das três filhas de Fritz e Franziska Braun, seu nome verdadeiro era Margarethe e nasceu três anos depois de Eva. Eles moravam em um apartamento no segundo andar da Hohenzollernstrasse nº 93 (a casa ainda está de pé). Uma garota aventureira e despreocupada, Eva a apelidou de & # 39Mogerl & # 39 porque ela estava sempre de mau humor. Ela passou um tempo considerável com a irmã no Berghof, que Eva adorava chamar de Grand Hotel. Ela se casou com Hans Georg Otto Hermann Fegelein (37), um tenente-general da Waffen SS, em 3 de junho de 1944 na prefeitura de Salzburgo. A recepção foi realizada no Berghof e mais tarde no retiro de montanha de Hitler em Kehlstein (O Ninho das Águias), a única festa real já realizada lá. Durante os últimos dias do Terceiro Reich, Fegelein tentou fugir de Berlim, mas foi descoberto e preso. No dia seguinte, Hitler ordenou que ele fosse fuzilado. Eva Braun fez um esforço para salvá-lo, mas sem sucesso. Gretl sobreviveu à guerra e deu à luz uma filha, Eva, em 5 de maio de 1945. O nome Fegelein nunca mais foi mencionado na casa dos Braun.

WINIFRED WAGNER

Nasceu Winifred Williams em 1894, filho de pai inglês e mãe alemã. Em 1915, ela se casou com Siegfried Wagner, 25 anos mais velho que ela, e filho do compositor Richard Wagner. Ela ficou fascinada com Hitler e seu movimento nazista no início dos anos 20. Quando Siegfried morreu em 1930, ela se tornou uma amiga íntima e defensora convicta de Adolf Hitler, que conheceu em 1923. Corria o boato de que um casamento entre Adolf e Winifred estava para acontecer, mas não deu em nada. Tal evento teria solicitado grande apoio do povo alemão. O próprio Füumlhrer alimentou tais pensamentos, acreditando que uma união dos nomes Hitler e Wagner garantiria a adulação das massas por tempos imemoriais. Na verdade, ele uma vez a propôs casamento, mas ao se tornar chanceler em janeiro de 1933, ele sentiu que não havia necessidade de se casar. Ele já se sentia "casado" com seu país de adoção, Deutschland. Visitante frequente de sua casa, a & # 39Villa Wahnfried & # 39, onde seus três filhos o conheciam pelo apelido de & # 39Wolf & # 39, Hitler costumava ser visto com ela em várias apresentações durante o Festival de Bayreuth, a última vez no final verão de 1940, quando assistiram a uma apresentação de & # 39G & oumltterd & aumlmmerung & # 39. Winifred Wagner morreu em Uberlingen em 5 de março de 1980, sem se arrepender de seu relacionamento com Hitler.

PAULA HITLER

Nasceu em 1896 em Hartfeld, Áustria, irmã mais nova do alemão Füumlhrer e o quinto e último filho de Alios e Klara Hitler. Certa vez, ela trabalhou como secretária para um grupo de médicos em um hospital militar, mas manteve sua identidade em segredo. Quando ela via uma pequena capela ao viajar nas montanhas, ela entrava e fazia uma oração silenciosa por seu irmão. Todos os anos, Hitler lhe mandava um ingresso para o impressionante Rally de Nuremberg. Em março de 1941, Hitler estava hospedado no Imperial Hotel em Viena e foi aqui que Paula o encontrou pela última vez. Sempre foi sua opinião que era uma pena que seu irmão não tivesse se tornado o arquiteto que sempre quis ser. Paula era sete anos mais nova que o irmão, mas ele nunca a mencionou em seus escritos por causa de seu constrangimento com seu fraco estado mental. Até as últimas semanas da guerra, Paula Hitler morou em Viena, onde trabalhava em uma loja de artes e artesanato e, quando a guerra terminou, foi entrevistada por oficiais da Inteligência dos Estados Unidos em maio de 1945. Relutante em falar, ela disse em prantos: & quotPor favor, lembre-se, ele estava meu irmão. & quot Ela vivia com o nome de Frau Wolf (apelido de Hitler), nome que ele pediu que ela adotasse depois do Anschluss com a Áustria em 1938. Depois da guerra, ela morou solteira em um apartamento de dois quartos perto de Berchtesgaden, seu principal interesse sendo a Igreja Católica. Ela morreu em 1º de junho de 1960, sem nunca ter sido convidada para o Berghof. Seu túmulo está em Bergfriedhof em Berchtesgaden.

HANNA REITSCH (1912-1979)

Nascida em Hirschberg, Silésia, (agora Jelenia G & oacutera, Polônia), ela se tornou a principal piloto de acrobacias da Alemanha e mais tarde piloto de testes chefe da Luftwaffe. Ela adorava Hitler e a ideologia nazista e se tornou a única mulher a ganhar a Cruz de Ferro (primeira e segunda classes). Hanna Reitsch passou três dias no Bunker pouco antes do suicídio de Hitler em 28 de abril, depois voou com o recém-nomeado Chefe da Luftwaffe, General Robert Ritter von Greim, cujas ordens eram de organizar um ataque a bomba contra as forças russas que agora se aproximavam da Chancelaria e do Füumlhrerbunker. Hanna Reitsch sobreviveu à guerra e morreu em 24 de agosto de 1979 em Frankfurt, de ataque cardíaco. Von Greim foi preso e, enquanto aguardava julgamento, suicidou-se em um hospital de Salzburgo em 24 de maio de 1945.

LENI RIEFENSTAHL (1902-2003)

Nascida Leni Helene Bertha Amalie Riefenstahl em 22 de agosto de 1902. Bailarina, atriz, diretora de cinema e produtora, ela nasceu em Berlim e fundou sua própria companhia cinematográfica em 1931 para produzir & # 39The Blue Light & # 39. Ela foi indicada por Hitler para produzir filmes para o Partido Nazista, como & # 39O Triunfo da Vontade & # 39 e sua obra-prima & # 39Olympia & # 39, o famoso documentário dos Jogos Olímpicos de 1936 realizados em Berlim. Ela sempre insistiu que nunca foi membro do partido nazista, mas também não era oponente de Hitler. Antes da guerra, seus filmes receberam todos os prêmios internacionais, mas depois da guerra Lenii foi castigada por isso e passou quase quatro anos em prisões aliadas. Boicotada e desprezada, ela nunca conseguiu fazer outro longa-metragem. Editar o filme, ela diz, "quase arruinou minha saúde". Em 1952, ela foi inocentada de acusações de crimes de guerra por um tribunal alemão. Em 1962 ela viajou para a África e passou oito meses vivendo com a tribo Nuba. Aos 70 anos, fez um curso de mergulho subaquático e durante os 18 anos seguintes filmou centenas de documentários submarinos. Aos 90 anos, Leni Reifenstahl tornou-se membro do Greenpeace. Ela lamenta ter feito o & # 39Triumph of the Will & # 39.

GERTRAUD (TRAUDL) JUNGE (1920-2002)

Nasceu Gertraud Humps em Munique. Por dois anos e quatro meses, ela foi a mais nova das três secretárias de Hitler. No final de 1942, ela se candidatou a um emprego de secretária na Chancelaria Alemã em Berlim. Logo ela foi selecionada para um cargo de secretária pessoal de Hitler. Aos 22 anos, ela trabalhou na Hitler & # 39s H / Q em Rastenburg, na Prússia Oriental. Em junho de 1943, ela se casou com Hans Junge, Aide-de-Camp do Füumlhrer, que foi morto um ano depois quando um Spitfire metralhou sua empresa na frente da Normandia. Em 15 de janeiro de 1945, Hitler e sua equipe mudaram-se para o bunker subterrâneo no terreno da Chancelaria de Berlim. Frau Junge sobreviveu aos últimos dias caóticos em Berlim digitando Hitler & # 39s last Will and Testament.Ela foi presa pelos russos e depois pelos americanos e interrogada por horas. De volta a sua casa em Munique, ela trabalhou como secretária e jornalista para várias editoras. Sozinha, solteira e sem filhos, Traudl Junge morreu de câncer em 10 de fevereiro de 2002, em um hospital em sua cidade natal.

LUCIE WOLF

Alistada na Luftwaffe em 1939 e devido às suas habilidades de secretária, tornou-se secretária pessoal do Marechal Göoumlring do Reich por um período de cinco semanas durante os estágios finais da guerra. Ela sabia na época que os tesouros de arte de G & oumlring eram roubados, mas tinha medo de falar com alguém sobre isso. Enquanto estava em Berchtesgaden, ela recebeu uma pistola e uma pílula de cianeto com instruções para atirar no maior número possível de russos antes de tomar a pílula de veneno. (Acreditava-se que o Exército Vermelho chegaria a Berchtesgaden antes dos americanos). Colocada em prisão domiciliar pela Gestapo quando eles vieram prender G & oumlring, ela foi presa novamente quando os americanos chegaram. Todos os seus pertences foram tirados dela e colocados em uma pilha, encharcados com gasolina e incendiados. Ela foi então internada em um campo de prisioneiros de guerra pelos próximos dez dias, dos quais, com a ajuda de um guarda americano, ela escapou e deu início a uma longa caminhada de cerca de 1.000 kms até sua casa nas margens do Mar Báltico, uma jornada o que levou sete semanas. Alguns anos após a guerra, Lucie Wolf emigrou para a Austrália e tornou-se cidadã australiana.

MARLENE von EXNER

Em maio de 1943, um eletrocardiograma não revelou nenhuma melhora na condição cardíaca de Hitler. Uma doença de estômago também o incomodou e ele discutiu isso em uma reunião com o marechal Antonescu da Romênia, que recomendou a ele uma conhecida nutricionista de Viena, Frau Marlene von Exner. Ela assumiu suas funções de cozinhar exclusivamente para o Fünlhrer com um incentivo de um pagamento em dinheiro do Reichsmark de 2.000 e um salário livre de impostos de 800 marcos por mês. Enquanto servia no quartel-general de Hitler, ela ficou noiva de um ajudante da SS e foi por meio disso que Hitler soube que sua bisavó era judia. Hitler não teve outra opção a não ser despedi-la imediatamente & # 39Eu não posso fazer uma regra para mim e outra para o resto & # 39, ele explicou.

LAGI COUNTESS BALLESTREM-SOLF

Filha do diplomata Dr.Wilhelm Solf, ex-embaixador no Japão. Em 1940, ela se casou com o conde Hubert Ballestrem, um oficial do exército alemão. Na casa de sua mãe, um grupo de intelectuais antinazistas se reunia regularmente para discutir maneiras de ajudar judeus e inimigos políticos do regime. Muitos judeus foram encontrados em esconderijos pela condessa e sua mãe, Frau Solf. Documentos e passaportes falsos foram obtidos para ajudá-los a emigrar para um lugar seguro. Em uma festa de aniversário dada por sua amiga, Elizabeth von Thadden, um novo membro foi apresentado ao círculo. Mais tarde descobriu-se que o novo membro, Dr. Reckzeh, era um agente da Gestapo e todos os membros do Círculo Solf tiveram que fugir para salvar suas vidas. A condessa e sua mãe foram para a Bavária, mas a Gestapo logo as alcançou. Encarcerada no campo de concentração de Ravensbruck, a condessa só viu o marido uma vez, quando ele saiu de licença do front russo. Em dezembro de 1944, eles foram enviados para a Prisão de Moabit para aguardar seu julgamento no Tribunal do Povo. Em 3 de fevereiro de 1945, Berlim foi submetida a um dos ataques aéreos mais pesados ​​da guerra. Na manhã seguinte, espalhou-se a notícia de que o notório juiz Freisler foi morto em seu próprio tribunal por uma viga que caiu durante a operação. O julgamento foi adiado para 27 de abril, mas alguns dias antes, todos os prisioneiros foram libertados quando os juízes e guardas SS fugiram da cidade quando o exército soviético se aproximou. Frau Solf foi para a Inglaterra depois da guerra e sua filha se reencontrou com o marido e morou em Berlim. Ao todo, setenta e seis amigos e conhecidos da condessa e de sua mãe foram mortos durante os últimos meses da guerra. A condessa Ballestrem-Solf morreu na casa dos quarenta anos devido ao trauma causado pela prisão de seu marido pelas autoridades soviéticas.

VERA WOHLAUF

Residente de Hamburgo, casou-se com o capitão Julius Wohlauf em 29 de junho de 1942. O capitão Wohlauf era o comandante da Primeira Companhia, Batalhão de Polícia 101, na época conduzindo execuções em massa de judeus no leste da Polônia. Após a primeira grande ação assassina na cidade de J & oacutezef & oacutew, Frau Wohlauf se juntou ao marido para uma lua de mel atrasada. Durante as semanas seguintes, Vera Wohlauf, agora grávida, testemunhou várias operações de assassinato ao lado de seu marido. Acompanhados de Frau Lucia Brandt, esposa do Tenente Paul Brandt, também do Batalhão de Polícia 101, eles foram testemunhas do massacre e deportação dos judeus em Miedzyrec em 25 de agosto. Outras esposas de oficiais participaram de tudo isso, assim como um grupo de enfermeiras da Cruz Vermelha. Após os assassinatos, as esposas e seus maridos sentaram-se ao ar livre em seus alojamentos, bebendo, cantando e rindo e discutindo as atividades do dia. Foi assim que Frau Vera Wohlauf passou sua lua de mel.

MARGARET WHITE

Nasceu em Manchester, Inglaterra, e aos 26 anos casou-se com William Joyce, líder da Liga Nacional Socialista Britânica e tornou-se secretário-assistente da Liga. Em agosto de 1939, ela acompanhou seu marido à Alemanha e fez sua primeira transmissão de Berlim em 10 de novembro de 1940 sob o nome de & # 39Lady Haw Haw & # 39 (Seu marido já era conhecido como Lord Haw Haw) Em 1942 ela apareceu sob seu nome verdadeiro com palestras semanais sobre os problemas econômicos das mulheres. Ambos foram presos em 28 de maio de 1945 e levados a Londres para julgamento sob a acusação de traição. William Joyce foi considerado culpado e enforcado em 1946. Margaret Joyce foi poupada de um julgamento por ser cidadã alemã (seu marido se naturalizou cidadão alemão em 1940). Ela foi deportada para a Alemanha e internada como suspeita de segurança por um curto período. Após sua libertação, ela retornou a Londres, onde morreu em 1972.

CLARA ZETKIN (1857-1944)

Nasceu Clara Eissner em Weiderau, Saxônia, em 1857. Uma forte defensora do sufrágio feminino, ela se casou com o marxista Ossip Zetkin. Clara tornou-se membro do Reichstag de 1920 a 1933, foi líder do movimento político contra o Partido Nazista. Um dos primeiros membros do Partido Comunista Alemão, ela visitou Moscou em 1920. Em 1932, após um ataque violento contra Hitler e os Nacional-Socialistas no Reichstag, ela foi denunciada como uma ameaça fascista. Ela morreu no dia 20 de junho de 1933, aos setenta e seis anos, poucos meses depois que Hitler se tornou chanceler. Suas cinzas foram colocadas para descansar na parede do Kremlin.

IRMA GRESE (1921-1945)

Irma Ilse Ida Grese, guarda de campo de concentração de 21 anos, após treinamento inicial em Ravensbr & uumlck, serviu em Auschwitz e depois em Belsen, onde foi presa pelos britânicos. Condenada à morte no Julgamento de Belsen, realizado na nº 30 da Lindenstrasse, Lüumlneberg, ela foi enforcada em Hameln Goal na sexta-feira, 13 de dezembro de 1945, pelo carrasco britânico Albert Perrepoint. Enquanto se recompunha na forca, ela disse uma última palavra enquanto o capuz branco era puxado para baixo sobre sua cabeça, & # 39Schnell & # 39 (rápido) ela sussurrou. Certa vez, quando estava em casa em uma curta licença de Auschwitz, ela foi espancada e expulsa de casa por seu pai por usar orgulhosamente seu uniforme da SS. Uma sádica cruel, ela disse ter tido casos de amor com o Dr. Josef Mengele e o comandante do campo de Belsen, Josef Kramer.

ILSE KOCH (1906-1967)

Chamada de & quotBitch of Buchenwald & # 39, ela era casada com SS-Standartenf & uumlhrer Karl Koch, o comandante do campo de Sachsenhausen e mais tarde de Buchenwald. Condenado à prisão perpétua, a pena foi reduzida para quatro anos. Quando foi solta, ela foi presa novamente em 1949 e julgada por um tribunal alemão, desta vez novamente condenada à prisão perpétua. Em 1o de setembro de 1967, quando tinha sessenta e um anos, ela cometeu suicídio enforcando-se em sua cela na prisão de Aichach, na Baviera. Seu filho, Uwe, nascido na prisão em 1947, recebeu sua última carta, nela escreveu “Não posso fazer de outra forma. A morte é a única libertação & quot.

VALENTINA BILIEN

Cidadão alemão, ao mesmo tempo casado com um russo e formalmente professor na Rússia. Em 1944, ela foi nomeada para o cargo de matrona em um lar para crianças recém-estabelecido em Velpke, um vilarejo perto de Helmstedt, Alemanha. Ela não tinha nenhuma experiência anterior em dirigir uma clínica infantil. Assistida por quatro meninas polonesas e russas, a saúde das crianças logo se deteriorou a ponto de, em poucos meses, mais de oitenta crianças morreram por negligência grave. Os bebês foram retirados à força de suas mães polonesas (que trabalhavam em fazendas como mão-de-obra escrava) aos quatro meses de idade. Em um Tribunal Militar Britânico, realizado em Brunswick em março / abril de 1946, Frau Valentina Bilien foi considerada culpada de um crime de guerra e condenada a 15 anos de prisão.

HERMINE BRAUNSTEINER

Guarda feminina em vários campos e ex-supervisora ​​do campo de concentração de Ravensbr & uumlck e mais tarde serviu no campo de extermínio de Maidanek na Polônia. Em 1949, ela cumpriu três anos de prisão na Áustria por infanticídio. Após sua libertação, ela recebeu uma anistia de um novo processo naquele país. Em 1959, ela se casou com um engenheiro americano chamado Russell Ryan e se estabeleceu em Nova York. Concedida a cidadania americana em 1963, esta foi revogada em 1973, quando um mandado de prisão foi emitido em Dusseldorf. Em seu julgamento na Alemanha, ela foi condenada à prisão perpétua, a primeira cidadã americana a ser extraditada por crimes de guerra.

UNITY MITFORD (1914-1948)

& # 39Bobo & # 39 para seus amigos e um dos sete filhos do segundo Barão Redesdale (David Ogilvy Freeman-Mitford). Ela conheceu Hitler em 1935, enquanto estudava arte em Munique. Este aristocrata britânico de 21 anos se tornou seu companheiro e apoiador frequente e, junto com Eva Braun, costumava ficar na casa de Winifred Wagner durante o Festival de Bayreuth. Quando a Grã-Bretanha declarou guerra à Alemanha, os sonhos de Unity foram destruídos e ela tentou cometer suicídio com um tiro na cabeça. Encontrada gravemente ferida no Englisher Garten, ela foi hospitalizada por ordem de Hitler & # 39s e por meses ficou em estado de coma. Hitler a visitou duas vezes na sala 202 da Clínica Nussbaumstrasse, mas ela não deu sinais de reconhecimento. Em 16 de abril de 1940, ela foi enviada de volta à Inglaterra em um vagão ferroviário especial via Suíça. De volta à Inglaterra, ela foi posteriormente operada, mas nada mais foi ouvido sobre Unity Valkyrie Mitford até o final da guerra. Ela morreu em 19 de maio de 1948, nunca tendo se recuperado totalmente da ferida. Ela está enterrada no cemitério da Igreja de St.Mary na vila de Swinbrook. A irmã de Unity, Diana, casou-se com Brian Guiness, da família cervejeira irlandesa. Quando mais tarde eles se divorciaram, Diana estudou fascismo e ingressou na União Britânica de Fascistas. Lá ela conheceu e se casou com seu líder, Sir Oswold Mosley.

MILDRED ELIZABETH GILLARS (1901-1988)

Cidadã americana nascida em Portland, Maine, ela estudou música na Alemanha na década de 1920 e ensinou inglês na Berlitz Language School. Durante a Segunda Guerra Mundial, ela transmitiu propaganda nazista de uma estação de rádio de Berlim. Voltada para soldados americanos, ela logo foi apelidada de & # 39Axis Sally & # 39 pelas tropas aliadas. Presa depois da guerra pelo Corpo de Contra-Inteligência dos Estados Unidos, ela foi condenada a doze anos de prisão no Reformatório Federal para Mulheres em Alderson, Virgínia Ocidental, onde se converteu ao catolicismo. Liberada em liberdade condicional em 1961, ela começou a ensinar alemão, francês e música em uma escola católica romana em Columbus, Ohio. Em 1973, ela completou seu bacharelado em fala aos setenta e dois anos. Cinco anos depois, ela morreu de câncer de cólon.

MAGDA GOEBBELS (1901-1945)

Primeira-dama do Terceiro Reich e esposa do Ministro da Propaganda e Gauleiter de Berlim, Joseph Goebbels. Em 1930, ela se divorciou do primeiro marido, o milionário Gunter Quandt, de quem recebeu a custódia de seu filho, Harald, quatro mil marcos de mesada e cinquenta mil marcos para a compra de uma casa. Ela finalmente alugou um apartamento de luxo de sete quartos no último andar no No 2 Adolf Hitler Platz (agora Theodore Heuss Platz) em Charlottenburg, Berlim Ocidental. Ela se tornou secretária de Goebbels, com quem se casou em 12 de dezembro de 1931. No Bunker com Hitler durante os últimos dias da guerra, ela envenenou seus seis filhos, Helga, Hilda, Helmut, Holde, Hedda e Heide. Ela e seu marido cometeram suicídio no jardim da Chancelaria do Reich. Grande admiradora de Hitler, ela decidiu nomear todos os seus filhos com um nome começando com H. Anteriormente, Magda confidenciou a sua amiga de confiança, sua cunhada, Ello Quandt: “Nos dias que virão, Joseph será considerado como um dos maiores criminosos que a Alemanha já produziu. As crianças vão ouvir isso diariamente, as pessoas vão atormentá-los, desprezá-los e humilhá-los. Vamos levá-los conosco, eles são bons demais, lindos demais para o mundo que está por vir & quot. O padrasto de Madga, Richard Friedlaender, de quem sua mãe, Auguste Behrend, se divorciou quando ela era jovem, era judeu. Ele foi preso e encarcerado no campo de concentração de Buchenwald, onde morreu um ano depois, em 1939.

EMMY G & OumlRING (1893-1973)

Nascida em Hamburgo como Emmy Sonneman, ela se tornou uma atriz conhecida no Teatro Nacional de Weimar. Ela se divorciou de seu primeiro marido, o ator Karl K & oumlstlin, e se tornou a segunda esposa de Hermann G & oumlring & # 39 em 10 de abril de 1935. Adolf Hitler atuou como padrinho. Em 1937 ela deu à luz uma filha e chamou-a de Edda, que se acredita ser uma homenagem à filha de Mussolini, a condessa Ciano, que havia passado algum tempo em sua casa, Karinhall. Em 1948, um tribunal alemão de desnazificação a condenou por ser nazista e a sentenciou a um ano de prisão. Quando ela foi libertada, trinta por cento de sua propriedade foi confiscada e ela foi banida do palco por cinco anos. Ela não conseguiu reviver sua carreira de atriz, então se mudou para Munique com sua filha Edda e viveu em um pequeno apartamento até morrer em 8 de junho de 1973. Edda, acreditando que seu pai fora julgado erroneamente pelos Aliados, tornou-se ativo no Neo Movimento -Nazi e frequenta muitas de suas reuniões.

ILSE HIRSCH

Nasceu na cidade industrial de Hamm em 1922, ingressou no BDM aos dezesseis anos e logo se tornou uma de suas principais organizadoras na cidade de Monschau. Ela treinou no Castelo H & uumllchrath para sua participação no & # 39Operation Carnival & # 39, o assassinato do americano nomeado Burgermeister de Aachen, a primeira cidade alemã a cair nas mãos dos Aliados. Caiu de pára-quedas perto da periferia, a equipe de cinco homens e uma mulher fez seu caminho para a cidade guiados por Hirsch, que conhecia bem a área. No nº 251, Eupener Strasse, morava Franz Oppenhoff, um advogado de 41 anos, sua esposa Irmgard e seus três filhos. Oppenhoff havia sido recentemente nomeado chefe Burgomeister pelos americanos e, ao aceitar essa nomeação, assinou sua própria sentença de morte. Considerado um traidor pelo movimento de resistência nazista, os chamados Lobisomens, ele era um dos principais candidatos a assassinato. Guiado por Hirsch até a casa, o verdadeiro assassinato foi executado pelo líder da equipe, o tenente SS Wenzel e seu operador de rádio, Sepp Leitgeb, que disparou o tiro fatal quando Oppenhoff parou nos degraus de sua residência. Ilse Hirsch não participou do assassinato em si, mas agiu apenas como guia e vigia. Escapando da cidade, Hirsch prendeu o pé dela em um arame preso a uma mina enterrada que feriu gravemente seu joelho e matou seu companheiro, Sepp Leitgeb. Passando muito tempo no hospital, ela finalmente voltou para sua casa em Euskirchen. Após a guerra, os sobreviventes da equipe de assassinato, com exceção do tenente SS Wenzel, foram rastreados e presos. No Aachen & # 39Werewolf Trial & # 39 em outubro de 1949, todos foram considerados culpados e condenados a um a quatro anos de prisão. Ilse e um outro membro da equipe foram libertados. Em 1972, Ilse Hirsch era feliz no casamento, mãe de dois meninos adolescentes e morava a apenas vinte quilômetros do local do evento mais importante de sua vida.

KITTY SCHMIDT (1882-1945)

Proprietário do bordel principal de Berlim, o & # 39Pension Schmidt & # 39, localizado na No.11, Giesebrecht Strasse. Posteriormente, foi renomeado para & # 39Salon Kitty & # 39 quando assumido pelo S.D. (Serviço Secreto). Tornou-se o próprio exemplo de relaxamento para oficiais de alto escalão e diplomatas visitantes. Equipado com microfones ocultos, esse sofisticado sistema de vigilância tornou-se a principal fonte de inteligência da Gestapo. Vinte mulheres foram especialmente treinadas para trabalhar no Salon Kitty. Durante um bombardeio em 1944, o & # 39Salon Kitty & # 39 foi seriamente danificado e foi movido para o andar térreo. Kitty Schmidt morreu em Berlim em 1954 aos setenta e dois anos. Ao lado, no nº 12, ficava o apartamento de Ernst Kaltenbrunner, chefe do SD. (Em 1988, o antigo & # 39Salon Kitty & # 39 estava em uso como estúdio de guitarra!).

GERDA BORMANN

Esposa de Martin Bormann, chefe da Chancelaria do Partido. Uma fanática adepta da ideologia nazista, ela deu à luz a seu marido dez filhos, o primeiro sendo chamado de Adolf, em homenagem a seu padrinho. Sobre a amante de seu marido, Manja Behrens, ela escreveu & # 39.Veja que um ano ela tem um filho e no próximo ano eu tenho um filho, para que você sempre tenha uma esposa que seja útil & # 39. Após a guerra, a busca por Gerda Borman terminou quando ela estava localizada na aldeia de Wolkenstein, vinte quilômetros a nordeste de Bolzano. Com ela estavam quatorze filhos, nove dela e cinco que foram sequestrados pelo marido para que sua esposa pudesse viajar se passando por diretora de um lar infantil. Em seus últimos dias, Gerda converteu-se à fé católica e, quando foi encontrada, estava doente de câncer e foi operada no Hospital Civil de Bolzano. Ela morreu em março de 1946. As cinco crianças sequestradas foram devolvidas aos pais e seus próprios filhos colocados em lares católicos romanos. Seu marido, Martin Borman, cometeu suicídio durante sua tentativa de escapar do bunker e seus restos mortais foram descobertos em 1972. Sua família se recusou a se envolver com os ossos, então eles foram colocados em uma caixa de papelão no porão do promotor público em Frankfurt por anos. Em 1999, os restos mortais (ainda não reclamados) foram cremados e espalhados no Mar Báltico, fora dos limites territoriais alemães. A cremação e o sepultamento custaram ao governo alemão US $ 4.700.

GERTRUUD SEYSS-INQUART

Esposa do Reichskommissar nazista para a Holanda, Dr. Arthur Seyss-Inquart. Ela fugiu da Holanda no dia 3 de setembro de 1944, um dia antes de seu marido tornar a partida uma ofensa. Ela foi vista pela última vez saindo de Haia com cinco malas, com destino a Salzburgo, na Áustria.

ERNA GRUHN

Uma taquígrafa do Conselho de Marketing de Ovos do Reich, ela se casou com o Ministro da Guerra de Hitler, Marechal de Campo Werner von Blomberg. O Fuhrer e Goering foram testemunhas no casamento em 12 de janeiro de 1938. Quando a polícia relatou que Erna havia trabalhado como prostituta e posado para fotos pornográficas, Hitler ficou furioso e demitiu von Blomberg no local. O desgraçado marechal de campo e sua esposa se retiraram para o vilarejo bávaro de Weissee, onde viveram a guerra e onde o marechal de campo agora está enterrado no cemitério local.

MARGARETE BODEN

Filha de um fazendeiro da Prússia Ocidental, loira e de olhos azuis, Marga, como era chamada, trabalhou como enfermeira na Primeira Guerra Mundial, depois foi morar em Berlim. Lá ela conheceu e se casou com Heinrich Himmler em 3 de julho de 1928 e abriu uma granja em Waldtrudering, perto de Munique. Oito anos mais velho que Himmler, o casamento deles enfrentou problemas financeiros e eles começaram a viver separados. Eles tiveram um filho, uma filha chamada Gudrun.

HEDWIG POTTHAST

Atraente filha de um empresário de Colônia, ela se tornou secretária de Himmler e mais tarde sua amante quando ele perdeu todo o afeto por Marga, sua esposa. Em 1942, Hedwig deu à luz seu primeiro filho, o segundo nasceu em 1944, outra filha. Himmler, não desejando o escândalo de um divórcio, pegou 80.000 marcos emprestados da Chancelaria do Partido e construiu uma casa para Hedwig em Schonau, perto de Berchtesgaden. Eles o chamaram de & # 39Haus Schneewinkellehen & # 39. Lá ela fez amizade com a esposa de Bormann, Greda, que morava nas proximidades.

INGE LEY

Uma loira deslumbrante e muito admirada por Hitler. Esposa do bêbado Robert Ley, chefe do Arbeitsfront, com quem estava muito infeliz. Atriz e bailarina de profissão, ela certa vez se refugiou do marido em Obersalzberg. Depois de escrever uma carta a Hitler, que o deixou muito deprimido, ela tentou o suicídio em 1943, pulando de uma janela. Em 24 de outubro de 1945, seu marido cometeu suicídio em sua cela enquanto aguardava julgamento em Nuremberg. Sua nota de suicídio afirmava que ele "não poderia mais suportar a vergonha". A villa de Robert e Inge Ley ainda está de pé no Mehringdamm em Berlim e no subúrbio # 39 de Templehof.

LIDA BAAROVA

Atriz de cinema tcheca, nascida Ludmila Babkova em Praga em 1910 e amante de Goebbels no final dos anos trinta. O caso acabou em 1938, quando sua esposa Magda exigiu o divórcio e Hitler ordenou que ele desistisse da atriz. Uma reconciliação entre Goebbels e Magda ocorreu quando Lida retornou à Tchecoslováquia sob conselho da Gestapo. Nos anos posteriores, Lida viveu em Salzburg, Áustria, com o nome de Lida Lundwall. Ela morreu em Salzburgo aos 86 anos em 27 de outubro de 2000, de doença de Parkinson.

RENATA MUELLER

Uma atriz de cinema e uma das paixões anteriores de Hitler. O relacionamento não durou muito. Depois de passar uma noite na Chancelaria onde, como Renata confidenciou a seu diretor Adolf Zeissler, Hitler se jogou no chão e implorou que ela o chutasse e infligisse dor. Pouco depois dessa experiência, Renata Mueller foi encontrada inconsciente na calçada em frente ao hotel, 12 metros abaixo da janela de seu quarto. A irmã de Renate, Gabriel, afirma que não cometeu suicídio, mas que morreu de complicações após uma operação na perna na Clínica Augsburger Strasse.

HELENE BECHSTEIN

Esposa do rico fabricante de pianos Carl Bechstein. Hitler era frequentemente convidado para sua casa em Berlim, onde ela esbanjava afeto maternal com ele. Os Bechstein doaram grandes somas de dinheiro ao Partido e para ajudar a carreira de Hitler ao apresentá-lo a pessoas influentes. Foi Helene quem o apresentou a Berchtesgaden, onde eles tinham uma villa. Sempre foi sua expectativa que Hitler se casasse com sua filha, Lotte.

MARIA (MITZI) REITER

Nasceu em 1911, a caçula de quatro filhas do cofundador do Partido Social Democrata de Berchtesgaden. Ela conheceu Hitler enquanto fazia exercícios com o cachorro de sua irmã no Kurpark em 1926. Mais tarde, ela o visitou em seu apartamento em Munique e a amizade se desenvolveu. Mas em 1927, quando soube que Hitler estava cortejando outra garota, sua sobrinha Geli Raubal, um ciúme cego a levou a tentar o suicídio. A tentativa falhou. Em 1930, ela se casou com um estalajadeiro em Innsbruck e se divorciou dele alguns anos depois. Seu segundo casamento foi com o SS Hauptsturmfuhrer Georg Kubisch. Em 1938, ela encontrou Hitler novamente, e quando Kubisch foi morto em Dunquerque durante a campanha francesa, ele lhe enviou cem rosas vermelhas. Não houve mais contato entre eles. Após a guerra, Maria Reiter Kubisch morou um tempo com a irmã de Hitler, Paula, e encontrou trabalho como empregada doméstica em um hotel. Em 1977 ela morava em Munique.

MARTHA DODD

Filha do Embaixador dos Estados Unidos em Berlim (1933-1937) Professor William E. Dodd. Ela ficou muito atraída por Hitler e foi convidada várias vezes a tomar chá com ele no Hotel Kaiserhof. Certa vez, ela declarou que estava apaixonada por ele e queria organizar uma turnê pelos Estados Unidos para ele. Isso não teve a aprovação de Goering, que espalhou o boato de que Martha era uma agente soviética. (ela tinha visitado Moscou e Leningrado em julho de 1934) Hitler recusou-se a vê-la novamente e proibiu-a de todas as futuras recepções diplomáticas. Pouco depois, circularam notícias de que Martha Eccles Dodd havia tentado o suicídio cortando os pulsos. Nenhum detalhe sobre isso sobreviveu, é possível que o caso tenha sido abafado & # 39diplomaticamente & # 39. Em 1938, ela se casou com o corretor de investimentos milionário americano Alfred Kaufman Stern e tornou-se ativa na política de esquerda trabalhando em estreita colaboração com Vassili Zubilin, segundo secretário da Embaixada Soviética em Washington. Atraindo a atenção do Comitê de Atividades não americano da McCarthy House, os Stern fugiram para Cuba e depois para Praga, Tchecoslováquia. Alfred Stern morreu em Praga em 1986 e Martha Dodd Stern morreu em agosto de 1990 aos 82 anos.

GERTRUD SCHOLTZ-KLINK

Nasceu em Aelsheim em 1902, casou-se três vezes e teve onze filhos. Ela se tornou líder do Grupo de Mulheres Nazistas, responsável por dirigir todas as organizações de mulheres durante a era nazista, incluindo a Frauenwerk (uma organização federal feminina), Liga Feminina da Cruz Vermelha e a Frente Trabalhista Feminina. Quando ela visitou o Reino Unido em 1939, ela foi classificada como a & # 39Perfeita mulher nazista & # 39. Presa em 1948 pelos franceses, ela cumpriu 18 meses de prisão por trabalhar com um nome falso. Em 1950, o governo alemão a proibiu de cargos públicos. Seu livro "Mulheres no Terceiro Reich" foi publicado em 1978.

GERDA CHRISTIAN

Nascida em Berlim em 1913, ela se tornou uma das secretárias de Hitler & # 39s de 1933 a 1945. Ela foi casada com o General Eckard Christian, Chefe de Gabinete da Luftwaffe, de quem se divorciou em 1946. Gerda foi casada anteriormente com Erich Kempka, Hitler & # 39s motorista particular. (Seu nome de solteira era Daranowsky) Depois da guerra, ela se estabeleceu em D & uumlsseldorf, mas permaneceu evasiva sobre seu tempo na corte do F & uumlhrer alemão.

Ativistas antinazistas

MARTHA WERTHEIMER

Jornalista do Offenbacher Zeitung em Frankfurt. Por causa de sua fé judaica, ela foi demitida do emprego em meados da década de 1930. Assumindo o trabalho social, ela se tornou diretora do Centro de Crianças Judaicas Alemãs no escritório da Congregação Judaica de Frankfurt. Nessa função, ela ajudou milhares de crianças judias a fugir para a Inglaterra e outros países europeus durante o período de transporte Kinder de 1938-39. Martha acompanhou muitos desses transportes para a Inglaterra. De volta a Frankfurt, ela ajudou a operar uma cozinha comunitária e oito lares de idosos que cuidavam de 570 judeus idosos. Em 10/11 de junho de 1942, um total de 1.042 judeus de Frankfurt e 450 de Wiesbaden foram reunidos em Frankfurt Grossmarkthalle antes do embarque nos trens para deportação para o leste. Martha Wertheimer foi designada pela Gestapo para cuidar desse transporte. Algumas semanas depois, um cartão-postal enviado a um amigo que já estava no gueto de Lodz foi o último que a comunidade judaica ouviu dessa mulher corajosa ou das vítimas no trem.

SOPHIE SCHOLL (1921-1943)

Mártir do movimento anti-nazista na Universidade de Munique, onde estudou biologia e filosofia. Presa com seu irmão Hans, um estudante de medicina, ambos foram condenados à morte pelo Tribunal do Povo, e em 22 de fevereiro de 1943, Sophie de 22 anos e seu irmão Hans foram decapitados na guilhotina. Eles foram fundamentais na organização do grupo de resistência conhecido como & # 39White Rose & # 39. Em um de seus panfletos impressos ilegalmente, ela escreveu "Cada palavra que vem da boca de Hitler é uma mentira". Os túmulos de Hans e Sophie Scholl podem ser vistos no Cemitério da Floresta de Perlach, nos arredores de Munique.

HILDE MONTE (MEISEL) (1914-1945)

Poeta e redator do jornal de Berlim & # 39Der Funke & # 39, em representação da Internacional Socialista. Morando na Inglaterra quando Hitler se tornou chanceler, ela se juntou à campanha de resistência contra os nazistas. Para continuar a luta contra Hitler decidiu regressar à sua terra natal e em 1944 chegou à Suíça via Lisboa. Em Viena, ela estabeleceu uma rede secreta de inteligência com um grupo de anti-nazistas. Ao tentar cruzar a fronteira para a Alemanha, ela tropeçou em uma patrulha SS. Um tiro foi disparado que quebrou ambas as pernas. Enquanto a SS corria para prendê-la, Hilde Monte (Meisel) mordeu com força sua pílula suicida. Ela morreu instantaneamente.

ERIKA MANN (1905-1969)

Escritora e filha do romancista Thomas Mann. Nascida em Munique, ela fugiu da Alemanha em 1933 em um carro que lhe foi dado pela Ford Motor Company depois de vencer uma corrida de 6.000 milhas pela Europa. Em 1935 ela se casou com o poeta inglês W.H.Auden. Esse casamento de conveniência foi arranjado para dar a ela a nacionalidade britânica. Ela voltou para a Europa e continuou a atacar o regime nazista em seus escritos. Seu livro de 1938, & # 39School for Barbarians & # 39, descreveu para o mundo a verdadeira natureza do nazismo. Isso foi seguido por uma série de palestras na América intitulada & # 39The Other Germany & # 39. Em 1950, ela voltou para a Suíça, onde morreu em Kilchberg, perto de Zurique, em 27 de agosto de 1969, após uma cirurgia para um tumor cerebral.

ELIZABETH von THADDEN (1890-1944)

Professor e ativista do movimento anti-Hitler. Nascida em Mohrungen, na Prússia Oriental, agora Morag, Polônia, ela lecionou em um internato protestante no Castelo de Wieblingen perto de Heidelberg, que fundou em 1927. Forçada a renunciar em 1941 por novos regulamentos estaduais, ela começou a trabalhar para a Cruz Vermelha. Ela foi denunciada à Gestapo por coisas que disse durante uma discussão sobre o regime em sua casa em 10 de setembro de 1943. Ela foi presa, acusada de derrotismo e tentativa de traição e condenada à morte pelo Tribunal Popular. Em 8 de setembro de 1944, ela foi executada. Seu meio-irmão, Adolf von Thadden, sobreviveu à guerra e tornou-se membro do Bundestag e mais tarde presidente do Partido Democrático Nacional (NPD).

LILO GLOEDEN (1903-1944)

Elizabeth Charlotte Lilo Gloeden era uma dona de casa berlinense que, com a mãe e o marido, ajudava a abrigar os perseguidos pelos nazistas, abrigando-os por semanas seguidas em seu apartamento. Entre os abrigados estava o Dr. Carl Goerdeler, líder da resistência e Lorde Prefeito de Leipzig. Lilo Gloeden, sua mãe e marido, foram todos presos pela Gestapo, e Lilo e sua mãe foram submetidas a tortura sob interrogatório. Em 30 de novembro de 1944, os três foram decapitados em intervalos de dois minutos por guilhotina na Prisão de Ploumltzensee, em Berlim.

LILO HERMANN (1909-1938)

Estudante alemão que se envolveu em atividades anti-nazistas. Ela foi presa e sentenciada à morte por alta traição, tornando-se a primeira mulher a ser executada no Terceiro Reich de Hitler.

CHARLOTTE SALOMON (1917-1943)

Nasceu em Berlim, filha do cirurgião Professor Albert Solomon. Em 1933, sendo judeu, foi privado do direito de exercer a medicina. Charlotte foi admitida na Academia de Belas Artes de Berlim em 1935 (alguns estudantes judeus foram admitidos cujos pais haviam lutado na Primeira Guerra Mundial). Depois da Kristallnacht, pai e filha receberam permissão para deixar a Alemanha. Eles se estabeleceram em Villefranche, no sul da França. Depois que a Itália assinou a rendição, as tropas alemãs marcharam sobre Villefranche e, em 21 de setembro de 1943, a Gestapo prendeu Charlotte e seu marido, Alexander Nagler. Deportados de trem para Auschwitz, ambos foram gaseados na chegada. O professor Solomon sobreviveu à guerra e em 1971 apresentou ao Museu Histórico Judaico de Amsterdã um total de 1.300 pinturas feitas por Charlotte nos três anos anteriores à sua prisão.

ODETTE SANSOM (1912-1995)

Nascida Odette Marie Celine em Amiens, França, em 1912. Ela se casou com Roy Sansom, um inglês, com quem teve três filhas e morou na Inglaterra em 1932. Quando a guerra estourou, ela se juntou aos Primeiros Socorros Yeomanry (FANY) e foi mais tarde recrutado para a Seção Francesa da SOE. (Executivo de Operações Especiais) Com o codinome & # 39Lise & # 39, ela foi enviada para a França e se juntou a um círculo de resistência liderado pelo agente britânico Peter Churchill. Presa pela Gestapo em 16 de abril de 1943, Odette, se passando por esposa de Peter Churchill, foi levada para a prisão de Fresnes, perto de Paris. Torturada e maltratada durante quatorze interrogatórios, ela se recusou a entregar seus amigos. Ela foi então enviada ao campo de concentração de Ravensbruck ao norte de Berlim em 18 de julho de 1944 para ser executada, mas o comandante do campo, Fritz S & uumlhren, acreditando que ela era parente de Winston Churchill, a usou como refém para chegar às linhas aliadas para entregar-se. Em 20 de agosto de 1946, Odette Sansom foi premiada com a Cruz Jorge do Rei e da Legião d & # 39Honneur da França. Quando seu primeiro marido morreu, ela se casou com Peter Churchill e em 1956, quando o casamento foi dissolvido, ela mais tarde se casou com o importador de vinho Geoffrey Hallowes, que também havia servido na SOE na França. Em 1994, um ano antes de morrer, ela fez uma visita emocionante ao campo de concentração de Ravensbruck (agora um local memorial), sua primeira visita desde que deixou o campo em 1945.

VERA CHALBUR

Uma das mais notáveis ​​agentes secretas alemãs da guerra. Nasceu em 1914 em Kiev, filho de pais judeus, e após a Revolução Bolchevique a família se estabeleceu em Copenhague. Ela se formou como dançarina e começou a trabalhar em boates em Paris. A seguir, ouvimos falar de Vera em Hamburgo, como a amante do Major Hilmar Dierks, o especialista em inteligência naval do Hamburg Abwehr (o departamento de contra-inteligência do Alto Comando Alemão) . Recrutada por Dierks para o Abwehr, ela logo se tornou conhecida como a principal espiã da Alemanha. Em setembro de 1940, ela e dois outros agentes desembarcaram na costa nordeste da Escócia (Operação Lena). Sob seu codinome Vera Erikson, ela logo chamou a atenção da polícia escocesa e ela e seus dois companheiros foram presos em Portgordon enquanto tentavam comprar uma passagem de trem para Londres. Seus dois companheiros, Karl Druegge e Werner Walti, foram enforcados como espiões na prisão de Wandsworth, mas Vera nunca foi levada a julgamento, ela simplesmente desapareceu.

ANNE FRANK (1929-1945)

Garota judia alemã que se escondeu da Gestapo em um loft em Amsterdã por dois anos. Nasceu em Frankfurt em 12 de junho de 1929, filha do empresário Otto Frank. A família Frank, Otto, sua esposa, as filhas Margot e Anne, partiram de Frankfurt para Amsterdã em 1933. Quando o exército alemão invadiu a Holanda em maio de 1940, eles se esconderam até 4 de agosto de 1944, quando seu esconderijo foi traído por um amigo . Anne e sua família foram presas e encarceradas em Westerbork. Em 3 de setembro de 1944, eles embarcaram em uma viagem de três dias, junto com 1.019 outros judeus, para Auschwitz na Polônia. Na chegada, 549 dos deportados foram imediatamente gaseados. Algumas semanas depois, Anne e sua irmã Margot foram mandadas de volta à Alemanha para o campo de concentração de Belsen, onde Margot morreu de tipo no início de março de 1945. Anne morreu alguns dias depois. A mãe de Anne morreu em Auschwitz em 6 de janeiro de 1945. O diário de Anne foi encontrado um ano depois por seu pai, Otto Frank, que sobreviveu à guerra e, quando publicado, causou sensação. Traduzido para trinta e dois idiomas, tornou-se uma peça de teatro e um filme de sucesso. Hoje, o esconderijo secreto na casa em 263 Prinsengracht, próximo ao Canal Prinsengracht, é visitado por milhares a cada ano.

EDITH STEIN (1891-1942)

Nasceu em Breslau, filha de um comerciante de madeira judeu. Ela rejeitou o judaísmo e tornou-se freira católica em 1922 e em 1932 foi nomeada professora do Instituto Alemão de Pedagogia Científica, cargo do qual foi demitida por causa de seus pais judeus. Ela então ingressou no Convento Carmelita de Colônia como Irmã Teresa Benedicta. Nas eleições de 1933 ela se recusou a votar e foi proibida de votar nas eleições de 1938. Transferida para um convento na Holanda, foi presa pela Gestapo quando a Alemanha invadiu aquele país. Com muitos outros judeus, ela foi enviada para Auschwitz onde, em 9 de agosto de 1942, foi condenada à morte nas câmaras de gás recém-construídas. Edith Stein foi posteriormente proclamada santa pelo Papa João Paulo 11, um ato que enfureceu muitos judeus que pensam que ela não é uma representante adequada das vítimas judias.

EMILIE SCHINDLER (1907-2001)

Esposa do industrial alemão nascido na República Tcheca, Oskar Schindler, que, junto com seu marido, salvou mais de 1.200 trabalhadores judeus do Holocausto. Nascida em uma vila de língua alemã no que hoje é a República Tcheca, ela se casou com Oskar em 1928 e em 1942 mudou-se para Krak & oacutew na Polônia. Lá eles estabeleceram uma fábrica de utensílios domésticos de cozinha e empregando judeus que planejavam salvar. Em 1949 mudaram-se para a Argentina, onde foi abandonada pelo marido que voltou para a Alemanha com a amante em 1957 e morreu lá em 1974. Emilie voltou para a Alemanha em julho de 2001, com a intenção de se estabelecer em um asilo na Baviera, mas sofreu um derrame e morreu em um hospital perto de Berlim. Ela tinha 94 anos. Em 1993, Emilie Schlinder foi premiada com a honra de & # 39Righteous Gentile & # 39 pelo Yad Vashen Holocaust Memorial em Jerusalém.

GERTRUD von HEIMERDINGER

Filha de um aristocrata prussiano, ela trabalhava no Ministério das Relações Exteriores da Alemanha como chefe assistente da Seção de Correios Diplomáticos. Antinazista, ela secretamente conseguiu passes especiais para permitir que o diplomata Fritz Kolbe (a principal fonte de inteligência dos Aliados) fizesse viagens frequentes à Suíça para passar informações a Allen Dulles, chefe da O.S.S.

ANNE KAPPIUS

Treinada na Inglaterra como agente secreta, ela viajou para a Suíça disfarçada de enfermeira da Cruz Vermelha para servir como mensageira de seu marido Jupp Kappius, um cidadão alemão que trabalhava para o americano O.S.S. Anne viajou duas vezes da Suíça para o coração do Reich para trazer informações valiosas coletadas por seu marido. Eles voltaram para a Alemanha após a guerra para se estabelecer.

JOHANNA KIRCHNER

Nasceu em Frankfurt-on-Main, membro do movimento Socialist Young Workers. Em 1933, ela ajudou muitos judeus e outros a fugir do Reich. Em 1935, ela ajudou os envolvidos no trabalho de resistência, de sua casa na Alsácia. Após a capitulação da França em 1940, ela foi presa pelo governo de Vichy e entregue à Gestapo. Levada ao Tribunal do Povo em Berlim em 1943, ela foi condenada à morte e, em 9 de junho de 1944, executada na Prisão de Pl & oumltzensee. Em sua última carta, ela escreveu & # 39Seja alegre e corajoso, um futuro melhor está à sua frente & # 39.

EVA-MARIE BUCH

Livreira, ela trabalhou para o grupo de resistência Schutze-Boysen-Harnack (The Red Orchestra). Presa em 10 de outubro de 1942 por transmitir mensagens a trabalhadores escravos franceses em fábricas.Em 3 de fevereiro de 1943, ela foi condenada à morte pelo Tribunal do Povo e enforcada na Prisão de Pl & oumltzensee, Berlim, em 5 de agosto.

HELENE MAYER

Filha do médico Dr. Ludwig Mayer de Offenbach. Em 1930, ela se tornou a campeã de esgrima da Alemanha. Logo depois que Hitler chegou ao poder, seu Ministro da Propaganda, Joseph Goebbels, retratou Helena Mayer, agora uma heroína nacional, como o espécime perfeito da feminilidade alemã. Alta, loira e de olhos azuis, ela foi descrita como a apoteose da pureza racial alemã. A campanha foi abruptamente abandonada quando foi descoberto que Helene tinha um pai e avós judeus. Ela foi para os EUA estudar direito internacional, mas foi convidada a participar das Olimpíadas de 1936 em Berlim, onde ganhou a medalha de prata. Após as Olimpíadas, ela se estabeleceu nos Estados Unidos e tornou-se cidadã americana, vencendo o Campeonato Nacional Feminino de Esgrima dos Estados Unidos oito vezes. Em 1952 ela voltou para a Alemanha e se casou com um engenheiro de Stuttgart. Ela morreu após uma longa doença em 15 de outubro de 1953.

IRMGARD KEUN

Nascida em Berlim em 1905, esta romancista alemã teve seus livros proibidos pelos nazistas & # 39s quando os criticou por sua difamação da feminilidade alemã. Em 1933, seus livros foram confiscados e queimados e os jornais foram proibidos de publicar seus contos. Forçada a emigrar para a Holanda para poder continuar a escrever, ela voltou em segredo para a Alemanha quando os nazistas invadiram a Holanda. Em Colônia, ela passou à clandestinidade e começou a escrever novamente, sem esconder sua oposição aos nazistas. Depois da guerra, nada se ouviu falar dela até 1976, quando foi descoberta vivendo na pobreza em um quarto do sótão em Bonn. Ela havia passado seis anos em um hospital de Bonn e quatro meses e meio no hospital estadual por alcoolismo. Em 1972, seus livros foram republicados e ela morreu de tumor no pulmão em 5 de maio de 1982.

MILDRED FISH-HARNACK

Nasceu em Milwaukee, EUA, em 16 de setembro de 1902, filha do comerciante William Cooke Fish. Em 1926, ela se casou com o estudioso alemão Rockefeller Arvid Harnack, que conheceu enquanto estudava literatura na Universidade de Wisconsin. Ela insistiu em manter seu nome de solteira. Em 1929, ela e o marido se mudaram para a Alemanha, onde ela ensinou história da literatura americana na Universidade de Berlim. Em Berlim, ela se tornou amiga de Martha Dodd e, por meio dessa amizade, ela e seu marido eram frequentemente convidados para recepções na Embaixada dos Estados Unidos, onde ela conheceu muitos alemães influentes.

Quando a guerra começou, Arvid e Mildred apoiaram o movimento de resistência contra o regime nazista por meio de sua amizade com Harro Schulze-Boysen e a quadrilha de espiões que os nazistas apelidaram de & ldquo A Orquestra Vermelha. & Rdquo Em 7 de setembro de 1942, ela e seu marido foram presos durante umas férias curtas em Priel, uma cidade costeira perto de K & oumlnigsberg e levada para a sede da Gestapo no nº 8, Prinz-Albrecht-Strasse.

Em seu julgamento em 15-19 de dezembro de 1942, Mildred foi condenado a seis anos de prisão por & ldquohelping para preparar alta traição e espionagem. & Rdquo Arvid e oito outros foram condenados à morte e em 22 de dezembro Arvid e três outros foram enforcados em carne. ganchos suspensos em uma barra em T no teto da câmara de execução na prisão de Pl & oumltzensee. Os outros foram decapitados pela guilhotina.

Em 21 de dezembro, Hitler reverteu a sentença de Mildred e em seu segundo julgamento em 13/16 de janeiro de 1943, ela recebeu a pena máxima, a morte. Às 18h57 de 16 de fevereiro de 1943, Mildred Elizabeth Harnack nee Fish foi decapitada por guilhotina em Pl & oumltzensee, a única mulher americana a ser executada por traição na Segunda Guerra Mundial. Suas últimas palavras foram relatadas como & ldquoE eu amei tanto a Alemanha. & Rdquo

Em janeiro de 1970, os russos concederam postumamente a Arvid Harnack a Ordem da Bandeira Vermelha, e a Mildred, a Ordem da Guerra da Pátria, Primeira Classe, a mais alta condecoração civil. Infelizmente, nos EUA, os Harnacks foram esquecidos.

MARLENE DIETRICH

Nascida Maria Magdalena Dietrich no distrito de Schoneberg, em Berlim, em 27 de dezembro de 1901. Começou uma carreira em filmes menores, sua grande chance veio em outubro de 1929, quando ela fez um teste de tela para o papel de Lola em & # 39O anjo azul & # 39. O filme estreou no Gloria Palast em Berlim em 1º de abril de 1930. Quando Hitler chegou ao poder, ela foi convidada a transmitir propaganda nazista. Ela recusou e fugiu para os Estados Unidos, onde em 4 de janeiro de 1941 se naturalizou americana. Durante a Segunda Guerra Mundial, ela passou muito tempo entretendo as tropas dos EUA em todo o mundo e vendendo títulos de guerra, bem como fazendo transmissões de propaganda anti-nazista destinadas a soldados alemães. Em 1960, ela voltou à Alemanha para uma série de concertos, durante o qual foi atacada com tomates podres e chamada de traidora. Ela jurou nunca mais voltar. Em seus últimos anos, ela se mudou para Paris e tornou-se uma reclusa. Ela morreu em 6 de maio de 1992, aos 90 anos. Seu último desejo era ser enterrada ao lado de sua mãe em Friedhof 111 em Friedenau, Berlim. Casou-se com Rudolpf & # 39Rudy & # 39 Seber em 1924, um casamento que durou até a morte do marido em 1979 e com quem teve uma filha, Maria Riva.

GERTRUD SEELE (1917-1945)

Enfermeira e assistente social ela nasceu em Berlim e serviu por um período no Corpo de Trabalho Nazista. Preso em 1944 por ajudar os judeus a escapar da perseguição nazista e por "declarações derrotistas destinadas a minar a moral do povo". Ela foi julgada no Tribunal do Povo em Potsdam e executada na Prisão de Pl & oumltzensee, Berlim, em 12 de janeiro de 1945.

GERTRUD WIJSMULLER

Um cidadão holandês que, ao saber da ameaça alemã de recusar a permissão para que os refugiados do Children & # 39s Transports cruzassem a fronteira com a Holanda, foi a Viena e confrontou Adolf Eichmann, chefe do Bureau Central para a Emigração Judaica. Ela o convenceu a emitir um visto de saída coletivo para 600 crianças judias austríacas. As crianças finalmente chegaram à Inglaterra. Ao todo, Gertrud Wijsmuller organizou um total de quarenta e nove transportes para a Grã-Bretanha. Outro transporte que ela organizou, seu 50º, foi do porto de Danzig em 24 de agosto de 1939. Em 1º de setembro, a Alemanha invadiu a Polônia e ocupou Danzig. De volta à Holanda, Gertrud continuou ajudando na transferência de crianças judias para a Inglaterra até 10 de maio de 1940, quando a Alemanha invadiu a Holanda. Depois da Kristallnacht, mais de 9.000 crianças judias alemãs, austríacas e tchecas foram trazidas para a Grã-Bretanha por esses Kindertransports. O primeiro transporte chegou a Harwich em 1º de dezembro de 1938.

Baixe nosso aplicativo móvel para acesso móvel à Biblioteca Virtual Judaica


Depois de Brown, Mann praticou a lei antes de ganhar uma cadeira na Câmara dos Representantes de Massachusetts, servindo de 1827 a 1833. Ele então ganhou a eleição para o Senado estadual em 1835 e foi nomeado seu presidente no ano seguinte. Durante esses anos, Mann buscou melhorias na infraestrutura por meio da construção de ferrovias e canais e estabeleceu um asilo para os insanos em Worcester.

Enquanto isso, o sistema educacional de Massachusetts, com uma história que remonta a 1647, estava estourando. & # XA0Um vigoroso movimento de reforma surgiu e, em 1837, o estado criou seu conselho de educação, um dos primeiros do país, com Mann assumindo a administração como seu secretário.

Com fundos para as atividades do conselho no mínimo, o cargo exigia mais liderança moral do que qualquer outra coisa, e Horace Mann provou que estava à altura do papel. Ele começou um jornal quinzenal, Diário da Escola Comum, em 1838 para professores e deu palestras sobre educação para todos que quisessem ouvir. Além disso, ele visitou a Europa para aprender mais sobre os princípios educacionais estabelecidos e ficou particularmente impressionado com o sistema escolar prussiano.


Pesquisar registros de casamento no RecordsFinder.com

As informações neste site são obtidas de registros disponibilizados por departamentos de aplicação da lei estaduais e locais, tribunais, prefeituras e outras fontes públicas e privadas. Você pode ficar chocado com as informações encontradas em seus relatórios de pesquisa. Por favor, pesquise com responsabilidade.

Recordsfinder.com não é uma “agência de relatórios do consumidor” e não fornece “relatórios do consumidor”, uma vez que esses termos são definidos pelo Fair Credit Reporting Act (FCRA). De acordo com nossos Termos de Serviço, você reconhece e concorda em não usar nenhuma informação coletada por meio da Recordsfinder.com para qualquer finalidade sob a FCRA, incluindo, mas não se limitando a, avaliar a elegibilidade para crédito pessoal, seguro, emprego ou locação.

Pesquisas de placas de veículos e informações VIN estão disponíveis apenas para fins autorizados pela Lei de Proteção à Privacidade do Motorista de 1994 (DPPA).

Ao clicar em “Concordo”, você concorda com nossos Termos de Serviço, concorda em não usar as informações fornecidas pela Recordsfinder.com para quaisquer fins ilegais e entende que não podemos confirmar que as informações fornecidas abaixo são precisas ou completas.

A pesquisa que você está prestes a realizar neste site é uma pesquisa de pessoas para encontrar os resultados iniciais do assunto da pesquisa. Você entende que quaisquer relatórios de pesquisa oferecidos neste site serão gerados apenas com a compra do relatório ou registro da conta.


Assista o vídeo: Erika Mann. Kabarettistin - Kriegsreporterin - Politische Rednerin. Eine Ausstellung der Monacensia